再和奉常灵潭寒瀑韵甚有同游之意 其二

对床盍听风雨情,同胞兄弟亦何止。

试于如梦境中听,雨声水声风过耳。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古绝
情感知音 · 闲适
创作背景
次韵唱和邀约同游
本诗是南宋诗人许及之的次韵唱和作品,时任奉常一职的友人先创作了咏灵潭寒瀑的诗作,许及之先后两次步原诗韵脚和作,本首是第二首,创作动因是回应友人原作,同时明确传递出邀约友人共同前往灵潭游览赏瀑的意愿。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言古绝,属于古体诗范畴,每句七字,共四句,不受近体诗严格的平仄、押韵规则束缚。古绝起源于汉魏时期的民间歌谣,唐代之后逐步成为文人抒发随性情感的常用诗体,创作自由度较高,可灵活突破格律限制适配表达需求。该体裁在宋代唱和诗中应用广泛,尤其适合次韵类创作场景,无需刻意迁就格律损害表意。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是对友人亲如同胞的深厚知己情谊的认可与珍视,第二层是向往脱离世俗纷扰、共赏自然景致的超然闲适心境。历代主流解读均认为本诗情感真挚平易,无刻意雕琢痕迹,是宋代文人交游类唱和诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“盍”是文言常用虚词,意思是“何不”,多用于表达提议、邀约的语气。“奉常”是古代官职名称,最早设置于秦代,主要掌管宗庙礼仪祭祀相关事务。“韵”这里指次韵,是古代唱和诗的一种创作方式,要严格按照原诗的韵脚和用韵顺序创作。“灵潭寒瀑”是友人原诗中描写的核心景观,指山间清寒的潭水与瀑布。“对床”指两人同卧对床交谈,是古代好友相聚交流的常见场景。“如梦境”形容山间景致清幽,人在其中仿佛脱离世俗身处梦境。“过耳”指声音从耳边掠过,不放在心上,突出心境的淡然超脱。这些字词都是理解全诗内容与情感的核心基础。
逐句白话释义
第一句的意思是,我们何不共卧对床,一起聆听风雨之声,共叙相交的情谊。第二句的意思是,你我之间的感情就像同胞兄弟一样,深厚的情谊远远不止于此。第三句的意思是,试着在那恍如梦境的清幽山间景致里,静静聆听自然的声音。第四句的意思是,淅淅沥沥的雨声、潺潺的瀑水之声、呼啸而过的风声,都只是从耳边轻轻掠过的闲音。整诗语言直白平易,没有晦涩的表达,读来亲切自然。每一句的表意都紧扣唱和邀约的核心主题,逻辑清晰连贯。大家可以通过直白的释义快速把握全诗的核心内容。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人回应友人咏灵潭寒瀑诗作的次韵唱和作品。全诗首先点明对两人亲如兄弟的深厚情谊的认可,顺势提出共同对床听风雨的邀约。之后诗人想象两人同游灵潭的场景,在清幽如梦境的山间聆听各类自然声响,传递出不被世俗纷扰影响的闲适心境。全诗的核心目的是邀约友人共同前往灵潭游览,同时抒发自己对超然闲适生活的向往。内容没有复杂的典故堆砌,情感真挚动人,能够让读者清晰感受到诗人的真诚与洒脱。普通读者不需要专业背景就能轻松理解全诗的核心内容与情感。
跨学科 · 是什么
自然声音的产生物理学
诗中提到的雨声、水声、风声都是生活中常见的自然声音。雨声是雨滴落到地面、树叶等物体上引发振动产生的声音。水声是水流冲击岩石、落差下落过程中引发的空气和水体振动产生的声音。风声是空气流动过程中与障碍物摩擦、振动产生的声音。所有的声音都是通过空气作为介质传播到人的耳朵里,被听觉系统感知。不同的声音振动频率不同,所以人耳能够清晰区分雨声、水声、风声的差异。这些自然声音的频率大多处于人耳舒适的听觉区间,容易让人产生放松的感觉。大家平时在生活中也可以留意这些自然声音的差异,感受自然的魅力。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要保持舒缓、淡然,不用刻意拔高声调。第一句“对床/盍听/风雨情”断句为两处,“盍听”二字可以稍稍加重语气,突出邀约的恳切感。第二句“同胞/兄弟/亦何止”断句为两处,“亦何止”可以适当拉长尾音,突出情谊的深厚感。第三句“试于/如梦/境中听”断句为两处,语速可以稍慢,营造出梦境的朦胧感。第四句“雨声/水声/风过耳”断句为两处,“风过耳”的尾音要轻、要缓,传递出超脱的闲适感。大家可以反复练习几次,调整语气和节奏,更好地体会诗中的情感。诵读的时候可以配合轻微的点头动作,增强节奏感。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗最后一句“雨声水声风过耳”的并列意象句式。这个句式的结构是三个同类名词+一个动作收尾,简洁有画面感。仿写的时候首先要选取同类别、同场景的三个意象,比如秋季山间的“虫声、鸟声、叶落地”,海边的“潮声、鸥声、帆过眼”,冬日的“雪声、梅声、香入袖”。然后要确保收尾的动作符合场景的整体氛围,和前面三个意象的调性统一。仿写的句子不需要追求复杂的修辞,直白自然就好。大家可以结合自己日常出游的经历,试着仿写一两个句子,提升自己的表达能力。这种句式非常适合用在游记、写景类的小作文里,能够快速营造出场景氛围。
名句写作应用场景
本诗的核心名句“试于如梦境中听,雨声水声风过耳”非常适合用在写景、抒情类的写作场景中。比如写自己到山间旅游的经历时,可以用“沿着石板路往山顶走,四周云雾缭绕,试于如梦境中听,雨声水声风过耳,所有的工作烦恼都消失不见了”。比如写自己和好友相聚的场景时,可以用“和最好的朋友坐在山中的亭子里,不用聊工作和生活的烦心事,试于如梦境中听,雨声水声风过耳,就是最好的相聚时光”。比如写自己向往的生活状态时,也可以用这句诗来表达自己不被外界杂音干扰的心境。大家可以在日常写作中多尝试应用,提升文章的氛围感。应用的时候不需要修改原句,直接引用或者稍微调整语序就可以。
关联知识图谱
对床夜雨典故同典故
本诗第一句“对床盍听风雨情”化用了“对床夜雨”的经典典故。这个典故最早出自唐代诗人韦应物的诗句“宁知风雨夜,复此对床眠”。北宋时期苏轼、苏辙兄弟约定年老后早退闲居,对床夜雨共叙情谊,让这个典故的知名度进一步提升。这个典故的核心含义是好友或兄弟相聚,共叙情谊的温馨场景。本诗用这个典故直接点明两人的深厚情谊,和典故的核心表意完全一致。普通读者了解这个典故后能够更准确把握诗中的情感浓度。这个典故是古典诗词中表达知己情谊的常用典故,大家在很多其他诗词中也能看到。

名句 CLASSIC LINES

试于如梦境中听,雨声水声风过耳
该句是本诗的核心名句,以听觉意象为核心,构建出空灵超脱的审美意境。

标签 TAGS

作者 POET

许及之 ?-1209
南宋中期政治家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待