子长来诗乃有杜口毗那之语但天女天花未尝见也诗以先之

属和何须蚌鹬持,笙歌鼎沸政相宜。

劝君莫惜松醪酒,容我来看柳叶眉。

春去自怜鶑命友,夜来空费雨催诗。

海棠还有风流伴,留得芳菲不恨迟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感闲适
创作背景
创作背景
本诗为南宋诗人虞俦为酬和友人子长赠诗所作,子长原诗提及佛教“杜口毗那”“天女散花”典故,本诗作于诗人日常宴饮交游的闲暇时段,属于典型的宋代文人唱和作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴。成型于初唐时期,成熟于盛唐阶段。全诗共八句,每句七字,要求格律严谨、对仗工整。在宋代获得了进一步的发展,题材边界得到拓展。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含两层,一是与友人唱和的轻松愉悦,二是赏春惜春的悠然旷达。没有失意愁苦的负面抒发,整体基调明快洒脱,契合宋代士人闲雅的交游风气。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 属和:指跟随他人的诗作韵脚进行唱和创作。2. 蚌鹬持:化用蚌鹬相争的典故,这里指唱和时刻意争胜负的状态。3. 松醪酒:用松叶、松脂浸泡酿造的酒,宋代是文人宴饮常见的酒品。4. 柳叶眉:原指女子细长弯曲的眉毛,这里代指宴饮上的歌舞乐伎。5. 鶑:是“莺”的异体字,指黄莺这种鸟类。6. 催诗:指雨水落下激发了诗人的创作灵感,仿佛在催促人写诗。7. 风流伴:这里指一同赏春的友人,也指和海棠同期开放的其他花卉。8. 芳菲:指花草的芬芳与艳丽的姿态,代指春天的美好景致。
逐句白话释义
1. 你我写诗唱和何必像蚌鹬相争一样非要争出高下呢。2. 现在宴会上笙歌喧闹、气氛热烈,正好适配我们轻松的心情。3. 劝你不要舍不得拿出珍藏的松醪酒来招待我。4. 还要允许我前来欣赏宴会上歌舞伎的曼妙风姿。5. 春天将要过去,黄莺尚且在鸣叫呼唤自己的同伴同游。6. 夜里下起了雨,仿佛白白耗费功夫催促我写下新的诗作。7. 海棠花身边还有一同盛放的花卉作为它的风流伴侣。8. 只要还能留住满庭的芳菲,我们就不用遗憾春天来得太晚。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是诗人写给友人子长的酬和作品。2. 开篇就点明了唱和的轻松态度,反对刻意争胜负。3. 中间两联描写了宴饮的场景和晚春的景物特点。4. 结尾落笔在晚春仍有芳菲可赏,传递出旷达的心境。5. 整首诗没有沉重的情感抒发,整体氛围轻松明快。6. 体现了宋代文人闲适洒脱的日常交游状态。7. 也表达了诗人对生活中微小美好的珍视态度。8. 打破了传统惜春诗的伤感套路,更显乐观豁达。
跨学科 · 是什么
海棠植物学
1. 诗句里提到的海棠是中国十分常见的传统观赏花卉。2. 它属于蔷薇科植物,大部分品种的花期集中在晚春时段。3. 海棠的花色多为粉红色、白色,花型饱满艳丽,观赏性很高。4. 中国古代很早就有种植观赏海棠的记录,是古典园林的常用植物。5. 古人常把海棠看作是美好、温婉的意象,常用来写春天的景致。6. 海棠还有“花中神仙”的别称,是历代文人很喜欢的创作题材。7. 本诗里写海棠开在晚春,符合海棠实际的花期特点。8. 诗人用海棠来烘托晚春仍有美好可赏的主题,十分贴切。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首诗整体基调轻松明快,诵读时语气要舒展愉悦,不用过于沉重。2. 首联节奏可以稍快,读出轻松打趣的语气。3. 颔联“劝君莫惜”“容我来看”要读出邀约的恳切感。4. 颈联“春去自怜”“夜来空费”可以稍放缓,带一点轻微的感慨。5. 尾联要加重语气,读出旷达明朗的感觉。6. 停顿节奏可以按照七言律诗的常规节奏:二二三式断句。7. 比如“属和/何须/蚌鹬持,笙歌/鼎沸/政相宜”。8. 整首诗的语速不要过快,要体现出闲适的氛围。
基础句式仿写指导
1. 这首诗的尾联“海棠还有风流伴,留得芳菲不恨迟”是很适合仿写的转折式抒情句式。2. 仿写的基础逻辑是:先点出具体的事物,再点明事物带来的正向价值。3. 可以先选一个日常常见的意象,比如秋菊、晚风、月光这类。4. 前半句先写这个意象的现有状态,比如“秋菊还有寒霜伴”。5. 后半句再写对应的正向感悟,比如“留得清芳不恨秋”。6. 仿写时不用刻意追求格律,只要句式结构对应、情感通顺就可以。7. 这类句式很适合用来表达克服遗憾、发现身边美好的主题。8. 日常写作中用来作为结尾句,能够很好地升华主旨。
名句日常写作应用
1. “海棠还有风流伴,留得芳菲不恨迟”这句名句适用的场景非常广泛。2. 最适合用在描写晚春景致的写景作文里,作为点睛句。3. 也可以用在表达不惧怕迟到的美好、珍惜当下的抒情类作文里。4. 比如写等待很久终于看到了想看的风景,就可以引用这句诗。5. 或者写和朋友很久没见终于相聚,也可以用这句来表达喜悦。6. 引用的时候可以直接用原句,也可以稍微化用贴合语境。7. 比如“正如古诗所说‘海棠还有风流伴,留得芳菲不恨迟’,我终于在四月末看到了盛放的海棠”。8. 能够让文字更有古典韵味,也能更好地传递出旷达的心境。
关联知识图谱
蚌鹬相争渔翁得利同典故
本诗首联化用该典故,打趣友人唱和不要刻意争胜负。
天女散花同典故
本诗标题提到该佛典典故,回应友人子长原诗的内容。

名句 CLASSIC LINES

海棠还有风流伴,留得芳菲不恨迟
这句是本诗的核心名句,以海棠自比也比友人,将晚春的怅惘转化为从容的赏悦。

标签 TAGS

作者 POET

虞俦
南宋中期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待