简才叔

坐看母竹长龙材,衣上新痕染碧苔。

杜宇不随春老去,黄鹂偏傍水光来。

摇摇书带连香草,冉冉凌霄上古梅。

此意转庵同领解,更须潘令好怀开。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感友情 · 隐逸
创作背景
南宋文人唱和
本诗为南宋孝宗淳熙年间许及之隐居永嘉乡里时所作,是写给友人潘才叔的唱和之作,彼时诗人远离官场,日常以交游赏景、吟咏唱和为乐,因春日见院中景致有感,遂作此诗寄赠友人。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗的体裁之一,起源于初唐,成熟于盛唐,全诗共八句五十六字,要求颔联、颈联严格对仗,格律严谨,在唐宋时期是文人唱和的常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对隐居生活闲适意趣的由衷喜爱,二是对知音友人潘才叔的思念之情,以及盼与友人共赏春景、同享闲情的期许,整体情感冲淡平和,清新自然。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
母竹指生长多年的老竹,是新竹生长的母体。龙材是对刚长出的高大新竹的美称,形容新竹挺拔如龙。碧苔就是绿色的苔藓,多生长在阴湿的地表或石面。杜宇就是杜鹃鸟,古代传说中是古蜀王杜宇的魂魄所化,暮春时节啼叫。黄鹂是一种羽毛鲜黄的鸣鸟,叫声清脆悦耳,常出没在江南水乡的林间水畔。书带是指书带草,一种多年生常绿草本植物,古代文人常种在书房边。凌霄是凌霄花,一种攀援藤本植物,多攀附在树木或墙壁上生长。潘令是对潘才叔的美称,用晋代潘岳做县令的典故,尊称友人有才德。
逐句白话翻译
第一句写静坐院中,看着老竹长出挺拔的新竹。第二句写自己衣服上沾了新的痕迹,是刚才碰到苔藓染上的绿色。第三句写杜鹃鸟没有跟着春天一起逝去,还在枝头啼叫。第四句写黄鹂鸟偏偏贴着水面飞来,姿态灵动可爱。第五句写风中摇摆的书带草连着院子里的香草,绿意连绵。第六句写凌霄花慢慢攀援,爬上了苍老的梅树。第七句写这样美好的意趣,我和转庵先生都能领会懂得。第八句写还需要潘才叔你也能开怀,和我们一起共享这春日的美好景致。
核心主旨概括
本诗是诗人写给友人潘才叔的寄赠之作,诗人细致描绘了自己隐居院子里的暮春景致,抒发了自己对闲适隐居生活的喜爱之情,也表达了对友人的思念,盼望能和友人一起共赏春光、分享闲情的美好期许。整首诗风格清新自然,没有晦涩的用语,处处透着轻松愉悦的生活气息。
跨学科 · 是什么
江南常见亚热带植物植物学
竹是禾本科竹亚科植物,生长速度快,新竹一年即可长到数米高。苔藓是小型孢子植物,多生长在阴湿环境,春季多雨时生长旺盛。书带草学名沿阶草,四季常绿,耐阴湿,常作为园林地被植物种植。香草这里指的是江南常见的佩兰、泽兰之类的芳香草本植物,春季开花有香气。凌霄是紫葳科凌霄属攀援藤本植物,花期在春夏之交,花朵橙红色。梅是蔷薇科杏属植物,多为落叶乔木,早春开花,是传统文人喜爱的观赏植物。这几种植物的花期和生长周期都契合暮春的时间节点,诗人的描写符合植物生长的客观规律。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要放缓,语气要轻松平和,贴合诗歌闲适的基调。每句七言按照“二二三”的节奏断句,比如“坐看/母竹/长龙材,衣上/新痕/染碧苔”。颔联“杜宇/不随/春老去,黄鹂/偏傍/水光来”要读得稍明快,突出景致的灵动。颈联“摇摇/书带/连香草,冉冉/凌霄/上古梅”要读得舒缓,体现植物飘摇舒展的状态。尾联“此意/转庵/同领解,更须/潘令/好怀开”要读得饱含期许,突出对友人的思念之情。诵读时重音放在每句的核心意象词上,比如“母竹”“碧苔”“杜宇”“黄鹂”等。注意整体语调起伏不要过大,保持清新自然的感觉即可。
基础句式仿写
本诗颔联采用“意象+否定/肯定情态+场景”的对仗句式,适合用来仿写写景的句子。仿写时先选取两个相对的春日意象,比如“海棠”和“燕子”。前一句可以写“海棠不随风雨落”,对应原句的否定结构,后一句写“燕子偏绕屋檐飞”,对应原句的肯定结构。要注意两句的词性相对,“海棠”对“燕子”都是名词,“不随”对“偏绕”都是副词加动词,“风雨落”对“屋檐飞”都是名词加动词。仿写的内容要贴合日常观察到的景致,不需要用太晦涩的词语。多练习几次就能掌握这种对仗工整又清新自然的写景句式。
名句写作应用
“杜宇不随春老去,黄鹂偏傍水光来”这句名句可以用在描写暮春风光的作文里。比如写春日游公园的作文时,可以用这句话引出看到的景致,表达春光虽晚但依然美好的感受。也可以用在抒发乐观心境的文章里,比如遇到挫折时,用这句话说明美好的事物不会轻易消失,只要用心发现就能看到希望。还可以用在给朋友的信件里,形容自己看到的好风景,邀请朋友一起来观赏。应用时不需要改动原句,直接引用就能为文章增添文采。日常写作中遇到写春景、抒乐观情感、邀约友人的场景都可以使用这句诗。
关联知识图谱
《游永嘉江心寺》(徐照)同主题
《游永嘉江心寺》是南宋永嘉四灵之一徐照的作品,同样是描写永嘉的春日风光,风格也同样清新自然,和本诗都是南宋永嘉地区文人描写本土景致的代表作品。两首诗都体现了南宋江湖诗派崇尚白描、写景细腻的创作特点。适合读完本诗后拓展阅读,能更深入了解南宋永嘉地区的文人生活与创作风貌。

名句 CLASSIC LINES

杜宇不随春老去,黄鹂偏傍水光来
该句对仗工整,意象清丽,将暮春景致写得鲜活灵动。

标签 TAGS

作者 POET

许及之 ?-1209
南宋中期政治家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待