和严给事闻唐昌观玉蘂花下有游仙二绝 二

雪蘂琼丝满院春,衣轻步步不生尘。

君平帘下徒相问,长伴吹箫别有人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
创作背景
出尘脱俗的清雅意趣
本诗核心情感为借玉蕊花的清丽特质与游仙传说的浪漫色彩,抒发对超脱尘俗的清雅境界的向往,暗含对世俗纷扰的疏离态度
元和年间唱和创作
本诗作于中唐元和年间,长安唐昌观玉蕊花盛开时流传有仙女游赏的轶事,时任给事的严休复作《闻唐昌观玉蕊花下有游仙二绝》,刘禹锡依韵唱和创作本篇
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁,全诗四句,每句七字,格律要求严格,在唐代发展成熟,是古典诗词中应用广泛的体裁之一

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“雪蘂”指玉蕊花洁白如雪的花蕊,“蘂”是“蕊”的异体字。“琼丝”形容玉蕊花的花丝像琼玉一样莹润透亮。“唐昌观”是唐代长安的著名道观,为唐昌公主出资修建。“君平”指汉代隐士严遵,字君平,隐居成都以卖卜为生,终身不仕。“吹箫”引用了春秋时期萧史弄玉的典故,萧史善吹箫,秦穆公将女儿弄玉嫁给他,二人后来乘凤成仙而去。“给事”是古代官职名,即给事中,唐代门下省官员,负责封驳诏令。“游仙”指传说中到唐昌观观赏玉蕊花的仙女。“和”指依照他人诗作的韵脚进行唱和创作。
逐句白话释义
开篇先描写唐昌观中的玉蕊花盛景,洁白如雪的花蕊、莹润如琼的花丝开满了整座庭院。清透灵动的花瓣随风摇曳,整个院落四处都洋溢着盎然的春日气息。接着承接上文的游仙传说,刻画了传说中前来赏花的仙女形象。她身着薄如蝉翼的轻盈纱衣,身姿曼妙灵动,每一步行走都不会沾染半分尘世的尘埃。随后笔锋一转,引入了汉代隐士严君平的典故。就算是像严君平那样擅长占卜、能知天命的人在帘下询问游仙的下落,也只是徒劳无功,得不到答案。最后点明核心意旨,揭示出游仙的出尘特质。常年陪伴着吹箫仙人同游天地的,本来就不是尘世间的普通人,自然不会被世俗之人探知踪迹。
核心主旨与内容概括
本诗是刘禹锡为和严休复的《闻唐昌观玉蕊花下有游仙二绝》而创作的唱和诗作。诗歌围绕长安唐昌观的玉蕊花盛景与相关游仙传说展开描写。开篇先以生动的比喻描摹了玉蕊花清透洁白的绝美姿态。接着刻画了游仙身姿轻盈、不染尘俗的浪漫形象。随后引入严君平的典故,凸显出游仙踪迹的缥缈难寻。最后点明出游仙不属于世俗世界的出尘特质。全诗整体风格清丽灵动,充满浪漫的游仙色彩。核心主旨是借玉蕊花与游仙传说,抒发诗人对超脱尘俗的清雅境界的向往之情。
跨学科 · 是什么
玉蕊花植物学
诗中提到的玉蕊花是唐代长安知名的观赏花木。唐昌观的玉蕊花在当时声名远扬,每到花期就会吸引大量市民前往观赏。文学描写中诗人用雪和琼玉来比喻玉蕊花的花蕊和花丝,突出其颜色洁白、质地莹润的特点。从植物学的角度来看,玉蕊属于玉蕊科玉蕊属的常绿乔木。它的花朵多为白色,花丝细长且带有淡淡的香气,观赏价值极高。玉蕊的花期多集中在春夏季,开花时满树繁花,十分壮观。除了观赏价值外,玉蕊的根、叶和果实还可以入药,有一定的药用价值。唐代的很多诗人都曾创作过吟咏玉蕊花的诗作,足见当时人们对这种花木的喜爱。