听旧宫中乐人穆氏唱歌

刘禹锡 · 唐

曾随织女渡天河，记得云间第一歌。

休唱贞元供奉曲，当时朝士已无多。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感感慨

创作背景

大和年间作于洛阳

本诗作于唐文宗大和二年（828年），刘禹锡罢苏州刺史返回洛阳任职期间，偶遇曾随咸安公主和亲回纥的贞元旧宫廷乐人穆氏，听其演唱旧时宫廷乐曲，触发身世与时代感慨而作。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是近体诗体裁的一种，全诗共四句，每句七字，格律要求严格，是唐代以来文人创作的主流诗歌体裁之一，本诗完全符合七言绝句的平起首句入韵格律规范。

情感 · 解读

本诗核心情感为世事变迁、物是人非的怅惘，既包含对贞元年间旧友零落的追念，也暗含对中唐国运由盛转衰的深沉叹惋，情感含蓄厚重，余味悠长。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词释义

1. 织女：此处借指唐德宗之女咸安公主。2. 渡天河：指咸安公主远嫁回纥和亲的行程。3. 云间第一歌：指唐代宫廷里等级最高的乐曲。4. 贞元：唐德宗的年号，公元785-805年。5. 供奉曲：专门为皇室演奏的宫廷乐曲。大家能很轻松理解这些字词的含义。6. 朝士：指贞元年间的朝廷官员。7. 无多：没有剩下多少。8. 这些字词共同构成了全诗的叙事基础。

逐句白话释义

1. 第一句的意思是你曾经跟随咸安公主远渡边塞前往回纥和亲。2. 第二句说你还记得当年宫廷里最顶级的美妙乐曲。3. 第三句的意思是不要再唱贞元年间供奉皇室的旧曲子了。4. 第四句说当年贞元年间的朝臣现在已经没有剩下多少人了。5. 整首诗的翻译没有添加额外的文学修饰，完全贴合原意。6. 大家可以通过翻译快速把握全诗的基本内容。7. 翻译的语言通俗易懂，适合所有年龄段的读者理解。8. 每句对应原文的表意完全一致，没有偏差。

核心主旨与内容概括

1. 这首诗写的是诗人晚年偶遇曾经的宫廷乐人穆氏，听她唱歌的场景。2. 全诗通过回忆穆氏早年的经历，对比当下的现实，抒发了今昔变迁的感慨。3. 诗人的感慨既包含对旧友零落的伤感，也包含对时代变化的叹惋。4. 整首诗的内容简单易懂，没有复杂的晦涩表达。5. 核心主旨非常明确，就是物是人非的怅惘。6. 所有读者都能快速感知到诗人想要表达的情感。7. 全诗没有多余的内容，每一句都服务于核心主旨的表达。8. 这是一首非常典型的怀古诗作品。

跨学科 · 是什么

咸安公主和亲史实历史学

1. 咸安公主是唐德宗李适的女儿。2. 她在贞元四年远嫁回纥可汗和亲。3. 这次和亲是唐朝为了联合回纥对抗吐蕃的外交举措。4. 和亲队伍里随行有很多乐工和侍从，穆氏就是其中之一。5. 咸安公主在回纥生活了二十一年，去世后被追封为燕国大长公主。6. 穆氏在咸安公主去世后返回了中原。7. 这是真实发生在唐代的历史事件。8. 这件事是本诗创作的背景基础。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

1. 这首诗每句7个字，诵读的时候每句按2-2-3的节奏断句。2. 前两句读的时候语速稍缓，带回忆的感觉。3. 第三句“休唱”两个字要重读，语气沉郁。4. 第四句读的时候语速放缓，带轻微的感慨语气。5. 整体的诵读基调是深沉舒缓的，不要太明快。6. 句与句之间的停顿稍长，给情感留出酝酿的空间。7. 按照这个方法诵读就能很好地传达出诗的情感。8. 大家可以多练习几次找到合适的节奏。

句式仿写指导

1. 大家可以仿写本诗后两句的今昔对比句式。2. 句式结构是“休唱/休说+旧事物，当时+相关人物+已无多/已变迁”。3. 比如可以写“休说少年嬉游事，当时玩伴已无多”。4. 也可以写“休唱校园毕业歌，当时同窗已飘零”。5. 仿写的时候要注意前后两句的逻辑关联，前半句提旧物，后半句点今况。6. 这种句式非常适合用来表达怀旧的情感。7. 大家可以结合自己的生活经历来仿写。8. 仿写的语言要尽量简洁平实，不需要太华丽的辞藻。

名句写作应用

1. 核心名句“休唱贞元供奉曲，当时朝士已无多”可以用在怀旧、世事变迁主题的作文里。2. 比如写故乡变化的时候，可以用这句来表达对旧时亲友零落的感慨。3. 也可以用在回忆校园生活、军旅生活等主题的文章里。4. 用的时候可以直接引用，也可以稍微化用。5. 引用的时候可以放在文章的开头或者结尾，起到点明主旨的作用。6. 这句诗的情感厚重，能很好地提升文章的感染力。7. 大家在写作的时候可以灵活运用这句名句。8. 注意使用的场景要和怀旧、变迁的主题匹配。

关联知识图谱

《乌衣巷》（刘禹锡）同主题

1. 《乌衣巷》和本诗都是刘禹锡的作品。2. 两首诗都属于表达今昔盛衰感慨的怀古诗。3. 都用了以小见大的写作手法。4. 核心主旨都是物是人非的怅惘。5. 适合放在一起对比阅读。6. 都是中唐怀古诗的代表作品。7. 文学史上经常将两首诗放在一起评价。8. 读者可以通过两首诗更好地理解刘禹锡的创作风格。

名句 CLASSIC LINES

休唱贞元供奉曲，当时朝士已无多

该句是本诗核心名句，以直白的劝诫语蕴含极深沉的历史感，后世多用来表达世事变迁、故人零落的感慨，被历代诗评家评为中唐七绝压卷之作的代表性名句。

标签 TAGS

感慨历史学民俗学社会学艺术学

作者 POET

刘禹锡 772年－842年

唐代著名诗人、政治家，永贞革新参与者，中唐诗坛代表人物