再用韵简王簿 其二

当面论交背面违,此心叔向几人知。

喜君一见便倾盖,过我相从唯说诗。

别后梅花看太瘦,向来瓠白不应肥。

何如且缓东归策,共醉橙黄橘绿时。

基础信息 BASIC

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“简”是指寄信给对方;“王簿”指姓王的主簿,是宋代州县的属官官职;“叔向”是春秋时期晋国大夫,以重情重义闻名;“倾盖”指路上相遇停车交谈,车盖倾斜靠在一起,比喻一见如故;“瓠白”指白色的瓠瓜,这里比喻清贫的生活状态。
逐句白话释义
第一句写世俗的人当面和你结交,转头就会违背情谊;第二句写像叔向那样重情义的真心,从古到今没有几个人拥有;第三句写我很高兴和你一见面就志趣相投,如同相识多年的老友;第四句写你每次来找我相聚,全程只聊诗词相关的内容;第五句写和你分别之后,我看院中的梅花都显得格外清瘦;第六句写我向来过着清贫的生活,也不会突然变得优渥富足;第七句写不如你暂时放缓要东归回乡的计划;第八句写我们一起在橙黄橘绿的美好时节痛快饮酒欢聚。
核心主旨概括
这首诗先批判了世俗人际交往的虚伪凉薄,再点明自己和王簿志同道合、一见如故的珍贵情谊,最后诚恳地提出挽留,希望友人能暂缓归乡计划,和自己共赏秋末冬初的佳景,一同饮酒畅聊。
跨学科 · 是什么
柑橘物候特征植物学
橙和橘都属于芸香科柑橘属植物,喜欢温暖湿润的气候,在我国江南地区广泛种植,成熟期集中在每年农历9到10月,正好是秋末冬初的时节,果肉酸甜多汁,是秋冬季常见的水果。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时的断句节奏为:当面/论交/背面违,此心/叔向/几人知;喜君/一见/便倾盖,过我/相从/唯说诗;别后/梅花/看太瘦,向来/瓠白/不应肥;何如/且缓/东归策,共醉/橙黄/橘绿时。整体语气先稍带批判的沉重感,读到与友人相交的内容时变得明快,最后尾联要读出恳切的语气。
基础句式仿写指导
可以仿写尾联“何如且缓XX策,共醉XX时”的句式,用来表达邀请他人共同体验美好事物的心意,比如写和朋友相约出游可以仿写为“何如且缓返工策,共醉春风拂面时”,写和家人相聚可以仿写为“何如且缓加班策,共醉除夕团圆时”。
名句写作应用
“何如且缓东归策,共醉橙黄橘绿时”可以用在描写友谊、邀约、珍惜当下的作文场景中,比如写和许久未见的好友相聚,结尾可以写“临别时我拉着他的手说,何如且缓归乡策,共醉橙黄橘绿时,难得见面不如多住几天再走”。
关联知识图谱
苏轼《赠刘景文》同典故
本诗“共醉橙黄橘绿时”直接化用苏轼《赠刘景文》中“一年好景君须记,最是橙黄橘绿时”的经典意象,都用柑橘成熟的场景代指秋末冬初的美好时节。

标签 TAGS

作者 POET

虞俦
南宋中期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待