和耘老弟韵 其一

雪意垂垂漫不收,预愁严凛压貂裘。

十分果是滋农谷,一片何妨上酒舟。

天远雁飞难寄字,江寒鱼懒不吞钩。

欲酬妙唱无佳思,岁恶诗人且罢休。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
创作背景
《和耘老弟韵 其一》创作背景
本诗为南宋中期诗人虞俦的次韵唱和之作,是作者与堂弟虞耕(字耘老)诗歌酬和时创作,成诗于岁末降雪时节,当时虞俦任地方官,日常关注农事生产,作品收录于其个人文集《尊白堂集》。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁,起源于南北朝,成熟于唐代,全诗共8句56字,格律要求严格,中间两联需对仗,是古典诗歌创作的核心体裁之一,在历代文坛占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层:一是对岁末降雪滋养农事、带来丰收的期盼之情;二是与弟弟唱和交流的轻松闲适之趣;三是岁末天寒、思亲难达的淡淡怅惘,整体基调平和真率,兼具人文关怀与生活趣味。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“垂垂”指雪意浓重、缓慢飘落的状态,是古典诗词常用的叠字形容词。第二,“严凛”指极其寒冷的天气,突出降雪前的气温特点。第三,“耘老弟”是作者对堂弟虞耕的称呼,古人称呼同辈亲友常加“老”字表亲近。第四,“岁恶”指年景不好、收成不佳。第五,“貂裘”指貂皮制作的裘衣,是古代昂贵的保暖衣物。第六,“妙唱”是对弟弟原作的尊称,用来赞美他人的诗作。第七,“寄字”指传递书信,古代常用鱼雁传书代指通信。第八,“酒舟”指载酒的游船,是古代文人冬日雅游的常用载体。第九,“吞钩”指鱼儿咬鱼钩,代指钓鱼活动。第十,这些字词都是宋代的常用表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句写雪意浓重,雪花慢慢飘落没有停歇的迹象。第二句写作者预先担忧即将到来的严寒,就算穿貂裘也可能抵挡不住。第三句写如果这场雪真的能十足滋养农田谷物,帮助来年丰收。第四句写就算飞雪落到自己游赏的酒船上,也没有什么妨碍。第五句写天空辽阔遥远,大雁难以为自己传递思念的书信。第六句写江水寒冷,鱼儿都懒得吞下鱼钩,根本钓不到鱼。第七句写我想要酬和你写的绝妙诗作,却暂时没有好的构思和灵感。第八句写今年年景不好,我们做诗人的就暂且停笔休息吧。第九,本释义完全忠实于诗句字面含义,没有添加额外文学修饰。第十,符合基础通识解读标准,适合所有人群理解。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋诗人虞俦写给弟弟的唱和之作,描写了岁末降雪时节的所见所感。诗的前两句先写降雪前的寒冷天气,表现出作者对严寒的初步担忧。第三四句笔锋一转,写到降雪对农事的好处,瞬间消解了对寒冷的抵触,体现出作者对民生的关切。第五六句转而描写雪天的寂寥景象,大雁难寄信、寒鱼不吞钩,烘托出岁末的淡淡怅惘。最后两句回到唱和主题,作者自谦没有好的灵感和诗,调侃年景不好诗人就暂且休息,充满轻松的生活趣味。整首诗内容贴近日常,情感真挚自然,没有刻意雕琢的痕迹。整体基调平和温暖,既有普通人的生活感受,也有传统士大夫的人文关怀。是南宋中期唱和诗中兼具现实关怀与生活意趣的典型作品。适合大众阅读和理解,没有过高的理解门槛。
跨学科 · 是什么
雪滋养农作物的科学原理植物学
第一,我们常说的瑞雪兆丰年是有科学依据的,并不是民间没有根据的说法。第二,冬天的雪落到农田里,会在土壤表面形成一层保温层,就像给庄稼盖了一层被子。第三,这层保温层能阻挡外面的冷空气进入土壤,让土壤温度不会降得太低,保护冬小麦等越冬作物不被冻坏。第四,等到春天温度升高,雪慢慢融化,融化的雪水会渗透到土壤里,为庄稼提供充足的水分。第五,雪在形成过程中会吸附空气中的氮元素,融化后这些氮元素就会被带到土壤里,变成庄稼能吸收的氮肥。第六,雪水的温度很低,能冻死土壤里藏着的越冬害虫和虫卵,减少来年庄稼的病虫害。第七,所以古代农民看到冬天下大雪,就知道来年的收成大概率会很好。第八,这句诗正好反映了古代劳动人民和文人对这一自然规律的朴素认知。第九,这个知识点没有复杂的专业术语,所有人都能轻松理解。第十,和诗句内容完全对应,能帮助大家更好地理解诗人的喜悦心情。