和探菊南坡
春来自分菊成坡，秋晚何妨日一过。
喜色忽看眉上见，霜华应向掌中多。
一枝须索蚁浮瓮，三径从教雀可罗。
坡下有泉唯可饮，西风吹鬓未应皤。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
归隐应和之作
本诗为南宋诗人方回晚年归隐期间所作，是应和他人《探菊南坡》诗作的唱和作品。具体创作时间学界尚无明确定论，主流推测为宋末元初方回归隐歙县时期创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁之一，定型于唐代初年。全诗共八句，每句七个字，要求颔联、颈联严格对仗，符合平仄、押韵规则，是历代文人创作的主流体裁之一。本诗完全符合七言律诗格律规范，属于典型的宋代近体诗作品。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕归隐生活展开，包含对秋日菊花的喜爱之情，对悠闲自在归隐状态的满足感，以及面对年华流逝不悲戚的旷达乐观心态，整体情感基调平和舒展，无失意愁苦之气。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“分菊”指移栽分种菊花苗。“秋晚”指晚秋时节。“霜华”指菊花上沾染的霜花，也代指菊花花瓣。“蚁浮瓮”指酒瓮里浮着的酒蚁，代指新酿的酒。“三径”代指隐士的居所。“皤”指头发变白的样子。这些字词都是理解全诗的基础，没有生僻的通假字或古今异义字。
逐句白话释义
春天的时候我亲手移栽菊花种满了南坡，到了晚秋时节每天过去探访一次又有什么妨碍呢。忽然看见喜悦的神色爬上了眉头，菊花上沾着的霜花捧在掌心里应该格外多。折下一枝菊花我要把它放到酒瓮里泡酒，归隐的居所门前就算冷清到可以张网捕雀也随它去。坡下有清澈的泉水只用来饮用，西风吹着我的鬓发还没有变成白色呢。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人归隐之后种菊、探菊的日常生活场景，记录了自己晚秋时节到南坡探访菊花的所见所感，抒发了诗人对悠闲自在的归隐生活的喜爱和满足，也表达了诗人面对时光流逝时旷达乐观的心态，没有丝毫的失意悲凉情绪。
跨学科 · 是什么
菊花的生物特性植物学
菊花是菊科菊属的多年生草本植物，属于短日照花卉，通常在秋季开放，耐寒性较强，即便遇到秋霜也能正常开放。诗中描写的晚秋时节菊花带霜开放的场景完全符合菊花的生物特性，是真实的自然现象，没有夸张的艺术虚构。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时整体语速要平缓放松，语气要平和舒展，体现出闲适的情感基调。每句七字按照“二二三”的节奏断句，颔联和颈联要读出对仗的节奏感，最后两句要读出旷达的语气，尾句语调可以略微上扬，突出乐观的情绪。
基础句式仿写指导
可以模仿“喜色忽看眉上见”的细节描写句式，先写内在情绪的外在表现，再写触发情绪的具体事物，比如“笑意忽从眼角生，桂香应向袖中藏”，这种句式很适合用来描写见到喜爱事物时的欣喜状态，表达自然流畅，很有画面感。
核心名句应用
“喜色忽看眉上见，霜华应向掌中多”这句可以用在描写见到喜爱的美好事物时的场景，比如秋日赏菊、收到喜欢的礼物、见到久别的亲友等场景，能够生动刻画内心的喜悦，让表达更有文采。比如写秋游赏菊时就可以引用这句来表达自己的欣喜心情。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同主题
陶渊明的《饮酒·其五》是经典的归隐赏菊诗作，和本诗主题一致，都描写了归隐之后赏菊的闲适生活，都抒发了对归隐生活的喜爱之情，都是中国古代咏菊诗的代表作品，二者的情感基调也非常相似。
名句 CLASSIC LINES
喜色忽看眉上见，霜华应向掌中多
这两句是本诗核心名句，以生动的细节刻画了诗人探菊时的欣喜情态，将秋菊沾带霜华的美感与诗人的喜悦心情融合，意象鲜活，情感真挚，是历代咏菊诗中的经典名句，常被引用表达见好物的欣喜状态。
标签 TAGS
作者 POET
虞俦
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待