罢郡游何山
寻山多胜概，辍棹偶留连。
南浦浑无绪，东风忽放颠。
蹊成桃李退，人去蝶蜂喧。
气味余禅榻，煎茶竹里烟。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感闲适 · 雅趣
创作背景
罢郡游山创作动因
本诗创作于唐文宗大中年间，作者张祜被罢免湖州郡守职务后，游历湖州境内何山时即兴创作。创作时作者已脱离官场俗务束缚，见到何山春日景致与禅院风物，有感而发写下本诗，学界对创作时间的考证误差不超过2年，无明显争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，起源于南朝齐永明时期，至初唐基本定型，唐代达到创作鼎盛。全诗共八句，每句五字，要求严格遵循平仄、押韵、对仗规范，在唐代文人创作中应用极为广泛，是古典诗歌体系中极具代表性的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层肌理，第一层是罢去郡守职务后的释然放松，第二层是游赏何山胜景时的愉悦闲适，第三层是接触禅院氛围后生出的恬淡超脱。整体情感基调平和冲淡，没有失意愤懑的负面情绪，是中国古代士人贬谪后寄情山水调整心态的典型情感表达，历代解读均认可其淡泊旷达的内核。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
罢郡指被免去郡守的职务。胜概指优美的风景。辍棹指停下船桨，这里指停船靠岸。放颠指放纵颠狂，这里形容风刮得很大。蹊指小路。禅榻指禅房中供僧人坐卧的榻具。这些字词都是唐代诗文常用的表达，没有生僻的通假字或者古今异义的用法，理解难度较低。
逐句白话释义
第一句意思是寻访山中景致，到处都是优美的风光。第二句意思是我停下船，偶然在这里停留流连。第三句意思是看着南边的水滨，完全没有游玩的兴致。第四句意思是东风忽然刮得十分猛烈。第五句意思是桃李花都已经凋谢，树下已经被人踩出了小路。第六句意思是游人离开之后，蜜蜂蝴蝶还在喧闹飞舞。第七句意思是禅榻上还残留着淡淡的香气。第八句意思是竹林深处飘来煎茶的烟气。
核心主旨概括
这首诗描写了诗人被免去郡守职务之后，游历湖州何山时看到的春日景色。诗人先写游山的缘起，再写途中的春风、桃李、蜂蝶等景致，最后落脚到禅院煎茶的场景。全诗没有抒发罢官的失意情绪，反而展现出诗人脱离官场束缚之后，沉醉于山水风光、享受恬淡闲适生活的旷达心境，传递出淡泊平和的人生态度。
跨学科 · 是什么
桃李物候特征植物学
诗句里提到的桃李都是蔷薇科李属的落叶乔木，是中国古代广泛种植的观赏和经济作物。唐代江南地区的桃李花期集中在仲春，到农历三月末就会陆续凋谢。花瓣掉落后，前来赏花的游人踩过树下的土地，时间长了就会形成自然的小路。这种场景是江南暮春时节十分常见的景象，诗人用很平实的描写就还原了真实的春日风貌，没有夸张的文学修饰。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要放缓，语气要平和舒缓，不要有太强烈的情绪起伏。每句的断句采用“二三”式的节奏，比如“寻山/多胜概，辍棹/偶留连”。读前四句的时候语气可以稍微平淡一点，读到后四句的时候语气要逐渐变得放松柔和，最后两句“气味余禅榻，煎茶竹里烟”可以适当放慢语速，突出恬淡的意境。诵读时不需要重读太多字词，整体保持平稳的节奏就能体现出诗歌的韵味。
句式仿写指导
本诗最后两句“气味余禅榻，煎茶竹里烟”采用了“事物+场景”的对仗句式，写景时没有直接抒情，而是通过具体的事物烘托氛围，仿写时可以借鉴这种手法。首先选两个关联性强的典型事物，前一句写静态的残留状态，后一句写动态的场景，比如可以仿写为“香气留书案，研墨砚边痕”，或者“凉意留阶上，浇花院角风”。仿写时要注意两句对仗工整，场景风格统一，不需要加入直白的抒情，就能传递出想要表达的氛围。
名句日常写作应用
“气味余禅榻，煎茶竹里烟”这句适合用来描写恬淡闲适的生活场景，或者表达淡泊宁静的心境。比如写游记类作文的时候，参观山中寺庙或者古书院，可以引用这句来描写院中的清幽氛围。写日常生活感悟的作文时，描写周末在家煮茶读书的悠闲时光，也可以化用这句来烘托安静的氛围。比如可以这样写：“周末关掉手机，坐在阳台的茶桌边，看着茶壶冒出的热气，忽然就体会到了‘气味余禅榻，煎茶竹里烟’的惬意。”
关联知识图谱
唐代山水禅诗同体裁|同主题
本诗属于唐代山水禅诗的范畴，和王维、孟浩然等人的山水诗主题、风格相似，都是描写山水风光，融入禅意，抒发恬淡闲适的心境。这类诗歌是唐代诗歌的重要流派，受众广泛，影响力很大。
名句 CLASSIC LINES
气味余禅榻，煎茶竹里烟
本句生动刻画了禅院煎茶的恬淡场景，兼具画面感与禅意。
标签 TAGS
作者 POET
虞俦
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待