次韵王宣甫

佳句驰来合斩关,家童岂得嫉渠顽。

好怀偶苦催租至,厚意虚教垂橐还。

近社赓酬几寂寞,旧诗涂改厪烂斑。

转庵方示维摩病,犹望崇斋大小山。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感友情 · 雅趣
创作背景
南宋文人唱和创作
本诗为南宋诗人许及之次韵酬和友人王宣甫赠诗的作品,作于许及之闲居乡野时期,当时与许及之同属文人唱和群体的友人转庵患病,诗人作此诗既回应王宣甫的赠诗,也表达对转庵的挂念,是南宋中期乡居文人日常交游唱和的典型产物。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代,格律要求严格,全诗共八句,每句七字,要求颔联、颈联对仗,平仄押韵符合规范,是古典诗词的核心体裁之一,历代创作数量庞大,艺术成就极高。
情感 · 解读
全诗核心情感包含四个层次,一是收到友人赠诗的欣喜赞叹,二是因俗事干扰未能及时回赠的歉意,三是对过往唱和时光的怀念与当下唱和零落的慨叹,四是对患病友人的牵挂与日后共聚唱和的期许,整体情感真挚平实,尽显文人同调相惜的真挚交谊。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照原诗的韵脚和用韵顺序创作和诗。斩关原指攻破关隘,这里比喻友人诗作气势惊人。赓酬指文人之间相互唱和赠答。维摩病是引用典故,指代文人生病。垂橐指空着口袋,这里指未能回赠诗作,让友人空手而归。催租至指催缴租金的人前来,这里代指破坏雅兴的俗事。烂斑指涂改后的痕迹杂乱的样子。大小山指代文人同好群体。
逐句白话释义
你寄来的精彩诗句气势惊人就像攻破关隘一样,家里的小童怎么能嫉妒你的耿直诚恳。我本来心情很好,不巧被催租的人打扰了兴致,辜负了你的厚意,让你没能拿到我的和诗就空手回去了。临近社日的唱和活动最近冷清了很多,我以前的诗作改来改去上面全是密密麻麻的涂改痕迹。好友转庵现在就像维摩诘一样生病在家,我还盼着和你们这些崇斋的文人好友们相聚唱和。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕收到友人王宣甫赠诗一事展开,先写对友人诗作的赞叹,再写自己因俗事打扰没能及时回赠的歉意,接着感慨现在唱和活动稀少,自己经常反复修改诗作的状态,最后表达对患病好友的挂念,期待日后能和一众好友相聚唱和,整体内容围绕文人日常交游展开,情感真挚自然。
跨学科 · 是什么
宋代文人唱和文化社会学
宋代文人流行以诗作相互唱和赠答,这是当时文人交游的重要方式,大家通过次韵、和诗等方式交流感情,切磋文学技艺,形成了极具特色的文人交游文化,普通民众很少参与这类活动。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句七字按照二二三的节奏断句,比如佳句/驰来/合斩关,家童/岂得/嫉渠顽,整体语气平实亲切,读出对友人的真挚情意,不需要过于夸张的语调,速度保持适中即可。
句式仿写指导
可以仿写本诗平直自然的叙事抒情句式,比如描写收到朋友礼物的心情,就可以写“佳礼传来喜破颜,邻人何用笑吾闲”,遵循先点明事件,再抒发感受的结构,语言要平实易懂。
名句日常写作应用
名句“旧诗涂改厪烂斑”适合用在描写打磨作品的场景中,比如写自己修改作文的经历:“我为了改好这篇参加比赛的作文,前后调整了十几次内容和结构,稿子上满是修改的痕迹,真可谓是‘旧诗涂改厪烂斑’,最后终于得到了老师的认可。”
关联知识图谱
唱和诗同类创作形式
本诗属于次韵唱和诗,是唱和诗的一种类型,要求和诗的韵脚和用韵顺序完全和原诗一致,是宋代极为流行的唱和诗创作形式。
维摩诘典故同典故
本诗中“转庵方示维摩病”引用了维摩诘居士患病的典故,后世常用这个典故指代文人患病,带有高雅的文化内涵。

名句 CLASSIC LINES

近社赓酬几寂寞,旧诗涂改厪烂斑
这两句是本诗的核心名句,生动描摹了文人唱和零落、反复推敲打磨诗作的状态,既贴合本诗酬和的主题,又具有极强的普适性,后世常被用来形容文艺创作中反复打磨作品的过程,引用频率极高。

标签 TAGS

作者 POET

许及之 ?-1209
南宋中期政治家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待