和潘接伴韵

久矣闻名忻识面,哦诗一字果何难。

笔端风月窥天巧,句里冰霜饱岁寒。

自昔登坛须老将,祇今握节愧粗官。

相逢忽有新篇赠,病眼摩挲得细看。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
创作背景
创作背景
本诗为南宋诗人虞俦次韵酬和潘姓接伴使的赠诗而作,创作时间大致在南宋孝宗淳熙十六年(1189年)左右,当时虞俦任淮东路提刑官,偶遇出使返程的潘接伴使,收到对方赠诗后次韵作此篇。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一,起源于初唐,成熟于盛唐,宋代进一步发展,格律严谨,要求全诗八句、每句七字,中间两联对仗,平仄符合粘对规则。本诗是标准的平起首句不入韵七言律诗,是宋代近体诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含四层:一是得见久仰名士的欣喜,二是对潘接伴使诗才与风骨的推崇赞许,三是自身任职的自谦与宦海浮沉的感慨,四是对友人赠诗的珍视,情感真挚得体,是宋代酬赠诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 接伴:指宋代接伴使,是负责接待外国使节的官员。2. 忻:同「欣」,欣喜、高兴的意思。3. 哦诗:指吟诵诗歌。4. 风月:本指清风明月,这里代指诗文的清新意境。5. 天巧:指天然的巧妙,也指造化的奥秘。6. 冰霜:这里喻指诗文的清刚冷峻风格。7. 岁寒:原指一年中寒冷的时节,这里代指饱经世事的历练。8. 登坛:原指古代将帅登坛拜将,这里喻指文坛领袖。9. 握节:指持朝廷授予的符节,代指担任官职。10. 粗官:指低级官员,这里是作者自谦的说法。
逐句白话释义
1. 第一句的意思是我很久就听闻你的大名,今天终于有幸和你见面,内心十分欣喜。2. 第二句是说吟诵诗歌,推敲一字又能有多难呢,这里是作者对友人诗才的夸赞。3. 第三句称赞友人的笔下能写出风月的清新意境,仿佛窥探到了天然的巧妙。4. 第四句说友人的诗句里带着冰霜一般的清刚气质,显然是饱经世事历练才有的沉淀。5. 第五句是说自古以来,能登坛领军的都必须是经验丰富的老将。6. 第六句是作者自谦,说如今我握着符节担任官职,惭愧自己只是个没什么本事的低级官员。7. 第七句说今天相逢你忽然赠给我新写的诗篇。8. 第八句说我揉了揉昏花的病眼,要仔仔细细地品读你的佳作。
核心主旨概括
1. 这首诗是作者为酬和潘姓接伴使的赠诗而作的次韵诗。2. 开篇先交代了两人相逢的背景,表达了自己见到久仰名士的喜悦之情。3. 颔联用对仗的手法高度称赞了友人的诗才出众,作品风格清刚有风骨。4. 颈联通过对比,既抬高了友人的文坛地位,又表达了自己的自谦之意。5. 尾联回到当下的场景,点明了次韵作诗的缘由,表达了对友人赠诗的珍视。6. 全诗语言质朴自然,情感真挚诚恳,没有刻意的雕琢修饰。7. 既展现了作者对友人的推崇敬重,也流露出作者宦海浮沉的些许感慨。8. 是宋代次韵酬赠诗中比较有代表性的作品。
跨学科 · 是什么
宋代接伴使职官制度社会学
