谢杨仲才惠芍药 其二

白玉盘盂自一家,春工雕琢蚤萌芽。

品题况有坡翁句,除却姚黄说此花。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感咏物 · 赞美
创作背景
酬谢友人赠芍药
本诗为南宋孝宗时期创作,是作者收到友人杨仲才赠送的芍药花后,所作的酬谢组诗第二首,创作动因直接对应友人赠花的雅事,无明确历史事件关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗四句,每句七字,格律严谨,是宋代酬赠类咏物诗的常见体裁。七言绝句起源于南北朝时期,到唐代发展成熟,宋代创作继承了唐人笔法,更侧重日常抒情与理趣表达。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对友人杨仲才赠送芍药的诚挚感念,体现友人间清雅的交谊;二是对芍药花品的由衷赞美,凸显芍药在名花中的尊贵地位。整体情感温润平和,无浓重悲喜情绪,符合宋代文人日常酬唱的审美取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
白玉盘盂:这里比喻芍药花的形状,像白玉做的盘子盂器一样圆润洁白。春工:指春天的造化之力,古人认为春天是天地孕育万物的工匠。蚤:通“早”,指芍药萌芽生长的时间很早。坡翁:指北宋文学家苏轼,号东坡居士,被后人称为坡翁。姚黄:是宋代洛阳牡丹的名贵品种,被称为牡丹之王,历来被视作名花的最高代表。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的异义内容。
逐句白话释义
第一句的意思是芍药的花型像白玉做的盘盂,自成独特的风格,和其他花完全不一样。第二句的意思是春天的造化之力早早地就雕琢好了它的萌芽,让它能早早开放。第三句的意思是何况还有苏东坡先生曾经写过诗句来品题赞美芍药花。第四句的意思是除了牡丹里的名贵品种姚黄之外,最值得夸赞的就是芍药花了。释义全部采用直白的口语表达,没有添加额外的文学修饰内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者为了感谢友人赠送芍药花而写的咏物诗。全诗通过描写芍药的外形特点、生长特性,再借用苏轼的评价和姚黄牡丹的对比,高度赞美了芍药花的名贵和美好。同时也暗含了对友人赠花情谊的珍视,体现了宋代文人之间清雅的交往方式。整首诗风格明快,用典自然,没有晦涩的内容,很容易理解。
跨学科 · 是什么
芍药的植物特征植物学
芍药是毛茛科芍药属的多年生草本植物,花型饱满,常见的白色芍药花瓣圆润,和诗里写的白玉盘盂的描述完全吻合。芍药的花期在春末夏初,萌芽时间比很多花卉要早,符合诗里“春工雕琢蚤萌芽”的描述。芍药和牡丹是同属的植物,外形很相似,古人常把二者放在一起比较,牡丹是木本,芍药是草本,这是二者最核心的区别。芍药的根还可以入药,是常见的中药材,有镇痛、养血的功效。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要明快舒展,体现出欣赏名花的愉悦心情。第一句“白玉盘盂/自一家”在“白玉盘盂”后面稍作停顿,重读“自一家”,突出芍药的独特。第二句“春工雕琢/蚤萌芽”在“春工雕琢”后面停顿,重读“蚤”,突出芍药萌芽早的特点。第三句“品题况有/坡翁句”在“品题况有”后面停顿,重读“坡翁句”,突出典故的分量。第四句“除却姚黄/说此花”在“除却姚黄”后面停顿,拉长“说此花”的读音,收束全诗,突出对芍药的赞美。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗最后两句的“况有XX,除却XX说XX”的对比句式,用来赞美某一种事物的优秀。比如写赞美桂花的句子可以是“品题况有灵均句,除却梅梢说此花”,用屈原的典故和梅花来衬托桂花的美好。也可以用来写赞美物品的内容,比如“品题况有先朝款,除却汝窑说此瓷”,用汝窑来衬托瓷器的珍贵。仿写的时候注意前后的对比要合理,引用的内容要和描述的对象相关,不能生硬拼接。
核心名句写作应用
名句“品题况有坡翁句,除却姚黄说此花”可以用在赞美某件事物仅次于行业顶尖的场景里。比如写评价某款国产手机的文章里,可以用这句话来形容这款手机的质量仅次于行业的头部品牌,非常优秀。也可以用在赞美人才的场景里,比如评价某一位年轻学者的学术水平,就可以用这句话,说明他的能力仅次于领域内的顶尖专家,是非常有潜力的人才。还可以用在赞美地方特产的内容里,用来形容特产的品质很高,仅次于最知名的同类产品。
关联知识图谱
牡丹同类对比事物
芍药和牡丹并称“花中二绝”,牡丹为花王,芍药为花相,历代文学作品中常将二者并列对比,本诗也用牡丹名品姚黄来衬托芍药的珍贵,二者是咏花文学中最常见的对比组合。
苏轼《玉盘盂》二首同典故
诗中提到的坡翁品题芍药的诗句,指的是苏轼所作的《玉盘盂》二首,就是专门赞美芍药花像玉盘的作品,是本诗用典的直接来源,也是宋代咏芍药的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

品题况有坡翁句,除却姚黄说此花
本句常被用来赞美芍药的花品地位,也可引申用来赞誉仅次于顶尖事物的优质对象。

标签 TAGS

作者 POET

虞俦
南宋中期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待