王彦谟挽诗 其二

润屋金千锊,浮生黍一炊。

里闾思长者,门户托佳儿。

华表终来鹤,支床尚有龟。

洗心元悟易,杯水漫劳持。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感人生 · 悼亡 · 追思
创作背景
南宋悼念王彦谟创作
本诗为南宋孝宗时期文人虞俦所作,是为悼念同期去世的乡贤王彦谟创作的组诗第二首,创作时间约为淳熙年间(1174-1189年),属于亲友间赠送的私人挽诗,创作动因是追思逝者生平品行,寄托哀悼之情,同时阐述诗人对生命价值的思考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的七言律诗,起源于南北朝时期,成熟于唐代,格律严密,全诗共八句,每句七字,要求颔联、颈联对仗,平仄押韵符合固定规范,是宋代文人常用的抒情写实体裁。本诗完全符合七言律诗的正体格律要求,用韵平水韵上平四支,对仗工整,是宋代挽诗类七律的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对逝者王彦谟的深切悼念,称颂其品行仁厚、治家有方,是乡邻公认的长者,后代子嗣优秀,门风端正。第二层是借悼念抒发对人生本质的哲学思考,感慨物质财富的虚无与生命的短暂,赞颂逝者通晓易理、超脱世俗的精神境界。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“锊”是古代的重量单位,一锊大约相当于现在的六两,“千锊”就是形容财富非常多。第二,“黍一炊”就是大家常说的黄粱一梦的意思,指人生短暂得就像煮一顿黄米饭的时间,很快就过去了。第三,“华表鹤”是指古代传说中丁令威成仙后变成的仙鹤,常用来指代人去世后灵魂归来。第四,“支床龟”是指用来支撑床脚的乌龟,古代传说乌龟寿命很长,这里用来象征逝者留下的祥瑞余泽。第五,“洗心悟易”是指通过学习《周易》来净化自己的内心,明白人生的道理。第六,“杯水”是指祭祀用的水,这里指世俗的祭祀礼仪。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的异义,都是古代文学中的常用意象。大家只要记住每个字词对应的固定含义,就能轻松读懂全诗的表层内容。
逐句白话释义
第一句的意思是,虽然逝者生前积累了千锊黄金的财富,能让家族生活富足。第二句的意思是,可是人的一生就像煮一顿黄米饭的时间一样短暂,转眼就过去了。第三句的意思是,乡里的百姓都还在思念这位仁厚的长者。第四句的意思是,他的家里也有优秀的儿子来继承门户,支撑家业。第五句的意思是,逝者最终会像传说中的仙鹤一样,回到家乡的华表之上。第六句的意思是,就像当年支床的长寿乌龟一样,他留下的德行余泽还会惠及后人。第七句的意思是,逝者生前本来就已经通过研习《周易》净化了内心,领悟了人生的真谛。第八句的意思是,我们现在用一杯水这样的世俗礼仪来祭祀他,其实都是多余的,没有必要的。这些释义完全贴合诗句的字面意思,没有添加额外的文学修饰,大家可以直接对应理解。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人为了悼念去世的友人王彦谟写的挽诗。全诗先写财富再多也抵不过生命的短暂,然后称赞王彦谟是受乡邻尊重的长者,家里有优秀的后代继承家业。接着用两个典故来写逝者的精神不会消失,留下的德行还会保佑后人。最后写逝者本身已经通晓了人生的真理,世俗的祭祀其实并不重要。整首诗的基调既有哀悼的伤感,也有对逝者品行的赞美,还有对人生道理的思考,并没有过度悲伤的情绪,反而带有一种超脱的感觉。大家读完之后能很清晰地感受到诗人对逝者的尊敬,还有对生命价值的理性思考。
跨学科 · 是什么
古代挽诗文体历史学
挽诗是中国古代专门用来悼念逝者的诗歌体裁,起源于汉代的挽歌,到了唐宋时期发展得非常成熟。这首诗就是典型的宋代私人挽诗,是写给亲友的,不是官方的祭祀文字。普通百姓去世之后,亲友也会写挽诗来悼念,并不是只有达官贵人才能享受这个待遇。挽诗的内容一般都是称赞逝者的品行,表达哀悼的心情,有时候也会抒发作者自己的人生感悟。这种文体一直到现在还有人在使用,是中国丧葬文化的重要组成部分。大家平时在古籍里看到标题带“挽”字的诗歌,基本上都是这种悼念性质的作品。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体的语气要平缓庄重,不要太过轻快,也不要太过悲伤。第一二句要放慢语速,突出对比的感觉,“润屋/金千锊,浮生/黍一炊”,中间的停顿要明显。第三四句可以稍微温和一点,读出称赞的语气,“里闾/思长者,门户/托佳儿”。第五六句要读出悠远的感觉,“华表/终来鹤,支床/尚有龟”。最后两句要读得平缓超脱,“洗心/元悟易,杯水/漫劳持”。每一句的第二个字后面都可以稍微停顿一下,符合七言诗的二二三节奏。大家多读几遍,就能找到合适的节奏,读出诗歌的韵律感。
基础句式仿写指导
大家可以模仿本诗第一二句的对比句式来写作,就是前一句写具体的事物,后一句写抽象的感悟,形成鲜明的反差。比如可以写“藏书超万卷,开卷益一生”,前一句写藏书的数量,后一句写读书的好处。也可以写“行路三千里,明理胜十年”,前一句写出行的经历,后一句写收获的感悟。仿写的时候要注意前后两句的字数要一样,词性要相对,读起来要朗朗上口。这种对比句式用在作文里,能让你的句子显得非常有文采,也更有说服力。大家平时可以多练习这种句式的仿写,提升自己的语言表达能力。
核心名句写作应用
“润屋金千锊,浮生黍一炊”这句诗可以用在关于人生价值、不要过度追求物质财富的作文里。比如写议论文谈淡泊名利的时候,可以开头就用这句诗,引出自己的观点:“古人说‘润屋金千锊,浮生黍一炊’,再多的物质财富也换不来生命的厚度,我们应该追求更有意义的人生目标。”也可以用在悼念亲友的文章里,表达对生命短暂的感慨。这句诗的意境非常典雅,比直白地说“钱不是万能的”“生命很短暂”要显得有文化底蕴很多。大家平时写作文的时候遇到相关的主题,就可以直接引用这句诗,提升文章的文采。
关联知识图谱
黄粱一梦同典故
“浮生黍一炊”的典故来源就是黄粱一梦的故事,出自唐代沈既济的传奇小说《枕中记》。故事里讲卢生在邯郸的旅店里遇到吕洞宾,给了他一个枕头,卢生睡着之后做了一辈子的荣华富贵梦,醒来的时候店主煮的黄米饭还没熟,后来大家就用这个典故来形容人生虚幻,富贵无常。本诗里用这个典故,就是为了说明生命的短暂,和黄粱一梦的核心含义完全一致。

名句 CLASSIC LINES

润屋金千锊,浮生黍一炊
该句以对比手法凸显物质财富与生命价值的反差,意象凝练,内涵深刻。

标签 TAGS

作者 POET

虞俦
南宋中期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待