程待制挽诗 其二

有子岩廊贵,知公衣钵传。

内祠初趣召,次对暂回旋。

偕老莱衣喜,虚怀帝席前。

恩荣方沓至,遽返九华仙。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感崇敬 · 悼亡
创作背景
挽诗创作背景
本诗为南宋文人楼钥所作的悼亡挽诗,悼念对象是曾任待制一职的程姓官员。目前学界暂未就逝者具体身份、确切创作时间形成统一考证结论,仅可确认是楼钥中年仕宦时期的酬赠悼亡类作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的五言律诗。全篇共八句,每句五个字,符合近体诗格律规范。这类体裁起源于南北朝时期,到唐代完全成熟,是古代文人常用的诗歌体裁之一。多用于抒情、咏怀、酬赠、悼亡等创作场景,在历代诗坛拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感是对已故程姓待制的深切悼念与崇高赞颂。既肯定了逝者的品德修养、家风传承与仕途功绩,也抒发了对其正值恩荣加身时骤然离世的惋惜悲痛之情,情感真挚厚重,符合挽诗的抒情基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
岩廊指朝廷,代指高位。衣钵传原指佛教僧尼传递袈裟和饭钵,这里指学问、品德的传承。内祠是宋代授予官员的宫观类闲职。趣召指皇帝紧急召见。次对是宋代轮流面见皇帝奏事的制度。莱衣指代孝顺父母的行为。沓至指接连到来。遽指突然。九华仙指去世,古人认为九华山是神仙居所,去世成为九华山的仙人是对逝者的美称。
逐句白话释义
第一二句的意思是您的儿子在朝居高位,就知道您的品德学问已经得到了很好的传承。第三四句的意思是您刚被皇帝紧急召回担任内祠职务,轮对奏事后暂时回到家中。第五六句的意思是您家中有高堂健在可以尽孝,在皇帝面前也始终保持谦虚的态度。第七八句的意思是皇帝的恩宠荣耀正接连不断地到来,您却突然离世去往仙境了。
核心主旨概括
本诗是悼念程姓待制的挽诗。全诗从家风传承、仕途经历、个人品德、离世惋惜四个方面展开,全面展现了逝者的生平优点,抒发了作者对逝者的崇敬与悼念之情,整体情感真挚,基调庄重肃穆,符合挽诗的创作要求。
跨学科 · 是什么
宋代挽诗习俗社会学
挽诗是古代悼亡文化的重要组成部分。宋代文人仕宦群体之间盛行创作挽诗悼念亲友、同僚的习俗。这类诗歌一般会概括逝者的生平功绩,表达作者的悼念之情,是古代社会社交礼仪的重要载体。宋代挽诗多采用近体诗体裁,风格庄重典雅,用词讲究,符合古代礼仪要求。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语气要保持庄重平缓,不要过于轻快。每句五字按照二三的节奏断句,比如“有子/岩廊贵,知公/衣钵传”。首联到颈联语气平稳,读出赞颂的感觉,尾联语速稍慢,语气加重,读出惋惜悲痛的情感。每联之间停顿1秒,全诗诵读时长控制在1分钟左右为宜,适合在纪念类场合诵读。
句式仿写指导
可以仿写本诗“X方XX,遽返XXX”的反差句式,用来表达美好事物突然逝去的惋惜之情。比如仿写写景物的句子:“芳华方烂漫,遽返故园秋。”仿写写人事的句子:“佳期方渐近,遽赴远山行。”仿写的时候要注意前后句的反差感,前句写正在发生的美好场景,后句写突然的变故,突出情感的张力。
名句应用场景
“恩荣方沓至,遽返九华仙”这句可以用在悼念德高望重的长辈、功勋卓著的人物离世的场景中。比如写给去世的前辈的悼文中可以写:“先生一生奉献行业,如今正是桃李满天下的时节,恩荣方沓至,遽返九华仙,实在令人痛惜。”这句适合正式的悼亡类文体使用,不要用在轻松的日常场景中。
关联知识图谱
南宋文学家楼钥同作者
本诗作者为南宋著名文人楼钥,楼钥字大防,号攻媿主人,是南宋中期的重要官员、文学家,著有《攻媿集》,《全宋诗》收录其诗作数千首,擅长各类近体诗创作,文风严谨厚重。

名句 CLASSIC LINES

恩荣方沓至,遽返九华仙
这两句是本诗的核心名句,以反差手法凸显了对逝者骤然离世的痛惜之情。语句凝练沉重,情感张力极强。

标签 TAGS

作者 POET

虞俦
南宋中期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待