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗是七言绝句,诵读时整体节奏要舒缓清亮,体现出诗歌清丽灵动的风格。第一句“雪蘂琼丝/满院春”的停顿在“琼丝”之后,语调要略微上扬,读出春日花开的欣喜感。第二句“衣轻步步/不生尘”的停顿在“步步”之后,语气要轻柔,读出仙女身姿轻盈的感觉。第三句“君平帘下/徒相问”的停顿在“帘下”之后,语调要略微下沉,读出徒劳询问的失落感。第四句“长伴吹箫/别有人”的停顿在“吹箫”之后,语调要悠长,读出缥缈出尘的韵味。诵读时语速不要过快,每句之间可以有短暂的停顿,给听众留下想象的空间。整体的语气要清新自然,不要过于厚重,贴合诗歌的浪漫氛围。可以配合轻微的肢体动作,增强诵读的感染力。
句式仿写指导
本诗开篇采用“意象+特点+场景”的比喻句式,非常适合用来描写花木景色,可以进行仿写。仿写时首先要确定想要描写的核心景物,比如梅花、桂花等常见的观赏花木。然后选取合适的喻体来突出景物的核心特点,比如用“霜”“玉”来比喻梅花的洁白,用“金”“星”来比喻桂花的小巧。接着搭配场景描写,点明景物所在的环境,比如庭院、山间、路边等。比如可以仿写为“霜瓣玉枝满院香”,用来描写冬日庭院中盛开的梅花。也可以仿写为“金粟星芒一路秋”,用来描写秋日路边盛开的桂花。仿写时要注意喻体和本体的特点要匹配,不要生搬硬套。写完后可以反复诵读,调整用词,让句子更加通顺有美感。
名句应用场景
核心名句“雪蘂琼丝满院春,衣轻步步不生尘”可以在很多日常写作场景中使用。第一个场景是描写春日花木盛景的作文,比如写庭院里的梨花、玉兰花等白色花木时,就可以引用这句诗来突出花朵的洁白美丽。第二个场景是描写人物气质的文章,比如写某个女子身姿轻盈、气质脱俗时,就可以用“衣轻步步不生尘”来形容她的姿态。第三个场景是描写风景名胜的游记,比如游览古寺、道观看到清丽的花木时,就可以引用这句诗来烘托环境的清雅氛围。第四个场景是创作咏物的随笔、散文时,引用这句诗可以增强文章的文学色彩。使用时要注意贴合场景,不要在描写色彩浓烈的景物时引用这句诗,避免违和。引用时可以直接引用原句,也可以根据语境适当调整化用。合理引用这句诗可以让文章的语言更加优美,更有文化底蕴。
关联知识图谱
萧史弄玉乘凤成仙同典故
本诗中“长伴吹箫别有人”引用了萧史弄玉的典故。萧史是春秋时期的人物,擅长吹箫,能引来孔雀、白鹤落在院子里。秦穆公的女儿弄玉十分喜爱萧史,秦穆公就将弄玉嫁给了他。萧史教弄玉吹箫模仿凤凰的叫声,十几年后果然有凤凰飞来停在他们的屋子上。秦穆公为此修建了凤台,萧史和弄玉后来就乘凤成仙而去。后世常用“吹箫”的典故来指代神仙眷侣或者出尘的仙人。本诗用这个典故来凸显游仙的出尘特质,十分贴切。这个典故在很多古典诗词中都有出现,是十分常见的文学典故。

名句 CLASSIC LINES

雪蘂琼丝满院春,衣轻步步不生尘
本句为传世核心名句,以雪、琼为喻精准描摹玉蕊花的清透洁白质感,兼写游仙的出尘姿态,意象清丽灵动,后世常被用来吟咏清雅花木与脱俗气质

标签 TAGS

作者 POET

刘禹锡 772年-842年
唐代著名诗人、政治家,永贞革新参与者,中唐诗坛代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待