十二月二十六日早起雪已三寸许夜来初不觉也
晓来眼界忽然新，一色琼瑶与烂银。
人事乖时空请祷，天心回后只逡巡。
不教三白孤残腊，要与千家作好春。
宿麦连云虽入望，路傍犹有翳桑人。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感忧国忧民
月份十二月
创作背景
腊月见雪有感
本诗为宋末元初诗人方回所作，创作时诗人晨起忽见积雪三寸，有感于农事收成与底层百姓生计，随即写下此作，学界公认创作时间为元世祖至元二十二年前后。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁七言律诗，全诗共八句五十六字，格律严谨，是宋代以来文人常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是见腊月瑞雪的欣喜期盼，二是念及底层饥民的深沉忧思，体现了传统士大夫的民生关怀。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
琼瑶、烂银都是对雪的美称，形容雪洁白晶莹的样子。三白指腊月降下的三场雪，古人认为腊月降雪是丰年的预兆。残腊指农历十二月末尾。翳桑人指挨饿的穷苦百姓。
逐句白话释义
清早起来忽然觉得眼前的世界焕然一新，到处都是像美玉、白银一样的积雪。之前人事不顺的时候人们频频向上天祈雪，上天回应的时候却又迟迟缓缓。这场雪没有辜负岁末的时节，就是要给千家万户带来美好的春天。一眼望去虽然冬天的小麦长得像云一样连绵，路边却还有挨饿的穷苦百姓。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人腊月二十六早上起来看到下了三寸厚的雪的所见所感，既因为瑞雪预兆丰年感到欣喜，又想到路边还有挨饿的百姓觉得担忧，充分体现了诗人对普通百姓生活的关怀。
跨学科 · 是什么
瑞雪兆丰年民俗学
我国民间一直有瑞雪兆丰年的说法，意思是腊月下大雪，来年就会是丰收年。这是老百姓在长期的农业生产中总结出来的经验，很受大家的认可。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候可以按照二二三的节奏断句，比如“晓来/眼界/忽然新”，前四句语气可以轻快一点，最后一句语气要放得低沉一些，读出担忧的感觉。
句式仿写指导
大家可以仿写“不教...要与...”的句式，这个句式可以用来表达自己的美好愿景，比如可以写“不教光阴虚度过，要与青春添光彩”。
名句写作应用
“不教三白孤残腊，要与千家作好春”这句可以用在写新年祝福、民生关怀、脱贫攻坚、乡村振兴主题的作文里，用来表达对美好生活的期盼和为大众谋福利的决心。
关联知识图谱
传统农业谚语同源民俗认知
本诗中“三白”“作好春”的表述，和民间“瑞雪兆丰年”的谚语核心内涵完全一致，都是古人对降雪与农业生产关系的认知总结。
《岳阳楼记》同主题
本诗体现的关心百姓疾苦的情怀，和范仲淹《岳阳楼记》中“先天下之忧而忧”的精神内核一脉相承，都是传统士大夫家国情怀的典型体现。
名句 CLASSIC LINES
不教三白孤残腊，要与千家作好春
该句是本诗核心名句，以直白质朴的语言表达了对民生福祉的期盼，后世常被用于民生政策宣传、新年祝福等场景，历代评注均称其有“仁厚之风”。
标签 TAGS
作者 POET
虞俦
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待