和林子长送芡实诗韵 其三

百琲明珠富有年,不须鲛客更潸然。

斛量自是君家事,买取双鬟当舞筵。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感闲适 · 雅趣
创作背景
唱和友人赠礼
本诗是南宋诗人虞俦的和韵之作,创作于虞俦任湖州知州期间。当时友人林子长给虞俦赠送了当地特产芡实,虞俦依照原诗的韵脚创作了一组共三首和诗,本首是其中第三首,创作动因是答谢友人赠礼,属于宋代文人常见的交游唱和创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴。七言绝句起源于南北朝时期,到唐代完全成熟,是中国古典诗歌的核心体裁之一。每首全诗共四句,每句七个字,有严格的格律、押韵、平仄要求。该体裁篇幅短小,擅长凝练地抒情表意,历来深受文人喜爱。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对友人林子长馈赠芡实的真诚谢意,第二层是对宋代士大夫阶层闲适雅致生活的自得与喜爱。全诗没有沉重的抒情,整体氛围轻松愉悦,充满了文人交游的生活气息,历代解读对核心情感的认知无明显分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
本次解析的重点字词共有四个,分别是百琲、鲛客、斛量、双鬟。“琲”指的是古代成串的珠子,每串通常为五百颗。“百琲”就是数百串珠子,这里用来比喻芡实颗粒圆润饱满、数量繁多。“鲛客”是古代神话传说中的鲛人,也叫泉客,生活在南海中。传说鲛人哭泣时流出的眼泪会变成珍珠,是古代文学中常见的典故。“斛”是古代的容量单位,一斛相当于十斗,后来也有改为五斗的情况。“斛量”就是用斛来称量,这里形容芡实的数量非常多。“双鬟”是古代年轻女子常用的发型,指两个环形的发髻,这里代指年轻的侍女。这些字词都是宋代诗歌中常见的用语,符合当时文人的表达习惯。理解这些字词的含义,就能轻松读懂全诗的表层意思。
逐句白话释义
第一句的意思是,圆润饱满的芡实就像数百串珍贵的明珠一样,是丰收年景才会有的好物。第二句的意思是,有了这么多像明珠一样的芡实,就不需要神话里的鲛人再落泪变成珍珠了。第三句的意思是,能用斛来称量这么多芡实,本来就是您家常有的事,暗指友人生活富足、为人慷慨。第四句的意思是,哪怕是拿这些芡实换钱买个年轻的侍女,在宴席上跳舞助兴也是绰绰有余的。这首诗的语言非常直白,没有晦涩的内容,所有的表述都围绕芡实展开。理解每句的意思之后,就能感受到诗里轻松愉悦的氛围。整首诗没有复杂的隐喻,所有的表达都贴合日常的生活场景。读者不需要具备很深的古典文学基础,就能读懂这首诗的全部表层内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人虞俦收到友人林子长赠送的芡实之后,写的和韵答谢作品。全诗围绕友人赠送的芡实展开,先用明珠比喻芡实的外形和价值,再借用鲛人泣珠的典故凸显芡实的珍贵。之后调侃友人生活富足,能拿出这么多的芡实作为礼物。最后用夸张的手法写出芡实的价值很高,足以换钱买侍女助兴。整首诗的氛围非常轻松,没有沉重的抒情内容。既表达了对友人赠礼的真诚感谢,也展现了宋代文人闲适的生活状态。这首诗属于典型的咏物唱和诗,所有内容都紧扣赠礼这个核心事件展开。读者读完之后,既能感受到芡实的珍贵,也能感受到诗人和友人之间深厚的友谊。
跨学科 · 是什么
芡实植物学
