和俞孚仲游南坡 其一

列岫峥嵘栋宇连,平栏曲砌俯氓廛。

坐谈风月三千里,直傍云烟咫尺天。

栗里尚怀陶靖节,竹林还想杜樊川。

冷官幸有田园乐,笑谢苏公乞酒钱。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感闲适
创作背景
南宋闲职任上游赏唱和
本诗为南宋孝宗时期诗人虞俦任宁国府地方闲职期间所作,是与友人俞孚仲同游南坡时的唱和作品,创作动因是游赏途中登高望远触景生情,追慕前贤志趣,抒发自身闲适心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典近体诗体裁,起源于南北朝,成熟于唐代,格律严密,要求全诗共八句,每句七字,中间两联必须对仗,平仄押韵符合固定规则,在古典诗歌体系中占有重要艺术地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是与友人同游南坡登高览胜的愉悦畅快之情,二是对陶渊明、杜牧等前代贤士淡泊志趣的追慕认同,三是身为闲职官员安于田园闲居生活的旷达淡泊,无官场奔竞之念,整体情志平和舒展。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 列岫:指连绵排列的陡峭群山。2. 氓廛:指普通百姓居住的房屋与街区。3. 栗里:陶渊明的故乡,代指陶渊明本人。4. 杜樊川:指唐代诗人杜牧,他号樊川居士。5. 冷官:指没有实权、事务清闲的官职。6. 苏公乞酒钱:引用苏轼相关典故,指索要酒钱的行为。
逐句白话释义
1. 连绵陡峭的群山和亭台房屋连绵相接。2. 靠着平坦的栏杆、沿着曲折的台阶往下看,能看到百姓的居所。3. 坐在这里和友人畅谈天下风月之事,视野仿佛能覆盖三千里广阔天地。4. 站在高处靠近云烟缭绕的地方,仿佛蓝天就在咫尺之间。5. 来到这里依然怀念隐居的陶渊明。6. 漫步竹林间还会想起唐代诗人杜牧。7. 我这个闲官幸好有田园生活的乐趣。8. 笑着谢绝像苏轼那样索要酒钱的请求。
核心主旨概括
本诗主要描写了诗人与友人俞孚仲一同游览南坡时的所见所闻,通过描绘南坡登高望远的开阔景色,以及引用陶渊明、杜牧、苏轼的相关典故,抒发了诗人追慕前贤淡泊志趣、安于闲适闲居生活的旷达情怀,整体风格平和自然,情感真挚。
跨学科 · 是什么
宋代冷官制度历史学
冷官是宋代对事务清闲、没有实际权力的官职的称呼,一般由文人担任,这类官职事务少,空余时间充足,官员大多有较多的时间进行游赏、文学创作等活动。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语速平缓舒展,前两联写景部分语速稍慢,重读“峥嵘”“三千里”“咫尺天”等词,体现景色的开阔感;后两联抒情部分语气轻松旷达,重读“尚怀”“还想”“笑谢”等词,体现闲适的情感基调,每句七言按照二二三的节奏断句即可。
句式仿写指导
可以仿写本诗颔联“坐谈风月三千里,直傍云烟咫尺天”的虚实结合句式,先写人物活动,再写所处环境的特点,用数量词搭配形成开阔的意境,比如仿写为“行观云海九重天,醉卧松风半壁山”,符合七言对仗要求,意境开阔自然。
名句应用指导
“坐谈风月三千里,直傍云烟咫尺天”可以应用在描写登高览胜、朋友聚会畅谈的场景中,比如在作文写和朋友登山观景时,就可以用这句诗来表现当时畅快开阔的心境,也可以用来表现人胸襟开阔、志向高远的精神状态。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒》其五同主题
本诗引用陶渊明相关典故,与《饮酒》其五的闲适归隐志趣一致,都是表达淡泊名利、安于田园生活的情感,二者核心情感内核高度契合。

名句 CLASSIC LINES

坐谈风月三千里,直傍云烟咫尺天;冷官幸有田园乐,笑谢苏公乞酒钱
这两组是本诗核心名句,前者写登高望远时与友人畅谈的开阔胸襟,后者点明全诗淡泊旷达的核心志趣。

标签 TAGS

作者 POET

虞俦
南宋中期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待