丁钦夫来宰吾县几三年清德美政兹不复道二诗送行意之所寓钦夫固已默喻他日见东夫告出似之发数百里一笑 其一

明月从来忌暗投,污渠尤忌映清沟。

上书未办诛屠伯,束带何曾问督邮。

袒裼直前当暴虎,善刀那见有全牛。

区区三仕并三已,喜愠眉间了不留。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
创作背景
送别离任知县丁钦夫
本诗作于丁钦夫在宁国县任满三年离任之际,作者有感于其居官期间的清德美政,作诗送行。诗中刻意不提及具体政绩,仅夸赞其品格,符合二人此前的默契,同时暗含对丁钦夫刚直为政遭际不公的共情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,到唐代完全成熟。全诗共八句,每句七字,中间颔联、颈联要求严格对仗,格律规整,是古典诗词中应用广泛的体裁类型,在唐宋时期创作达到鼎盛。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
暗投指明珠暗投,意思是珍贵的东西落到不识货的人手里。屠伯代指残酷成性的贪官酷吏。督邮是古代代表上级巡查地方的官职,这里指代故意刁难的上级官员。袒裼暴虎指脱了衣服徒手打老虎,比喻人勇敢无畏。善刀全牛化用庖丁解牛的典故,形容人技艺高超、做事游刃有余。三仕三已指多次做官又多次被罢免。
逐句白话释义
第一句的意思是明亮的珍珠从来都忌讳被扔到昏暗的地方,污浊的沟渠更是不配倒映清澈水沟的影子。第二句的意思是还没能上书请求惩治残暴的贪官,系好官带的时候从来不会理会故意刁难的巡查官员。第三句的意思是敢于脱去外衣上前徒手挡住凶猛的老虎,技艺高超的屠夫眼里从来不会看到完整的牛。第四句的意思是多次做官又多次被罢免,喜悦或者生气的神色完全不会出现在脸上。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者送给在当地做了三年知县即将离任的丁钦夫的送别诗。全诗没有写离别的伤感,而是通过多个典故,赞美了丁钦夫为官清廉正直、不怕强权、做事能力强、不计较个人得失的优秀品格,充分表达了作者对丁钦夫的敬佩之情,是一首风格刚健的赠别诗。
跨学科 · 是什么
古代基层官员巡查制度社会学
对应的诗句是“束带何曾问督邮”。文学表达上这里借用了陶渊明不为五斗米折腰的典故,赞美丁钦夫刚正不阿的品格。科学事实是古代县级地方长官需要接受上级派来的巡查官员的监督,很多巡查官员会故意刁难地方官,索要好处,很多正直的官员都不愿意奉承这类人。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读的时候每句七言按照2-2-3的节奏断句,比如“明月/从来/忌暗投”。读前六句的时候语气要昂扬有力,突出丁钦夫刚正的品格。读最后两句的时候语气要放缓,带着敬佩的情绪。整首诗的语速不需要太快,要清晰读出每个字词的发音。要注意诗句之间的停顿,每联之间停顿稍长一点。
句式仿写指导
可以仿写首句的对比句式“XX从来忌XX,XX尤忌映XX”,用来表达两类事物完全不同、不能相容的立场。比如可以仿写为“鲜花从来忌乱插,淤泥尤忌映荷花”,用来赞美正直的人不愿意和污浊的人同流合污。仿写的时候要注意前后两句的对应关系,前半句点明事物的特性,后半句进一步强化对比。
名句写作应用
核心名句“区区三仕并三已,喜愠眉间了不留”可以在写赞美他人淡泊名利、不计较个人得失的作文里使用。比如写基层干部的时候,可以用这句来形容他们认真工作、不计较个人荣誉得失的品格。写老师的时候,也可以用这句来形容他们默默奉献、不计较个人待遇的精神。使用的时候要注意贴合人物的性格特点,不要乱用。
关联知识图谱
令尹子文三仕三已同典故
这个典故出自《论语·公冶长》,讲的是楚国的令尹子文多次担任令尹的官职,脸上没有喜悦的神色,多次被罢免官职,脸上也没有生气的神色。本诗化用这个典故,就是用来赞美丁钦夫和令尹子文一样,不计较个人的仕途得失,心胸非常开阔。

名句 CLASSIC LINES

区区三仕并三已,喜愠眉间了不留
本句是全诗核心名句,化用《论语》中令尹子文三仕三已无喜愠的典故,凝练表达了对丁钦夫不计仕途得失、旷达超脱品格的赞美,后世常被用来形容人不计个人荣辱、胸襟开阔,也常被廉政文化宣传引用。

标签 TAGS

作者 POET

虞俦
南宋中期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待