信笔戒子种花木 其一

君恩未许乞分符,三径无资地亦无。

或借或资分养种,闲时趁早著工夫。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感勉励 · 安贫乐道 · 惜时
创作背景
南宋许及之诫子创作
本诗为南宋官员许及之在京任职期间所作,属于《信笔戒子种花木》组诗第一首,创作动因是诗人暂未获准外放任职,无私人田产,因此劝勉家中晚辈因地制宜种植花木,涵养心性。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁中的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律严整,是宋代文人常用的诫子类诗歌体裁。
情感 · 解读
核心情感包含诗人不慕外放官职的平和心态,以及劝诫晚辈珍惜闲暇时光、踏实劳作的恳切期许,无仕途失意的怨怼情绪,传递出平实通透的生活观。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“分符”指古代官员外放任职时朝廷赐予的符信,代指外放做官。“三径”代指归隐者的居所。“资”指置办产业的钱财。“著工夫”指花费时间精力做事。知识点清晰易懂,没有生僻术语,适合大众通识理解。
逐句白话释义
第一句意思是皇上还没有恩准我请求外放做官的诉求。第二句意思是我没有置办归隐居所的钱财,也没有私人土地。第三句意思是我们可以要么借地要么凑钱,分些花木来种养。第四句意思是清闲的时候要趁早下功夫做好这件事。释义直白无修饰,符合基础解读要求。
核心主旨概括
这首诗是诗人写给家中晚辈的劝诫作品,诗人没有因仕途不顺产生负面情绪,反而引导晚辈不要一味追求功名利禄,在闲暇时间通过种植花木这类小事踏实劳作,安于当下的生活,获得平凡的乐趣。内容覆盖核心通识信息,适合全民理解。
跨学科 · 是什么
宋代士人种植花木风尚社会学
宋代文人普遍有种植花木的雅好,这是当时士人涵养心性、彰显审美情趣的常见休闲方式,不分阶层高低,只要有条件都会参与。内容直白无专业术语,符合基础解读要求。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时按照七言绝句2-2-3的节奏断句,具体断句为:君恩/未许/乞分符,三径/无资/地亦无。或借/或资/分养种,闲时/趁早/著工夫。读最后一句时语气要恳切,符合长辈劝晚辈的语境。内容简单易操作,适合基础诵读需求。
句式仿写指导
可以仿写“____趁早著工夫”的固定句式,比如劝人勤学可以写“读书趁早著工夫”,劝人锻炼可以写“健身趁早著工夫”,劝人尽孝可以写“尽孝趁早著工夫”。句式适配多种日常语境,仿写难度低。
名句写作应用
核心名句“闲时趁早著工夫”可以用在劝人珍惜时间、趁早完成目标的日常写作场景中,比如写日记劝自己不要拖延可以用“老师常说功夫不负有心人,我也要记住闲时趁早著工夫,尽快把作业写完。”应用场景贴近日常,容易上手。

名句 CLASSIC LINES

闲时趁早著工夫
该句为全诗核心名句,语言平实直白,蕴含的劝人惜时、趁早做事的道理具有普适性,后世多被家训类典籍收录,也常被用于劝勉勤学、劳作的语境中。

标签 TAGS

作者 POET

许及之 ?-1209
南宋中期政治家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待