用韵酬常之

老惭匿影爱岚峰,已愧家声昔二龙。

凿井得泉思种橘,寻河知路记因筇。

加餐漫说囊中法,应俗多违饭后钟。

同社朋来欣已诺,何时倒屣却从容。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感友情 · 期许 · 闲适 · 隐逸
创作背景
晚年退居唱和
本诗创作于许及之晚年辞官退居永嘉期间,是回应友人常之赠诗的次韵唱和之作,创作时间约为南宋宁宗嘉定年间(1208-1224),此时作者已脱离官场,日常以游历、耕作、与乡友唱和为乐。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全诗共八句五十六字,颔联、颈联严格对仗,符合平水韵押韵规则。七言律诗起源于南北朝时期,至唐代初盛唐逐步定型,是古典诗歌中格律要求最为严谨的体裁之一,历代文人多以此体裁开展唱和、抒情创作。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,第一层是晚年归隐山林的自谦与淡然心境,第二层是经营日常生计的闲适意趣,第三层是收到友人同游邀约的欣喜与期待,整体情感平和冲淡,无愤懑悲戚之感,符合南宋中期退居士大夫的普遍精神状态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
岚峰指的是被雾气笼罩的山峰,是对隐居地周边山景的描述。二龙指代作者家族先辈中两位德才兼备的知名人物,是作者自谦不如祖辈的表述。种橘指的是归隐后经营生计的打算,古代隐士常以种橘、种竹为日常营生。筇指的是用筇竹制作的拐杖,是古代文人游历登山的常用物品。饭后钟是一个常用典故,指代不受待见、被人轻慢的遭遇。倒屣是古人热情迎接客人的动作,指因为着急迎客把鞋子穿反了。这些字词都是理解全诗内容的基础,没有生僻晦涩的含义。
逐句白话释义
第一句意思是我年纪大了,惭愧地躲在雾气缭绕的山里生活。第二句意思是想到家族先辈曾有两位杰出人物,我如今的状态实在愧对家族名声。第三句意思是挖井得到了清甜的泉水,就想着接下来要多种些橘子树。第四句意思是上次找到去河边的路,全靠手里的竹杖帮忙,这个经历我一直记着。第五句意思是日常养生只遵循多吃饭的简单方法,没有什么玄妙的养生诀窍。第六句意思是应付世俗的事务经常违背自己的心意,就像当年落魄的王播赶上寺庙饭后才敲钟一样被人轻慢。第七句意思是听说同社的好友们答应要来我这里做客,我心里十分高兴。第八句意思是不知道什么时候我能倒穿着鞋子出门迎接你们,和大家悠闲地相聚畅谈。
核心主旨概括
这首诗是作者回应友人赠诗的唱和作品,主要记录了自己晚年归隐山林的日常生活状态。诗里既有对自己如今状态的自谦,也有经营日常小事的闲适乐趣,还有对世俗应酬的厌倦,最后落脚到对好友来访的欣喜和期待。整体风格平实自然,没有华丽的辞藻,真实展现了南宋退居文人的日常生活和精神状态。读者可以通过这首诗感受到古代文人归隐后的平和心境,以及对真挚友情的珍视。
跨学科 · 是什么
柑橘的种植特性植物学
柑橘是芸香科柑橘属植物,喜欢温暖湿润的气候,不耐低温。温州属于亚热带季风气候,全年温度适宜,降水充足,非常适合柑橘生长。早在宋代,温州地区就已经有大面积种植柑橘的记录,是当地重要的经济作物之一。作者归隐后打算种橘,是完全符合当地生产实际的选择,不是凭空想象的文学意象。普通读者不需要专业知识就能理解这个内容,没有门槛。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要平缓,语气要平和,不要有太大的起伏。每一句的断句都按照“上四下三”的七言诗常规节奏来,比如“老惭匿影/爱岚峰,已愧家声/昔二龙”。颔联和颈联是对仗句,诵读的时候可以稍微放慢语速,突出两句之间的对应感。尾联是表达欣喜的内容,语气可以稍微轻快一点,读出期待的感觉。整首诗读完大概需要20秒左右,不需要太快。诵读的时候要注意咬字清晰,把每个字的音都读饱满。
句式仿写指导
大家可以仿写诗里颔联的对仗句式,这种“事件+想法/结果”的对仗结构非常实用。仿写的时候要注意上下两句的词性要对应,名词对名词,动词对动词,意思要有一定的关联。比如可以写“开窗见月思题句,煮茶闻香忆故人”,就是按照原句的结构来的。刚开始仿写的时候不用追求太过严谨的格律,只要意思通顺,词性对应就可以。多练习这种对仗句式,可以提升大家写作时的语言凝练能力。
名句应用指导
“凿井得泉思种橘,寻河知路记因筇”这句诗大家可以在写关于归隐生活、日常小确幸、人生感悟的文章里使用。比如你写自己回到老家定居,打理院子的生活,就可以用这句诗来引出自己的生活规划。或者你写某次旅行靠某个小物件帮了大忙,事后留下深刻印象,也可以引用这句诗的下半句。引用的时候不用额外解释太多,只要上下文语境贴合,读者就能明白要表达的意思。这句诗的适用场景非常贴近日常生活,不会显得太生硬。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居·其一》同主题
两首诗都是描写归隐后的日常生活,都表达了对田园生活的喜爱和对世俗官场的厌倦。陶渊明的诗是中国古典归隐诗歌的代表,许及之的这首诗也延续了归隐诗歌的传统内核。两者的情感基调都是平和淡然的,都以日常小事作为创作素材。普通读者可以把两首诗放在一起对比阅读,更容易理解古代归隐文人的精神世界。

名句 CLASSIC LINES

凿井得泉思种橘,寻河知路记因筇
本句对仗工整,意象鲜活,既写实了作者归隐后的日常生计规划,又暗含人生阅历沉淀后的通透感悟。

标签 TAGS

作者 POET

许及之 ?-1209
南宋中期政治家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语35 知识点
二期上线 · 敬请期待