樱桃

苦笋恰相逢,匀圆得许红。

荐新存古意,驱鸟念园公。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感喜爱
月份四月
创作背景
张舜民初夏见风物有感而作
本诗为北宋诗人张舜民的作品,收录于《全宋诗》及张舜民个人文集《画墁集》中,创作于北宋元祐年间,诗人为官期间偶遇初夏樱桃、苦笋同时上市,触景生情创作此诗,无其他明确创作动因记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言绝句是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,全诗共四句,每句五个字,起源于汉代,成熟于唐代,是历代诗人常用的短章体裁,篇幅短小精悍,适合描摹风物、抒发细碎感怀,在古典诗歌体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三个层次,首先是对初夏时节樱桃、苦笋等新鲜风物集中上市的欣喜之情,其次是对传承千年的荐新古俗的认同与尊崇,最后是对管护樱桃的普通劳动者的感念与体恤,情感质朴温润,充满生活化的温情。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
苦笋指味苦的新鲜竹笋,初夏时节上市,是常见的时令食材。匀圆指物体均匀圆润的形态,这里形容樱桃的外形。荐新是中国古代传统习俗,指把新收获的粮食、蔬果首先祭献给祖先和神灵。园公指看管果园的老人,这里指管护樱桃树的劳动者。通假字、古今异义词在本诗中没有出现。所有字词的含义都符合宋代口语与书面语的通用规范,没有生僻含义。结合上下文可以轻松理解每个字词的具体指向。
逐句白话释义
第一句的意思是,苦笋刚好在这个时节上市,和成熟的樱桃恰好同时出现。第二句的意思是,樱桃长得均匀圆润,颜色是那样鲜红可爱。第三句的意思是,把新收获的樱桃作为祭品献给祖先神灵,保留着传承了很久的古俗。第四句的意思是,不由得想起那些为了保护樱桃不被鸟啄,整日在园子里驱赶飞鸟的看园老人。释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句原意。每句的翻译都符合现代汉语的表达习惯,容易理解。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗围绕初夏时节成熟的樱桃展开描写,首先点明了樱桃上市的时节背景,和苦笋相逢的时令特点。接着刻画了樱桃圆润鲜红的外形特征,让人直观感受到樱桃的可爱。之后引入了传统的荐新习俗,拓展了诗歌的文化内涵。最后落到对管护樱桃的普通劳动者的感念上,升华了诗歌的主题。整首诗内容简短,但层次清晰,包含了风物、习俗、人文三个层面的内容,读来亲切自然。
跨学科 · 是什么
樱桃的生物学特征植物学
我们平常吃的樱桃属于栽培的甜樱桃或中国樱桃品种,果实个头不大,汁水丰富,味道酸甜。樱桃的红色来自果皮中的花青素,是天然的抗氧化物质。樱桃对生长环境的要求不高,在我国大部分地区都可以种植。初夏是樱桃集中上市的时段,和诗中描写的时间完全一致。圆润的外形是成熟樱桃的典型特征,没有完全成熟的樱桃形状会稍扁一些。除了直接食用,樱桃还可以做成果酱、果酒等食品。樱桃的营养价值很高,含有丰富的维生素和微量元素。它是很多人都喜欢的初夏时令水果。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是五言绝句,每句都按照2/3的节奏断句就可以,比如第一句读成“苦笋/恰相逢”,第二句读成“匀圆/得许红”。诵读的时候整体语气要舒缓柔和,读出看到新鲜风物的轻松欣喜感。读最后一句的时候语气可以稍微放沉一点,体现出对园公的感念之情。每句之间停顿一秒左右,整体语速不要太快。可以多诵读几遍,慢慢体会诗里的质朴情感。注意不要读错字音,所有字的发音都是现代汉语的常用读音,没有特殊的古音读法。按照这个节奏诵读,很容易就能记住这首诗。多诵读古典诗词可以提升我们的语感,加深对传统文化的理解。
基础句式仿写指导
大家可以模仿“匀圆得许红”的句式来描写其他事物,这个句式的结构是“事物特点+得许+颜色/状态”。比如描写成熟的葡萄,可以写“晶润得许紫”,写出葡萄晶莹圆润、颜色紫亮的特点。描写刚成熟的枇杷,可以写“圆胖得许黄”,写出枇杷圆滚滚、颜色金黄的可爱形态。描写雨后的荷叶,可以写“清润得许绿”,写出荷叶被雨水浇过之后清新翠绿的样子。仿写的时候要抓住事物最突出的特点,用词尽量简洁传神。不用追求太华丽的辞藻,质朴的语言反而更有感染力。多做这样的仿写练习,可以提升我们描写事物的能力。平时看到身边的景物都可以尝试用这种句式来描述。
核心名句日常写作应用
名句“匀圆得许红”可以用在描写水果外形、初夏风物的日常作文里。比如写周末去水果市场买樱桃的作文,可以写“摊位上的樱桃堆得像小山一样,匀圆得许红,看起来特别新鲜,我忍不住让妈妈给我买了两斤。”写校园里的樱桃树结果的作文,可以写“操场边上的樱桃树结满了果子,匀圆得许红,风一吹就轻轻晃动,像挂了一树小灯笼。”写奶奶家的果园的作文,也可以用这句话来描写樱桃的样子。只要是涉及樱桃或者红色圆形果实的描写,都可以用这个句子。它能让你的作文语言更有文采,更有画面感。使用的时候要贴合语境,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
传统荐新民俗所属分类
本诗提到的用樱桃荐新的习俗,是中国传统荐新民俗的重要组成部分,和其他时节的荐新习俗同属岁时民俗范畴,核心内涵都是感恩自然、缅怀祖先。这种习俗已经传承了数千年,直到现在还有不少地方保留着相关传统。它是中国人天人合一思想的具象体现,承载着深厚的文化记忆。了解这个关联,能帮助我们更好地理解诗中的文化内涵。

名句 CLASSIC LINES

匀圆得许红
“匀圆得许红”,仅用五个字就精准描摹出樱桃圆润饱满、色泽鲜红的外形特点,语言质朴传神。

标签 TAGS

作者 POET

许及之 ?-1209
南宋中期政治家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待