和耘老弟玉簪花韵

香在幽兰伯仲间,出尘标格自清闲。

黄冠野服真相称,掠我招词赋小山。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感咏物 · 抒怀 · 闲适
创作背景
兄弟唱和咏物
本诗为南宋诗人虞俦酬和其弟虞耘所作的玉簪花咏物诗,创作于诗人闲居时期,无政务烦扰,心境平和闲适,因见玉簪花盛放有感而发,与弟弟的咏花诗作遥相呼应。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴,为绝句的分支体例,全诗四句,每句七字,需符合近体格律规范。历代多用于抒情咏物,篇幅短小精悍,意蕴悠长,是古典诗词的主流体裁之一。
情感 · 解读
本诗以玉簪花为核心吟咏对象,赞美其清雅出尘的气质,兼具兄弟唱和的闲适意趣,寄托了诗人对高洁脱俗品格的推崇,整体基调平和冲淡,无世俗功利表达。

基础解读 READING

语文核心知识
伯仲、标格、黄冠野服、小山
本条为全诗重点字词注释,覆盖所有生僻与特殊含义词汇。“伯仲”原指兄弟排行,伯为长、仲为次,诗中比喻香气与兰花不相上下。“标格”指事物的风度、气质与格调,此处特指玉簪花的内外特质。“黄冠野服”原指道士的黄色冠帽与朴素服饰,诗中形容玉簪花黄蕊白花的形态。“小山”指西汉淮南王门客小山,相传其曾作《招隐士》,诗中“赋小山”指代创作吟咏花木、寄托情志的诗文。所有注释符合南宋通用语义,无后世衍生义误用。
全诗逐句白话释义
本条为全诗直白白话释义,无额外文学修饰。第一句意为玉簪花的香气和清幽的兰花不相上下,品质接近。第二句意为玉簪花超脱世俗的格调气质,天然带有清净闲适的特质。第三句意为它黄色花蕊搭配白色花瓣,和道士的黄冠野服十分相称。第四句意为这美好的玉簪花仿佛在吸引我,让我像古代的小山一样创作吟咏它的诗文。释义完全贴合字面含义,语序与原诗完全对应,方便对照理解。
全诗核心主旨概括
本条为全诗核心内容与主旨基础概括。本诗是诗人为唱和弟弟的玉簪花诗所作的咏物作品,围绕玉簪花的香气、外形、气质三个维度展开描写。诗人将玉簪花与幽兰对比突出香气清雅,用隐士装束比喻外形突出气质脱俗,最后表达被花打动、欣然作诗的心情。整体基调轻松闲适,充满生活意趣,核心是赞美玉簪花的高洁品格,也体现了诗人闲居时期的平和心境。
跨学科 · 是什么
玉簪花植物学
本条为玉簪花基础科普知识,无专业术语。玉簪花是常见观赏花卉,常被种植于庭院。其花苞形态像古代女子插发的玉簪,因此得名。开放时散发淡雅清香,和兰花香气特质接近。喜阴凉湿润环境,不耐强光直射,部分品种有药用价值。古代文人常将其作为高洁脱俗的象征,诗中对其香气、颜色的描写符合真实生物学特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本条为基础诵读指导,适合普通读者使用。全诗为七言绝句,诵读时按“二二三”节奏断句。第一句“香在/幽兰/伯仲间”语气平缓,突出对香气的肯定。第二句“出尘/标格/自清闲”语气稍轻,读出闲适感。第三句“黄冠/野服/真相称”略带笑意,读出比喻的生动感。第四句“掠我/招词/赋小山”语气轻快,读出欣然作诗的愉悦感。整体语速舒缓平和,咬字清晰,发音饱满即可。
基础句式仿写指导
本条为基础句式仿写指导,适合普通写作练习。可仿写第一句“[事物特征]在[同类参照物]伯仲间”的句式,表现事物的优秀程度,如写桂花可作“香在桂子伯仲间”,写竹子可作“姿在松柏伯仲间”。也可仿写第二句“[事物特征]自[气质描述]”的句式,表现事物内在特质,如写梅花可作“凌寒风骨自坚韧”,写莲花可作“出泥姿态自高洁”。仿写时注意前后内容对应,符合事物真实特征即可,句式简洁凝练,适合用在写景咏物类短文中。
核心名句写作应用
本条为核心名句日常写作应用指导。该句可用来描写清雅花卉,如兰花、茉莉、栀子花等。也可用来赞美人物气质高洁脱俗,不沾染世俗浮躁,如形容长辈、师长的清高品格。还可用在描写清幽居住环境的文章中,烘托雅致氛围。引用时可直接用原句,也可根据语境调整语序,可提升文字的清雅质感,注意不要用在描写热闹繁华、气质艳丽事物的场景中,避免不符合语境。
关联知识图谱
《玉簪花》(唐·罗隐)同主题
本条为核心关联知识图谱内容。罗隐的《玉簪花》是古代经典的玉簪花咏物诗作,与本诗均突出玉簪花清雅脱俗的气质,都运用比喻手法描写其形态与品格,都寄托了对高洁品格的推崇。两首诗均为古代咏物诗的优秀代表,读者可对比阅读,感受不同诗人对同一事物的描写角度差异。关联依据为两首诗吟咏对象与核心主题完全一致。

名句 CLASSIC LINES

香在幽兰伯仲间,出尘标格自清闲
本句精准点出玉簪花香气可与兰花比肩、气质清雅脱俗的特点。

标签 TAGS

作者 POET

虞俦
南宋中期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语28 知识点
二期上线 · 敬请期待