1. 宋代是中国古代职官制度高度成熟的时期,设置了很多专门的事务性官职。2. 接伴使就是宋代特有的官职,主要负责接待从北方辽、金等政权前来的使节。3. 接伴使需要从边境迎接使节,一路陪同到都城,完成外交接待的全部流程。4. 担任接伴使的官员大多是有一定文学素养的中级文官,方便和外邦使节进行文化交流。5. 握节指的是官员持有朝廷颁发的符节,是官员身份和职权的凭证。6. 粗官是宋代文官对自己官职低微的自谦说法,也常用来指代没有出身的武官。7. 作者在这里用粗官自谦,既符合宋代文人的表达习惯,也体现了他对友人的敬重。8. 这一句也侧面反映了宋代重文轻武、文官之间以才学相较高下的社会风气。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首七言律诗的诵读节奏整体是每句四顿,按照「二二二一」或者「二二一二」的节奏断句。2. 首联要读得舒缓,读出见到友人的欣喜之感,重音放在「久矣闻名」和「忻识面」上。3. 颔联是赞美友人的句子,要读得昂扬,重音放在「天巧」和「岁寒」上,读出对仗的节奏感。4. 颈联前半句要读得有力,突出对友人的推崇,后半句要读得低沉,读出自谦的语气。5. 尾联要读得柔和,读出对友人赠诗的珍视之感,重音放在「新篇赠」和「得细看」上。6. 全诗的语速不要太快,整体基调是真挚诚恳的,不需要过于激昂或者低沉。7. 每联之间可以稍作停顿,颔联和颈联作为对仗联,要读出韵律感。8. 最后一句可以稍微放慢语速,收尾要沉稳。
句式仿写指导
1. 可以仿写颔联的对仗句式,用自然意象来比喻抽象的品质或者作品风格。2. 仿写的句式结构为「XX(事物)XX(动作)窥XX,XX(事物)XX(动作)饱XX」。3. 比如仿写称赞书法作品的句子可以写「笔端龙蛇窥神意,墨里松筠饱岁寒」。4. 仿写称赞老师的句子可以写「讲台星霜窥仁心,案头灯火饱温寒」。5. 仿写的时候要注意前后两句的词性相对,意境相和,不要出现生硬的对仗。6. 还要注意句子的内容要围绕想要表达的核心主题,不要脱节。7. 这种对仗句式非常适合用来写夸赞他人的内容,显得典雅有文采。8. 日常写作中用到这种句式,能极大提升文字的表现力。
名句应用指导
1. 「笔端风月窥天巧,句里冰霜饱岁寒」这两句适合用来夸赞他人的文学才华或者艺术作品。2. 比如在写给文学创作者的书评、序言中,可以用这两句来称赞对方的作品风格好、有深度。3. 也可以在书法、绘画等艺术作品的题跋中用到,夸赞创作者技艺高超,作品有风骨。4. 还可以在颁奖词、表彰信中用到,用来形容创作者的作品既有灵气又有沉淀。5. 比如评价一位老作家的作品时可以写:「老先生的文章笔端风月窥天巧,句里冰霜饱岁寒,读来让人深受触动。」6. 这两句既夸赞了对方的才华,又显得典雅得体,不会过于俗气。7. 日常写作中用到这两句,能有效提升文字的文化底蕴。8. 使用的时候要注意适用对象是文学艺术创作者,不要用错场景。
关联知识图谱
《次韵子由渑池怀旧》(苏轼)同体裁|同主题
1. 《次韵子由渑池怀旧》是北宋苏轼的经典次韵酬赠诗,和本诗属于同一类作品。2. 次韵是古代酬赠诗的一种类型,要求作者按照原诗的韵脚和韵序来创作。3. 这类作品大多是文人之间往来赠答,表达情谊、交流文学观点的载体。4. 苏轼的这首诗是次韵其弟苏辙的赠诗,和本诗一样都属于亲友之间的酬和之作。5. 两首诗都用到了对仗工整的颔联来表达核心观点,艺术手法相似。6. 两首诗都在酬赠的同时融入了作者自身的人生感慨,情感真挚。7. 通过关联这两首作品,可以更好地理解宋代次韵酬赠诗的创作特点。8. 也能更清晰地把握这类诗歌的情感表达逻辑和艺术特色。

标签 TAGS

作者 POET

虞俦
南宋中期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待