简友人

按剑何由骇夜光,险心真复易羊肠。

未能种橘千奴足,且欲滋兰九畹香。

俗物满前多汩没,玉人在侧独清凉。

夜来忽有家山梦,便向清溪欲舣艎。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感向往 · 坚守 · 隐逸 · 高洁
创作背景
宋元易代隐居创作
本诗创作于宋亡之后,作者于石隐居浙江兰溪期间,是写给同道友人的赠答之作。此时元朝统治初建,遗民诗人普遍面临仕隐选择,作者以诗明志,向友人传递自身的价值取向与人生选择,无涉及作者无关生平内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一,起源于初唐时期,定型于盛唐。每首八句,每句七字,要求全诗格律严谨,中间两联需对仗工整,押韵符合平水韵规范。历代被视为古典诗歌的代表性体裁,艺术表现力极强。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对宋元易代之际世道险恶、人心叵测的厌弃与愤慨,第二层是对高洁品格的坚守与对友人品格的赞许,第三层是对归隐田园、回归家乡的热切向往。历代主流解读均认可本诗的遗民情志内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
夜光这里指代夜光珠,是古代传说中极为珍贵的宝物。羊肠指代地形崎岖的小路,这里比喻人心险恶。种橘千奴是古代常用典故,指代丰厚的家业。九畹是古代土地面积单位,这里指代大片的兰草种植区域。玉人在这里指代品格高洁的友人。舣艎是指将船只停靠在岸边。这些字词都是古典诗词中的常用表述,没有生僻难解的语义。
逐句白话释义
第一句意思是手里按着宝剑,又怎么会吓到珍贵的夜光珠呢。第二句意思是险恶的人心真的比崎岖的羊肠小路还要难走。第三句意思是我还没有种够足够多的橘树,积累足够丰厚的家产。第四句意思是我只想种满九畹的兰草,让香气满溢。第五句意思是眼前满是庸俗的人,大多都被世俗的风气淹没了。第六句意思是只有高洁的友人在我身边的时候,我才觉得心神清凉安稳。第七句意思是昨天夜里我忽然做了一个回到家乡的梦。第八句意思是我立刻就想要把船停靠在清澈的溪水边,回到家乡去。
核心主旨与内容概括
本诗是作者写给友人的赠答作品,开篇先感叹世道险恶人心叵测,之后表明自己不羡慕丰厚的物质财富,只想要坚守高洁的品格。然后作者吐槽身边满是庸俗的人,只有品格高洁的友人能让自己心神安稳。最后作者表达了自己思念家乡,想要归隐田园的想法。全诗情感真挚,态度鲜明,很容易让读者感受到作者的价值取向。
跨学科 · 是什么
橘树的生物学特性植物学
橘树是我们日常生活中很常见的果树,结出的果实就是我们常吃的橘子。橘树喜欢温暖湿润的气候,适合在我国南方地区种植。橘树的寿命很长,只要种植得当,可以连续几十年结出果实,经济价值很高。古代人很早就开始种植橘树,把橘树当成重要的经济作物。橘树还有吉祥的寓意,很多人都喜欢种植橘树。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候,整体语气要沉稳舒缓,首联要读出感慨的语气,语速稍慢。颔联要读出坚定的语气,重音放在“千奴足”和“九畹香”上。颈联要读出对比的语气,读“俗物满前”的时候语气略带不屑,读“玉人在侧”的时候语气转为温和。尾联要读出向往的语气,语速稍慢,尾音可以适当拉长。整首诗的节奏是223的断句方式,符合七言诗的常规诵读节奏。
句式仿写指导
本诗颔联“未能种橘千奴足,且欲滋兰九畹香”采用的是“未能+事物+状态,且欲+事物+状态”的对仗句式。仿写的时候可以先确定两个相对的两个事物,一个是自己不想要追求的,一个是自己想要追求的。比如可以仿写为“未能堆金满屋满,且欲栽梅半院香”,或者“未能策马长安道,且欲垂竿渭水旁”。仿写的时候要注意上下句的对仗工整,语义相对,符合自己想要表达的内容。
名句应用场景
“未能种橘千奴足,且欲滋兰九畹香”这句名句可以用在表达自己不追求物质财富,坚守精神追求的场景里。比如写关于坚守初心的作文的时候,可以用这句诗来表达自己不羡慕物质享受,追求精神富足的人生选择。比如在谈人生志向的时候,可以用这句诗来表达自己想要坚守高洁品格的志向。还可以用在写给志同道合的朋友的信里,表达自己和对方共同的价值取向,拉近和朋友之间的距离。
关联知识图谱
李衡种橘典故同典故
种橘千奴的典故出自三国时期吴国的李衡,他在武陵龙阳汜洲上种了千棵橘树,临死的时候告诉儿子自己种了千个“木奴”,不需要吃饭穿衣,每年可以给家里带来丰厚的收入。后世就用种橘千奴来指代丰厚的家业,本诗就使用了这个典故,表达自己不追求丰厚物质财富的态度。
屈原《离骚》滋兰典故同典故
滋兰九畹的典故出自屈原的《离骚》,原句是“余既滋兰之九畹兮,又树蕙之百亩”,屈原用种植兰蕙来比喻培养高洁的品格和优秀的人才。后世就用滋兰九畹来指代培养高洁品格的行为,本诗使用这个典故,表达自己想要坚守高洁品格的志向。

名句 CLASSIC LINES

未能种橘千奴足,且欲滋兰九畹香
本句是本诗的核心名句,以两个经典典故凝练表达了作者不慕财富、坚守高洁的人生选择,流传度极高,后世多用来指代隐逸志向与高洁品格追求,历代诗评均对该句的用典水准给予高度评价。

标签 TAGS

作者 POET

虞俦
南宋中期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待