谢汪尚书见访

黄叶声中接锦鞯，添丁篱落怪相牵。

归来剩欲从僧话，正掩楞伽曝背眠。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感隐逸

创作背景

汪立信到访天童寺

本诗为南宋临济宗高僧释如珙驻锡天童寺期间所作，南宋末年兵部尚书汪立信到访寺院，释如珙作此诗答谢，创作动因纯粹为应酬访客，无世俗干求意图。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于近体诗体裁中的七言绝句，全诗四句，每句七字，格律严整，是宋代文人、禅客常用的短诗体裁，常用于即兴抒情、应答酬谢类创作。

情感 · 解读

全诗核心情感为禅门僧人身处尘世却不慕荣利的淡然心境，接待高官到访后迅速回归日常清寂的禅居生活，无攀附权贵之态，尽显安闲自适的禅门风骨。

语文核心知识

重点字词注释

第一，锦鞯指锦缎制作的马鞍衬垫，诗中代指汪尚书乘坐的显贵坐骑。第二，添丁原指新增的人口，诗中指寺中年龄较小的沙弥。第三，剩欲意为颇想、很想。第四，楞伽指佛教经典《楞伽经》，是禅宗重要的传法典籍。第五，曝背指晒太阳，是古人闲居时常见的放松方式。

逐句白话释义

第一句，在深秋黄叶飘落的沙沙声里，我迎接汪尚书的车马到访寺院。第二句，篱笆边的小沙弥们十分好奇，围过来牵着客人的马打量。第三句，汪尚书离开之后，我本来很想找寺里的其他僧人聊聊天。第四句，到了住处才发现，我之前掩上了《楞伽经》，正晒着太阳睡得香甜。

核心主旨概括

本诗描写了禅僧接待高官来访的完整日常片段，没有刻意的逢迎，也没有刻意的清高，只是如实记录平凡的生活状态，尽显禅门不慕世俗权贵、安于清寂生活的淡然心境，读来质朴自然，余味悠长。

跨学科 · 是什么

秋季黄叶植物学

诗句中的黄叶是温带落叶树种秋季的典型特征，气温下降后，树木为减少养分消耗，会让叶片自然脱落，掉落的叶片被风吹动就会发出声响，是深秋季节的标志性景观。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读本诗时整体节奏要平缓舒缓，符合禅诗的淡然气质。断句方式为：黄叶声中/接锦鞯，添丁篱落/怪相牵。归来剩欲/从僧话，正掩楞伽/曝背眠。前两句语气稍显明快，后两句语气要更加松弛沉静，读出闲适的感觉。

句式仿写指导

可以仿写本诗前两句的“场景+事件”句式，先写环境特征，再写发生的具体事件。比如“桂花香里接宾朋，稚子阶前笑相迎”，就是模仿第一句的环境铺垫加第二句的人物动作的结构，适合用来写日常待客的场景。

名句应用指导

核心名句“归来剩欲从僧话，正掩楞伽曝背眠”适合用在描写闲适生活、表达不慕名利的态度的文章中。比如写自己远离喧嚣的乡村生活时，可以引用这句诗来形容自己安闲自在、不被世俗琐事打扰的生活状态。

归来剩欲从僧话，正掩楞伽曝背眠

该句是本诗核心名句，以极简的日常场景凸显禅门心境。