和汉老弟雪下不聚

剪水飞花散又收,天人袖手翠云裘。

待滋宿麦须连陇,政虑流民醉覆舟。

村店浪夸沽酒旆,寒窗谁上钓诗钩。

玄冥岂是痴儿子,且与天工了事休。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感忧国忧民
创作背景
南宋淳熙年间地方任上唱和
本诗作于南宋孝宗淳熙年间,作者虞俦时任地方知州,岁末突发降雪但未积留,族弟虞汉先作《雪下不聚》一诗,虞俦依韵唱和创作此篇。创作动因是见雪后心系农事生产与流民生计,并未涉及作者生平其他事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一,起源于初唐,成熟于盛唐。全诗共八句,每句七字,要求中间两联严格对仗,平仄、押韵均有固定规范。该体裁是宋代文人常用的唱和、抒怀文体,在古典诗歌史上占据重要地位。
情感 · 解读
全诗核心情感分为两层:一是作为地方官对农事收成、流民生计的牵挂担忧,体现传统士大夫的民本担当;二是与族弟唱和的闲适调侃意趣,整体情感平实厚重,兼具温度与趣味。历代主流解读均认可其“语切民瘼,深得风人之旨”的情感特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
剪水飞花是古人对雪花的经典雅称,形容雪花像是仙人裁剪水面生成的花瓣。宿麦指的是前一年秋天播种、第二年夏天成熟的小麦,也就是我们常说的冬小麦。政虑里的“政”通“正”,意思是正是、刚好。流民指的是因为自然灾害、战乱等原因失去家园,四处流浪谋生的百姓。沽酒旆就是古代酒店门口挂的酒旗,用来招揽客人。钓诗钩是古人对酒的戏称,意思是喝酒能激发人写诗的灵感,就像钓鱼的钩子一样能钓出诗作。玄冥是中国古代神话传说里掌管冬天的神灵,也常用来代指冬天。天工指的是上天的职能、自然的运作规律。
逐句白话释义
第一句写雪花像是被裁剪成的飞花,飘散之后又很快消融收住,没有堆积起来。第二句把降雪的场景比作天上的仙人穿着翠云裘的大衣,藏起手不肯多降大雪。第三句写作者心中期盼着大雪能连续覆盖田垄,好好滋养地里种的冬小麦。第四句写作者同时又正担忧着如果雪下太大成了灾,流离失所的百姓会遭遇更多苦难,就像喝醉的人容易翻船一样。第五句写村里的小店肆意地飘着酒旗,招揽客人买酒取暖。第六句写寒冷的窗边,又有谁会喝了酒生出灵感写下咏雪的诗作呢。第七句作者调侃掌管冬天的玄冥神哪里是傻孩子。第八句写玄冥不过是暂且帮上天把降雪这件事做完就停下罢了。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人虞俦和族弟虞汉的唱和之作。诗歌围绕降雪但没有堆积的场景展开描写。开篇先用生动的比喻写出雪花飘落又很快消融的特点。颔联直接抒发了作者对农事和百姓生计的担忧。既盼着下雪能滋养冬小麦,保证来年的收成。又怕雪下得太大成了灾害,让流离失所的百姓日子更难过。颈联转而写眼前的俗世生活场景,有酒旗招展,有文人寒窗作诗。最后两句用调侃冬神的方式收束全诗,显得灵动有趣。整首诗既展现了士大夫心系民生的担当,也有日常唱和的轻松意趣。
跨学科 · 是什么
冬小麦的生长特性植物学
诗句里提到的宿麦就是我们现在常说的冬小麦。冬小麦是小麦的一个品种类群,适合在气候相对温暖的地区种植。它一般在每年的9到10月份播种,需要经过冬季的低温阶段才能正常抽穗。冬季的积雪对冬小麦生长有很多好处。积雪能像棉被一样给麦苗保温,避免麦苗被低温冻伤。积雪融化后还能给土壤补充水分,缓解冬季的旱情。雪水里还含有一定的氮元素,融化后能给麦苗提供养分。所以古代农民都期盼冬季能下足量的雪,保证冬小麦来年有好收成。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首七言律诗的诵读节奏可以按照“二二三”的格式来断句。比如第一句“剪水/飞花/散又收”,每个停顿之间稍作间隙。读开篇两句的时候语气可以稍显轻松,带一点看到雪景的闲适感。读颔联“待滋宿麦须连陇,政虑流民醉覆舟”的时候语气要放缓,加重一点郑重的感觉。要读出作者心中忧思的分量,体现他对民生的关切。读颈联的时候语气可以再次放松,回归到日常场景的描写。读最后两句的时候可以带一点轻快的调侃语气,符合诗里调侃冬神的意趣。整首诗的诵读速度不要太快,整体情感是平实而有温度的。
句式仿写指导
我们可以仿写这首诗开篇的比喻手法,用新奇的喻体描写常见的自然景物。比如写雨可以说“剪线飞丝落还斜”,模仿“剪水飞花散又收”的结构。也可以仿写颔联的对仗句式,一句写期盼的事,一句写担忧的事,形成对比。比如写对学业的态度可以写“待求学识须盈箧,正虑光阴逝若流”。仿写的时候要注意前后两句的词性要相对,意境要连贯。还可以仿写最后两句的拟人手法,给自然事物赋予人的性格和行为。比如写春风可以说“东君岂是无情客,送罢花红又绿畴”。仿写的时候不用刻意追求完全的格律对仗,先把句式的结构和逻辑理清楚就好。
名句写作应用
核心名句“待滋宿麦须连陇,政虑流民醉覆舟”可以用来描写古代官员的民本情怀。比如写关于古代清官的作文时,可以引用这句话来表现他们心系百姓、牵挂农事的品质。也可以在描写冬日雪景和农业生产关系的文章里引用这句话。比如写关于节气和农业的科普文时,可以用这句话说明古代人对降雪和小麦收成关系的认知。还可以在讨论古代士大夫责任担当的主题写作里引用这句话。比如写“位卑未敢忘忧国”的主题时,这句话可以作为非常贴切的事例补充。引用的时候可以直接用原句,也可以稍微解释一下诗句的含义,让读者更容易理解。这句话也适合用在和乡村振兴、粮食安全相关的主题写作里,连接古今的农业关怀。
关联知识图谱
《江雪》(柳宗元)同主题
两首作品均以雪为核心描写对象,借雪景寄寓作者的个人情怀,是古典咏雪诗的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

待滋宿麦须连陇,政虑流民醉覆舟
该句精准展现了古代士大夫“居庙堂之高则忧其民”的责任担当。

标签 TAGS

作者 POET

虞俦
南宋中期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待