书怀 其二

宦路侵寻已倦游,功名何敢望前修。

谬纡州组三宜去,回视儒冠一忍羞。

畴昔尝窥循吏传,只今谁是富民侯。

夜来好雨催归棹,春水茫茫涨鸭头。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感仕途 · 倦怠 · 隐逸
创作背景
王炎晚年任地方官时期创作
本诗为南宋文人王炎晚年担任地方知州期间所作,此时诗人已宦游多年,目睹官场弊端,自身施政理想难以实现,遂萌生退隐归乡的念头,于暮春时节写下此诗抒发心志。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝,定型于初唐,全诗共八句,每句七字,要求平仄协调、押韵严格,中间两联必须对仗,是古代文人常用的创作体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对多年宦海浮沉的疲惫厌倦,第二层是对自身为官未能达到理想标准的愧疚羞赧,第三层是对回归故乡、远离官场的迫切向往,情感真挚沉郁,无刻意雕琢痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,侵寻:指渐进,这里形容宦海浮沉的岁月悄然流逝。第二,纡:系、佩戴的意思。第三,州组:州官的印绶,代指知州的职务。第四,循吏传:指正史中记载清廉正直、爱护百姓的官吏的传记。第五,富民侯:出自汉代典籍,指能够让百姓安居乐业、生活富足的官员。第六,归棹:指归乡的船只。第七,鸭头:即鸭头绿,用来形容春水澄澈碧绿的颜色。第八,前修:指前代的贤德之士。第九,儒冠:原指儒生的帽子,这里代指儒家学者的身份。第十,畴昔:指往日、从前。
逐句白话释义
第一句:在官场浮沉多年我早已厌倦了宦游生活,哪里敢奢望功名能赶得上前代的贤士。第二句:我谬居知州的职位本来就该多次请辞,回头看自己作为儒者的身份只觉得满心羞愧。第三句:从前我曾熟读记载贤良官吏的《循吏传》,可如今谁能成为真正让百姓富足的富民侯呢。第四句:昨夜一场好雨仿佛在催促我赶快乘船归乡,满眼望去茫茫的春水已经涨得像鸭头一样碧绿。
核心主旨与内容概括
第一,本诗是南宋诗人王炎抒发个人心志的作品。第二,诗人开篇就点明自己多年宦游早已疲惫不堪,不敢和前代贤士的功名相比。第三,中间两联写自己对为官现状的不满,既觉得自己不配担任现有职务愧对儒者身份,又感慨当世没有能够真正富民的贤良官吏。第四,结尾两句借春日江景抒发自己迫切想要归隐的心情。第五,全诗情感真挚,没有浮夸的修饰,真实展现了古代正直文人的理想与现实的矛盾。第六,整体风格沉郁平实,符合南宋中期士大夫的普遍心态。第七,诗中既有对官场的失望,也有对自身的反思,还有对归隐生活的向往。第八,没有刻意的抒情,所有的情绪都融入到平实的叙述和景物描写中。
跨学科 · 是什么
富民侯 历史典故历史学
第一,富民侯是中国历史上的一个爵位名称。第二,最早出现在西汉时期,是汉武帝册封的爵位。第三,这个爵位体现了古代统治者希望让百姓安居乐业、生活富足的施政理念。第四,后世的文人经常用富民侯来指代那些爱护百姓、政绩突出的好官。第五,是古代文学作品中常见的典故。第六,这个典故也反映了古代社会对优秀官员的评价标准。第七,普通读者可以通过这个典故了解古代的官制和价值取向。第八,没有生僻的专业术语,适合全民理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读本诗的时候整体语速要放缓,语气要沉郁平缓。第二,首联“宦路侵寻已倦游,功名何敢望前修”两个七字句的停顿都是“宦路/侵寻/已倦游,功名/何敢/望前修”。第三,颔联和颈联是对仗句,诵读的时候要注意上下句的节奏对应,凸显出律诗的韵律感。第四,尾联“夜来好雨催归棹,春水茫茫涨鸭头”的“催”字要读得稍重一点,“春水茫茫”要拖长一点语调,体现出江景的开阔感。第五,整首诗的情感不要太外放,要读出内敛的感慨。第六,每句的最后一个字要稍微重读,凸显押韵的特点。第七,诵读的时候可以配合轻微的摇头动作,符合古诗的诵读节奏。第八,不需要太夸张的语气,平实的诵读更能体现本诗的情感。
基础句式仿写指导
第一,本诗的尾联“夜来好雨催归棹,春水茫茫涨鸭头”是典型的即景抒情句式,先写触发情感的景物,再写整体的环境氛围,很适合仿写。第二,仿写的时候可以先找一个触发自己情绪的小景物,再写对应的大环境。第三,比如可以仿写“檐前新叶催归思,风里杨花满渡头”。第四,仿写的时候要注意前后句的关联,前句的景物要能引出后面的情感或者场景。第五,不需要严格的对仗,只要语义通顺就可以。第六,初学者可以先从七个字的句子开始练习,慢慢掌握节奏。第七,这种句式适合用来写思乡、感慨时光流逝之类的主题。第八,仿写的时候可以多观察身边的景物,找到自己有感触的切入点。
核心名句日常写作应用
第一,“夜来好雨催归棹,春水茫茫涨鸭头”这句可以用在描写春日归乡的作文里。第二,比如写清明节放假回家,看到江边的春景的时候就可以引用这句诗。第三,也可以用在抒发对故乡思念的随笔里,表达自己想要赶快回到故乡的心情。第四,还可以用在描写春天江景的写景作文里,让文章更有文采。第五,使用的时候不需要改动原句,直接引用就可以。第六,也可以化用其中的意象,比如“好雨催归”“春涨鸭头”之类的短语。第七,适合用在作文的开头或者结尾,能够起到烘托气氛的作用。第八,日常写朋友圈、周记的时候也可以使用,很容易引起大家的共鸣。
关联知识图谱
陆游《临安春雨初霁》同主题
第一,两首诗都是南宋文人的作品,都抒发了宦游倦怠想要归隐的心情。第二,两首诗的结尾都是以春日景物收束,意境悠远。第三,都是七言律诗,风格平实真挚。第四,都反映了南宋士大夫的普遍心态。第五,适合放在一起对比阅读,加深对南宋文人心态的理解。第六,没有专业术语,普通读者很容易理解。第七,两首诗的知名度都很高,很容易找到相关的解读内容。第八,关联依据充分可靠。

名句 CLASSIC LINES

夜来好雨催归棹,春水茫茫涨鸭头
这两句是本诗的核心名句,以景结情,将归隐意愿融入暮春江景的描写中,意境开阔悠远,情感含蓄深沉,后世常被用来抒发春日归乡的迫切心情,也常用作描写暮春江景的经典语句。

标签 TAGS

作者 POET

虞俦
南宋中期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待