早上过溪报谒林子长承约客回途作 其三

伏日当休沐,顽躯困坐曹。

骤然秋雨至,一洗夏畦劳。

怀祖何须怒,刘伶亦未豪。

北窗陶靖节,千载只渠高。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感崇敬 · 旷达 · 闲适 · 隐逸
月份六月
创作背景
伏日拜谒友人返程遇雨有感
本诗为南宋诗人虞俦所作,属于组诗《早上过溪报谒林子长承约客回途作》的第三首。创作于南宋孝宗淳熙年间虞俦任湖州知州时期,诗人伏日休沐期间拜谒友人林子长,返程途中遭遇骤降秋雨,触景生情写下此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,中间两联对仗工整,符合近体格律规范。五言律诗定型于初唐时期,是唐宋文人最常用的诗歌体裁之一,擅长抒情言志,兼具格律美感与表达灵活性。
情感 · 解读
本诗以伏日遇雨的日常小事为切入点,先抒发公门劳作的疲惫烦闷,再写秋雨涤暑带来的舒展畅快,最终落脚于对陶渊明淡泊旷达人格的高度推崇。整体情感真挚直白,无郁结之气,体现了南宋士大夫的精神追求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
伏日指农历三伏天,是一年中最热的时段。休沐是古代官员的法定休假制度,相当于现在的休息日。坐曹指在衙门里处理公务。夏畦劳原指夏天在田间耕作的劳苦,诗中代指公务劳作的疲惫。怀祖是东晋官员王述的字,他以性格急躁闻名。刘伶是魏晋时期竹林七贤之一,以嗜酒放纵著称。陶靖节就是陶渊明,靖节是他去世后友人给的谥号。渠是古代方言,意思是“他”。
逐句白话释义
三伏天本来就该休假,我却拖着疲惫的身子困在衙门办公。忽然一场秋雨骤然落下,一下子洗去了像夏日种田一样的满身劳苦。王述那样性格急躁的人何必动辄发怒,刘伶那样嗜酒放纵的人也算不得真正豪放。北窗下高卧的陶渊明啊,千年来只有他的人格最高洁旷达。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人伏日办公后拜谒友人返程遇雨的真实感受。开篇先写伏天公门劳作的烦闷疲惫,接着写秋雨降临带来的畅快舒展,最后用两个历史人物做对比,直接表达对陶渊明淡泊旷达人格的高度推崇。全诗内容贴近日常,情感真挚自然,没有刻意的雕琢修饰。
跨学科 · 是什么
伏日历法规则天文学
伏日是中国传统历法中划定的盛夏时段,分为初伏、中伏、末伏三个阶段,是一年中气温最高、湿度最大的时期。伏日的划定依据干支纪日与节气相结合的规则,一般从夏至后的第三个庚日开始入伏,时长为30或40天。古代官方会在伏日给官员安排法定休假,方便大家避暑休息。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读一二句的时候语速要稍缓,语气放沉,读出伏天办公的疲惫感。读三四句的时候语速可以适当加快,语调升高,读出秋雨降临的意外和畅快。读五六句的时候语气要轻松,带一点调侃的感觉。读最后两句的时候语速放慢,语调放庄重,读出对陶渊明的推崇和赞叹感。遇到入声字比如“伏”“沐”可以读得短促一点,突出节奏感。
基础句式仿写指导
可以仿写“骤然XX至,一洗XX劳”的转折句式,这个句式适合表达某个意外的美好事物消解了之前的疲惫烦闷的场景。仿写的时候前面填突然出现的美好事物,后面填之前的劳累状态,比如“骤然清风至,一洗伏案劳”“骤闻佳音至,一洗连日劳”都是符合规范的仿写。仿写的时候要注意前后内容的逻辑关联,前面的事物要确实有消解后面劳累的作用。
核心名句写作应用
“北窗陶靖节,千载只渠高”这句诗适合用在表达对淡泊名利、旷达自适的人格的推崇的文章里。比如写自己敬佩的不慕名利的长辈、写自己对慢生活的向往、写对古代高士的评价的时候都可以引用。比如可以写“每当我为生活的浮躁感到焦虑的时候,就会想起那句‘北窗陶靖节,千载只渠高’,提醒自己不要被外物裹挟,要保持内心的从容。”
关联知识图谱
陶渊明北窗高卧典故同典故
陶渊明曾在文章中提到,自己夏日闲居的时候,高卧在北窗之下,清风突然吹过来,就觉得自己是上古的羲皇上人,逍遥自在没有烦恼。这个典故后来成为了隐逸旷达生活的代名词,本诗引用这个典故直接赞美陶渊明的人格境界。典故的记载最早出自南朝萧统编写的《陶渊明传》,是公认的陶渊明经典典故。

名句 CLASSIC LINES

北窗陶靖节,千载只渠高
该句为全诗核心名句,直接点明诗人对陶渊明隐逸人格的推崇,用语质朴直白,情感真挚恳切。后世常被用来称颂淡泊名利、旷达自适的高士,也是研究南宋陶渊明接受史的重要文本例证。

标签 TAGS

作者 POET

虞俦
南宋中期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待