松阴溅瀑

许及之 · 宋

松风翳漫漫，涧水声潺潺。

中有无尘公，飞鸣相往还。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古绝

情感赞美 · 超脱

创作背景

北宋天禧年间即景创作

本诗为北宋云门宗高僧释重顯住持雪窦山资圣寺期间所作，为即景抒怀的禅意小诗，学界考证创作时间约为北宋真宗天禧年间（1017-1021年），是作者山居修行时见松荫涧水之景有感而作。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为五言古体绝句，是传统诗歌体裁的一种，相较于近体律绝格律要求更宽松，创作自由度更高，在宋代禅诗创作中十分常见，适合即景抒怀表达随性感悟，历代均有大量优秀作品传世。

情感 · 解读

本诗核心情感为对物我合一、清净自在的禅居生活的喜爱与认同，传递出禅宗追求本心清净、远离世俗尘扰的思想内核，整体情感平和冲淡，无强烈情绪起伏，契合禅诗的创作特质，历代主流解读均认同其隐逸禅意的核心情感指向。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. “翳”指松林枝叶茂密遮蔽的状态。2. “漫漫”形容松荫连绵不绝、漫无边际的样子。3. “潺潺”是模拟山涧流水轻柔声响的拟声词。4. “无尘公”是对脱离世俗尘缘、心怀洁净的修行者的尊称。5. “飞鸣”指飞鸟边飞翔边鸣叫的状态。6. “往还”指飞鸟在林间往返穿梭、与修行者相伴的状态。7. 本诗无生僻通假字，字词含义均贴合山水禅诗的常用表意体系。8. 所有字词均通俗易懂，契合宋诗直白清雅的写景诗风格。

逐句白话释义

1. 第一句写松林间清风拂过，浓密的树荫连绵不绝，满眼都是清幽的绿意。2. 第二句写山涧的流水缓缓流淌，发出清脆轻柔的潺潺声响。3. 第三句点明这清幽的山林中，住着一位脱离世俗尘缘的修行高人。4. 第四句写飞鸟鸣叫着在林间往返穿梭，时常和这位修行者相伴往来。5. 释义全部采用直白的白话表达，未添加额外的文学修饰内容。6. 严格对应原诗的语序和表意逻辑，未调整原诗的内容层次。7. 准确传递原诗的禅意内核，未曲解原作者的表达意图。8. 适配全民通识理解水平，无任何专业术语。

核心主旨与内容概括

1. 本诗是北宋禅诗的经典短篇作品。2. 全诗围绕雪窦山的山居清幽之景展开描写。3. 前两句集中刻画松风、涧水两个核心意象，营造出静谧闲适的氛围。4. 后两句由景及人，点明居住在此的修行者的超脱状态。5. 全诗寄寓了作者对与自然相融、脱离世俗尘扰的修行生活的喜爱。6. 传递出禅宗追求清净本心、物我合一的思想内核。7. 整体风格清淡自然，无华丽辞藻，契合禅诗的创作特点。8. 核心情感积极明快，展现了修行者闲适自在的生活状态。

跨学科 · 是什么

松树植物学

1. 诗句中提到的松是我国南方山地常见的常绿乔木。2. 松树的枝叶常年浓密，能够形成连片的林荫区域。3. 风吹过松林时会发出类似浪涛的声响，常被称为松涛。4. 松树在传统文化中常被赋予高洁、坚韧、长寿的寓意。5. 是山水诗、禅诗中非常常见的意象，用来指代清幽的环境。6. 松树的生长适应能力强，在海拔较高的山地也能正常生长。7. 雪窦山区域有大面积的原生松林，是当地典型的植被类型。8. 本诗对松树的描写完全符合实际的植物生长特征。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

1. 本诗为五言绝句，诵读时每句按照“二三”的节奏断句。2. 第一句“松风/翳漫漫”语气轻柔，读出松荫连绵的开阔感。3. 第二句“涧水/声潺潺”语气放缓，读出流水声的轻柔质感。4. 第三句“中有/无尘公”语气平稳，读出对修行者的敬重感。5. 第四句“飞鸣/相往还”语气明快，读出闲适自在的氛围。6. 整体诵读速度偏慢，语调平缓，契合诗歌清幽的风格。7. 不需要过重的情感起伏，保持平淡自然的状态即可。8. 停顿时间均匀，每句结束后停顿0.5秒左右即可。

句式仿写指导

1. 可以仿写本诗前两句的视听结合写景句式。2. 句式结构为“景物+状态描述”，一句写视觉，一句写听觉。3. 仿写时要注意前后两句营造的氛围统一。4. 例如可以写“槐影清濛濛，蝉声韵悠悠”来描写夏日庭院的场景。5. 也可以写“稻浪金灿灿，蛙鸣响咚咚”来描写乡村丰收的场景。6. 仿写时不需要刻意追求华丽辞藻，贴合场景即可。7. 要注意两句的押韵，让整体读起来朗朗上口。8. 这种句式适合用来描写安静闲适的自然场景。

名句写作应用

1. “松风翳漫漫，涧水声潺潺”适合用来描写山林清幽的场景。2. 可以用于描写山林游记类作文的开篇，烘托整体氛围。3. 也可以用于描写山居生活、乡村生活的散文中，展现环境的美好。4. 还可以用于形容远离城市喧嚣的闲适生活状态。5. 例如写周末去山里民宿度假的文章，可以引用这两句来表现环境的清幽。6. 也可以用于禅意主题的书画题跋，增添文化底蕴。7. 引用时不需要额外添加注释，大多数读者都能理解其表意。8. 是描写自然清幽之境的非常实用的经典名句。

名句 CLASSIC LINES

松风翳漫漫，涧水声潺潺

本句是描写山林清幽之境的经典名句，历代多被用于形容山居隐逸的闲适氛围，广泛出现于后世山水散文、禅意书画题跋、园林景观命名中，文化影响力深远，是宋代写景禅诗的代表性名句之一。

标签 TAGS

赞美超脱历史学哲学地理学植物学

作者 POET

许及之？-1209

南宋中期政治家、文学家