送石谦伯就许襄阳辟
襄阳耆旧流风在，幕府文书并省余。
勿以修涂愁泛宅，不妨胜处憩安舆。
碑存岘首堪怀古，诗忆槎头匪为鱼。
万里功名从此始，勉旃声价百砗磲。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感勉励 · 送别
创作背景
南宋送别赴辟
本诗为南宋文人项安世创作的送别诗，创作于宋孝宗朝时期。友人石谦伯接到襄阳许姓长官的辟召，即将前往襄阳入幕府任职，项安世创作此诗为其送行。目前学界对本诗具体创作年份暂无明确考证结论，普遍认为属于项安世中期的送别类作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗的核心体裁之一，起源于南北朝，唐代初年定型成熟。全篇共8句，每句7字，要求严格遵守平仄、押韵、对仗等格律规范，是唐宋文人常用的创作体裁，多用于唱和、送别、言志等场景。本诗完全符合七言律诗格律要求，属于标准的宋代七言律诗作品。
情感 · 解读
本诗为送别友人赴任所作，核心情感包含对友人赴任的真挚祝福、对襄阳地域文化的推崇，以及对友人前程似锦的热切期许。整体情感基调昂扬豁达，无普通送别诗的伤感离愁，充满积极向上的进取态度。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
辟指古代高级长官自行征召僚属的选官制度。耆旧指年高望重的乡里贤人。幕府指古代地方军政长官的官署。修涂指漫长的路途，涂是通假字，通“途”。泛宅原本指以船为家四处漂泊，此处指举家迁居远方。安舆指舒适的马车，也可指代步的安稳车辆。岘首指襄阳的岘首山，是当地著名的历史文化名山。勉旃是勉励的意思，旃是文言助词，相当于“之焉”的合音。砗磲是一种珍贵的海洋贝类，古代被视为七宝之一，常用来比喻贵重之物。
逐句白话释义
襄阳当地先贤遗留的美好风尚至今仍在流传，你到任后幕府里的公务文书经过精简也不会太过繁重。不要因为路途遥远就为举家迁居的事发愁，一路上遇到风景优美的地方，大可停下安闲的马车稍作休息。岘首山上留存的古碑还在，你可以前去凭吊怀古，想起吟咏槎头鳊的诗句也不只是为了品尝鲜美的鱼。万里建功立业的功名之路就从这里开始了，希望你努力奋进，未来的声价会比百颗砗磲还要贵重。
核心主旨概括
本诗是诗人为即将前往襄阳赴幕府任职的友人石谦伯写的送别诗。全诗没有抒发离别的伤感，反而围绕襄阳的地域文化、任职的优势展开，鼓励友人放下顾虑安心赴任。字里行间满是对友人的真挚祝福，期许友人能在襄阳有所作为，获得极高的名望与成就，整体基调积极昂扬，充满正面的鼓励力量。
跨学科 · 是什么
岘首山地理学
岘首山又名岘山，位于现在的湖北省襄阳市城区南部。它属于荆山余脉的支脉，海拔不高但紧邻汉江东岸，地理位置十分险要。自古以来就是襄阳的标志性自然与人文景观，是当地重要的游览胜地。历史上很多文人雅士途经襄阳时都会登临岘首山，留下了大量相关的文学作品。西晋时期羊祜镇守襄阳时经常登临岘山，去世后当地百姓在此立碑纪念，也就是著名的堕泪碑。本诗中提及岘首山，既是实指襄阳的景观，也暗含对当地历史文化的指代。这句表述也贴合友人即将前往襄阳任职的语境，是极具地域代表性的文化符号。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读本诗时整体语速要偏明快，基调要昂扬向上，不要读得低沉伤感。首联节奏可以稍平缓，读出介绍襄阳情况的陈述语气。颔联要读出劝慰的语气，节奏稍舒缓。颈联要读出对襄阳风物的向往感，语调可以稍上扬。尾联是全诗的核心，要读得坚定有力，充满鼓励的意味，最后一句可以适当拖长音，凸显祝福的郑重感。
送别句式仿写
本诗的送别句式不写离愁只写祝福，非常适合用于赠别他人的场景。可以仿写的核心句式为“[某事]从此始，勉旃[期许内容]”。比如赠别人参加高考可以写“万里鹏程从此始，勉旃题名金榜上”。赠别人创业可以写“宏图伟业从此始，勉旃声名遍九州”。仿写时要注意后半句的期许内容要贴合赠送对象的具体情况，整体要积极向上，符合送别祝福的语境。
名句写作应用
核心名句“万里功名从此始，勉旃声价百砗磲”非常适合用于写作中表达对他人的祝福与期许。可以用在给亲友写的送别赠言里，也可以用在鼓励他人开启新的事业、新的人生阶段的作文内容里。比如写参加工作的寄语时可以引用这句，表达对对方未来事业顺利、前程似锦的祝福。写升学赠言时也可以引用这句，鼓励对方在新的学习阶段取得优异的成绩，获得大家的认可。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
《送杜少府之任蜀州》是唐代王勃的经典送别诗，同样不以离愁为核心，充满昂扬豁达的祝福，和本诗的情感基调高度相似。两首诗都提及了赴任目的地的地域特点，都表达了对友人赴任的鼓励与期许，都是送别诗中积极风格的代表作品。
名句 CLASSIC LINES
万里功名从此始，勉旃声价百砗磲
本句是本诗核心名句，为结尾送别勉励的核心内容。砗磲是古代贵重的贝类宝物，此处用来比喻极高的声价与名望。
标签 TAGS
作者 POET
许及之 ？-1209
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待