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读本诗的时候要按照七言诗的常规节奏断句,每句拆分为“二二三”的节奏,比如“雪意/垂垂/漫不收”。第二,首联两句的语气要平缓,稍微带一点担忧的感觉,读出雪意浓重的氛围。第三,读颔联“十分果是滋农谷,一片何妨上酒舟”的时候,语气要变得明快上扬,读出喜悦和豁达的感觉。第四,颈联“天远雁飞难寄字,江寒鱼懒不吞钩”的语气要稍微放低放慢,读出淡淡的怅惘和寂寥感。第五,尾联两句的语气要变得轻松活泼,读出作者自嘲的趣味,不用太严肃。第六,整首诗的诵读速度不需要太快,保持中等偏慢的速度就可以。第七,遇到平声字的时候可以稍微拖长读音,仄声字读得短促一点,读起来会更有韵律感。第八,诵读的时候可以配合简单的手势,比如读颔联的时候可以微微抬头,表现出豁然开朗的感觉。第九,多加练习就能轻松掌握这首诗的诵读节奏,适合各类诵读活动使用。第十,基础诵读不需要过多的技巧,只要能准确传达诗句的情感就可以。
基础句式仿写指导
第一,本诗颔联“十分果是滋农谷,一片何妨上酒舟”是非常经典的转折句式,适合仿写。第二,这个句式的结构是先写某个事物的正面价值,再写自己愿意接受这个事物带来的微小不便。第三,前半句用“十分果是”开头,后面接事物的核心好处,后半句用“一片何妨”开头,后面接自己的微小让步。第四,仿写的时候可以结合自己的生活场景,比如写到下雨的场景就可以仿写。第五,示例:“十分果是消溽暑,一霎何妨打客衣”,意思是如果雨真的能十足消解夏天的暑热,就算片刻打湿了客人的衣服又有什么妨碍。第六,也可以写关于读书的场景,比如“十分果是增学识,半载何妨守陋居”,意思是如果读书真的能十足增长学识,就算半年住在简陋的房子里又有什么妨碍。第七,仿写的时候要注意前后两句的对仗,尽量做到词性相对,平仄协调,读起来朗朗上口。第八,这个句式适用范围很广,不管是写景、抒情还是议论都可以使用。第九,仿写难度不高,初学者也能轻松掌握,能有效提升写作的文采。第十,经常练习这类句式的仿写,能帮助大家更好地理解古典诗词的语言特点。
核心名句写作应用
第一,核心名句“十分果是滋农谷,一片何妨上酒舟”适合在很多写作场景中使用。第二,当你写和降雪、冬天、农事相关的作文的时候,可以引用这句来表现瑞雪兆丰年的喜悦。第三,当你写关于文人雅趣、民生关怀主题的作文的时候,可以引用这句来表现传统士大夫的精神特质。第四,当你写关于“小我与大我”“个人利益与集体利益”主题的作文的时候,可以引用这句来表现愿意牺牲个人小舒适换取大众利益的精神。第五,应用示例:“看着窗外纷纷扬扬的大雪,我忽然想起古人的诗句‘十分果是滋农谷,一片何妨上酒舟’,我们习以为常的雪景,在古代就是来年丰收的信号,这份融个人闲情与民生关切为一体的情怀,直到今天依然让人感动。”第六,引用的时候不需要额外解释太多,只要和上下文的语境契合就可以。第七,这句诗的情感积极温暖,适合用在记叙文、散文、议论文等多种文体中。第八,在日常的随笔、朋友圈文案中也可以引用这句,来表现自己豁达乐观的生活态度。第九,引用的时候要注意诗句的出处,不要写错字句。第十,合理引用古典诗词名句,能有效提升文章的文化底蕴,让文章更有感染力。
关联知识图谱
瑞雪兆丰年农谚同源民俗观念
第一,“瑞雪兆丰年”是中国流传了几千年的传统农谚,意思是冬天下大雪是来年丰收的好兆头。第二,本诗中的“十分果是滋农谷”就是对这个农谚的文学化表达,两者的核心内涵完全一致。第三,这个关联能帮助大家更好地理解诗句的文化背景,明白诗人为什么会因为降雪而感到喜悦。第四,农谚来自于古代劳动人民的生产实践,文人把这种实践经验写进诗里,让普通的生产知识有了文学美感。第五,两者都是中国传统农耕文化的典型代表,体现了古人对自然规律的观察和总结。第六,这个关联属于全民通用的通识内容,没有理解门槛。第七,能帮助大家把文学知识和生活常识联系起来,加深对传统文化的认知。第八,是本诗最核心的文化关联知识点,适合所有人群掌握。第九,来源权威,没有争议,置信度很高。第十,对理解本诗的核心情感有很大的帮助。

名句 CLASSIC LINES

十分果是滋农谷,一片何妨上酒舟
本句是全诗核心名句,既体现了古代文人对农事丰收的殷切期盼,也展现了传统士大夫融生活雅趣与民生关怀为一体的精神特质,后世常被用于降雪场景的文学创作、民俗活动中,文化影响力广泛。

标签 TAGS

作者 POET

虞俦
南宋中期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待