芡实是一种常见的水生植物的种子,俗称鸡头米,是江南地区的传统特产。它的外形圆润,颜色是米白色,煮熟之后口感软糯,带有淡淡的清香。芡实既可以直接食用,也可以用来煮粥、做甜品,还有一定的食疗价值。每年的秋季是芡实的收获季节,尤其是中秋前后的新鲜芡实品质最好。江南地区很多人都喜欢吃新鲜的芡实,是当地的传统时令食物。芡实的种植需要大量的水域,所以主要产自水网密布的南方地区。浙江、江苏等地是芡实的主要产区,产出的芡实品质也最高。现在芡实已经成为很多地方的特色农产品,深受消费者的喜爱。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首七言绝句的诵读节奏按照2-2-3的结构断句即可,每句七个字,前两个字一顿,中间两个字一顿,最后三个字一顿。第一句读的时候要带赞叹的语气,突出芡实的珍贵。第二句读的时候要带轻松的调侃语气,贴合典故的浪漫色彩。第三句读的时候要带调侃的感觉,凸显友人的慷慨。第四句读的时候要带愉悦的语气,体现生活的闲适感。整体的诵读速度要平缓,不要太快,符合诗歌轻松的氛围。韵脚字“年”“然”“筵”可以稍微拖长读音,突出诗歌的韵律感。诵读的时候不需要带沉重的情绪,保持轻松愉悦的状态就可以。多诵读几遍,就能感受到这首诗的韵律美和内容的趣味性。
句式仿写指导
这首诗最适合仿写的是第一句的比喻手法,就是把常见的食物或者物品比作珍贵的事物,突出它的价值和特点。仿写的时候首先要确定你要描写的对象,比如家乡的特产、收到的礼物都可以。然后找到这个对象和珍贵事物之间的相似点,比如外形、口感、价值都可以。比如你要描写家乡的樱桃,就可以写“万颗玛瑙熟成时”,把樱桃比作玛瑙,突出它的颜色和圆润的外形。仿写的时候要注意句式的整齐,每句七个字,符合七言诗的句式特点。还要注意比喻要贴切,不能太生硬,要让读者一看就能明白你写的是什么。写完之后可以多读几遍,调整用词,让句子更通顺自然。这种仿写方式不仅可以用在古诗写作里,也可以用在现代文的写作中,提升文字的生动性。多练习几次,就能熟练掌握这种比喻的写作手法。
名句应用场景
核心名句“百琲明珠富有年,不须鲛客更潸然”最适合用在描写丰收场景的文章里,比如写家乡的农产品丰收,就可以用这句诗来形容果实的饱满和珍贵。也可以用在描写收到珍贵礼物的场景里,比如收到亲友送的家乡特产,就可以用这句诗来表达礼物的珍贵和你的喜爱之情。还可以用在介绍地方特产的文案里,比如介绍芡实或者其他圆润的特产,都可以用这句诗来提升文案的文化感。比如你写一篇关于江南秋季美食的文章,提到芡实的时候就可以引用这句诗,增加文章的文学色彩。引用的时候不需要改动原句,直接用就可以,大部分读者都能理解诗句的意思。如果是写给不熟悉古诗的读者,也可以稍微解释一下诗句的含义,方便大家理解。这句诗的适用场景非常广泛,不管是正式的文章还是日常的朋友圈文案都可以用。经常引用古典诗词,也能提升你文字的感染力和文化底蕴。
关联知识图谱
鲛人泣珠典故同典故
本诗第二句引用了鲛人泣珠的典故,用鲛人眼泪变成的珍珠来比喻芡实的珍贵和圆润。这个典故是中国古代文学中非常常见的典故,常用来形容珍珠的珍贵,或者比喻珍贵的物品。本诗借用这个典故,不用直接说芡实像珍珠,就可以让读者明白它的价值。这个典故和诗歌的内容贴合度非常高,没有生硬的感觉。

名句 CLASSIC LINES

百琲明珠富有年,不须鲛客更潸然
这两句将芡实比作数百串明珠,借用鲛人泣珠的典故,写出了芡实圆润饱满的外形、丰年出产的属性,也凸显了这份赠礼的珍贵。

标签 TAGS

作者 POET

虞俦
南宋中期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待