次韵刘孝若二首 其一

每思忝窃长知愧,何有行藏可待明。

壮不如人祇录录,老将及耄更平平。

故交契予情文厚,佳句驰来格律清。

拟策疲驽追逸步,却愁重趼趣修程。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感友情 · 感慨
创作背景
南宋方岳晚年次韵和友
本诗是南宋诗人方岳晚年闲居家乡期间的作品,当时他收到友人刘孝若寄赠的诗作后,按照原诗的韵脚顺序创作了这组和诗,本首是组诗的第一首。创作动因主要是回应友人的赠诗心意,同时抒发自身晚年的人生感慨。学界目前普遍认为这首诗的创作时间为南宋理宗景定年间,即方岳去世前的最后几年。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代。每首诗共八句,每句七字,要求平仄符合格律规范,中间两联必须对仗。七言律诗在宋代得到了进一步发展,文人常用其进行唱和赠答,是古典诗词中应用非常广泛的体裁。本诗完全符合七言律诗的正体格律要求,属于典型的宋代文人唱和七律作品。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三个层次,第一层是作者晚年对平生际遇的自谦感慨,坦诚自己壮年平庸、老年平淡,没有值得夸耀的功绩。第二层是对友人刘孝若深厚情谊的感念,感激友人主动寄赠佳作的心意。第三层是想要追和友人诗作的恳切心态,既表达了对友人才华的推崇,也有自谦才力不足的坦诚。历代对本诗的情感解读基本没有争议,普遍认为其情真意切,没有矫饰。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“忝窃”是古代常用谦辞,指自身才德不配所获得的名位,有惭愧之意。“行藏”出自《论语》,指人的出处行止,也就是人生中出仕、退隐的各类选择。“录录”是通假字,通“碌碌”,形容人平庸无所作为的状态。“耄”本义指八九十岁的高龄,这里是作者泛指自己已到老年阶段。“疲驽”字面意思是疲惫的劣马,这里是作者自谦才力低下的比喻说法。“重趼”指手脚因为长时间劳作、行走磨出的多层厚茧,这里代指付出的辛苦努力。这些字词都是宋代诗文常用的书面语,没有生僻晦涩的用法。结合上下文语境就能准确理解其含义,不需要额外的复杂考证。
逐句白话释义
第一句是说每次想到自己有愧于得到的名位,就常常觉得惭愧。第二句是说自己的人生里没有什么值得夸耀的进退选择,可以拿来对外说明。第三句是说壮年的时候就比不上别人,只能平庸度日。第四句是说现在快要到老年了,日子更是过得平平淡淡。第五句是说老朋友和我交情深厚,寄来的诗文满是真挚的情谊。第六句是说你寄来的好诗句格律清新雅致,非常出色。第七句是说我打算鞭策自己这匹疲惫的劣马,去追赶你快马飞驰的脚步。第八句是说却害怕自己的脚磨出厚茧,也难以赶完这漫长的路程。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者收到友人刘孝若寄赠的诗作后,按照原诗韵脚创作的和诗。全诗开头先抒发自己的人生感慨,坦诚自己平生平庸,没有值得夸耀的成绩。中间转而写对友人赠诗的感激,夸赞友人的诗作格律清新、情谊深厚。结尾表达自己想要努力追和友人佳作的心意,同时也自谦才力不足,怕赶不上友人的水平。整首诗的语气非常平实诚恳,没有任何夸张矫饰的内容。读起来能感受到作者坦然的人生态度和对友人的真挚情谊。全诗没有复杂的典故,内容通俗易懂,适合各个年龄段的读者阅读。
跨学科 · 是什么
宋代文人次韵赠答习俗社会学
次韵是古代唱和诗的一种创作形式,要求和诗的韵脚完全按照原诗的韵字和顺序来写。宋代是次韵诗发展的鼎盛时期,文人之间的交游很多都通过次韵赠诗的方式进行。这种方式既可以展示自己的文学才华,也能体现对对方的重视。普通百姓之间基本不会使用这种交游方式,主要流行在文人士大夫阶层。本诗就是典型的次韵和诗,完全符合宋代文人的交游习俗。这种习俗也促进了宋代诗歌的发展,诞生了大量优秀的唱和诗作。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言律诗,诵读的时候每句按照2-2-3的节奏断句即可。开头两联语气要平实舒缓,体现作者自谦感慨的心态。读到颈联夸赞友人诗句的时候,语气可以稍微上扬,体现出赞赏的感觉。尾联的语气要恳切诚恳,体现出自谦的态度。每联之间可以稍作停顿,不需要过快的语速。整首诗的整体诵读基调是平和坦诚的,不需要过于激昂或者低沉的情绪。诵读的时候注意咬字清晰,就能很好地传达出诗歌的情感。熟悉之后也可以按照自己的理解调整诵读的节奏。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联“壮不如人祇录录,老将及耄更平平”的转折对比句式。这种句式前半句写人生前一个阶段的状态,后半句写后一个阶段的状态,前后形成呼应。仿写的时候可以结合自己的人生经历来写,比如“少未勤学常惘惘,长方谋事更兢兢”。仿写的时候注意前后两句的词性要相对,语义要连贯,不需要刻意追求格律,日常写作中就可以使用。这种句式非常适合用来表达对人生不同阶段的感悟,能让文字显得更有层次感。也可以仿写尾联的比喻句式,用具体的事物来比喻自己的状态,让表达更生动形象。
核心名句写作应用
核心名句“壮不如人祇录录,老将及耄更平平”适合用在自我反思、感慨人生际遇、表达坦然心态的写作场景中。比如写回忆类文章的时候可以用:“回望自己的一生,他没有什么值得夸耀的功绩,正如古诗里说的‘壮不如人祇录录,老将及耄更平平’,但他却觉得自己的日子过得踏实安稳。”也可以用在表达对平凡生活接纳的文章里,体现出坦然豁达的人生态度。使用的时候不需要额外解释诗句的含义,大多数读者都能理解其内涵。注意不要用在积极向上、斗志昂扬的写作场景中,避免语义不符。
关联知识图谱
《次韵刘孝若二首 其二》同组作品
两首诗是方岳同一时期写给友人刘孝若的次韵和诗,属于同一组创作的作品,主题和风格都非常相近。两首诗共同体现了方岳晚年的人生态度和诗风特点,研究的时候通常会将两首放在一起分析。

名句 CLASSIC LINES

壮不如人祇录录,老将及耄更平平
这两句是本诗的核心名句,直白坦诚地抒发了作者对平生际遇的感慨,没有任何矫揉造作的修饰。该句被后世认为是宋代文人自况诗的经典代表,常被用来表达人到中老年功业无成的坦然心态,清代诗人钱谦益等都曾化用过这句诗的内容,具有较高的文化影响力。

标签 TAGS

作者 POET

许及之 ?-1209
南宋中期政治家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待