试笔

将军万里托封侯,太史何须叹滞留。

骨相生来无燕颔,毛锥且复事蝇头。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感壮志 · 旷达 · 自嘲
创作背景
陆游晚年退居山阴时作
本诗创作于南宋宁宗庆元年间,彼时陆游罢官后退居越州山阴,多年来北伐复国的政治理想始终无法实现,仕途长期滞留不前,作者在日常提笔习字时触景生情,创作了这首抒怀小诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,全诗共四句,每句七字,格律要求严格。该体裁起源于南北朝时期,至唐代完全成熟,是历代诗人常用的抒情短章体裁,具有篇幅短小、意蕴深远的艺术特点。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次,第一层是对建功立业、封侯拜将的人生理想的认同,第二层是对自身仕途受阻、壮志未酬境遇的自嘲,第三层是接受现实、安于笔墨著述的旷达心境,历代注家均将其归为陆游晚年抒怀类作品的典型情感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是燕颔,指形状像燕子一样的下巴,古代相面的人认为长这种相貌的人会封侯。第二个重点词是毛锥,是古代对毛笔的戏称,因为毛笔的形状像锥子一样。第三个重点词是蝇头,指像苍蝇头一样小的字,常用来代指抄写或者著述工作。第四个重点词是太史,是古代史官的代称,这里是作者用来指代自己。第五个重点词是滞留,指在仕途上停留不前,得不到升迁。这些字词都是宋代诗文常用的词汇,没有生僻的通假字或者古今异义字。大家只要掌握这几个重点词的意思,就能轻松读懂全诗的内容。
逐句白话释义
第一句的意思是,将军们远赴万里之外的战场,就是为了求得封侯的功名。第二句的意思是,作为史官的我,又何必叹息自己在仕途上一直停留不前呢。第三句的意思是,我生来就没有能封侯的骨相,就不要去强求那些不属于自己的功名了。第四句的意思是,我姑且拿起毛笔,每天做些写小字抄书的事情就好了。这个白话释义完全忠于原文的意思,没有添加额外的文学修饰,大家可以直接对照原文理解。
核心主旨与内容概括
这首诗是陆游晚年写的抒怀小诗,内容围绕作者的人生境遇展开。开头先点出世人普遍追求的封侯建功的理想,然后转到自己的处境,最后自嘲没有封侯的命,选择安心做笔墨工作。全诗的核心主旨是抒发作者报国无门、壮志难酬的无奈情绪,同时也表达了作者接受现实的旷达心态。这首诗没有陆游其他爱国诗那种激烈的情绪,反而多了几分平和的自嘲,读起来很有亲切感。
跨学科 · 是什么
古代相术文化民俗学
古代相术是中国传统民俗文化的一部分,古人认为通过观察人的相貌可以预测未来的命运。这首诗里提到的燕颔就是相术中的一种贵相,认为长这种相貌的人可以封侯拜将。我们现在知道相术是没有科学依据的,是古代人对命运不确定的一种解释方式。大家可以把它当做传统文化现象来了解,不要相信里面的迷信内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
这首诗是七言绝句,诵读的时候按照2-2-3的节奏断句就可以。第一句断成将军/万里/托封侯,第二句断成太史/何须/叹滞留,第三句断成骨相/生来/无燕颔,第四句断成毛锥/且复/事蝇头。诵读的时候前两句可以读得稍微激昂一点,后两句要读出自嘲又旷达的语气。大家可以多练习几遍,就能掌握正确的诵读节奏了。
基础句式仿写指导
这首诗里的“XX何须叹XX”是很常用的抒怀句式,大家平时写作的时候可以仿写。比如我们可以写“少年何须叹挫折”,用来鼓励遇到困难的同龄人。也可以写“游人何须叹春归”,用来表达珍惜当下的心情。仿写的时候要注意前后内容的对应,前面是身份或者主体,后面是叹息的内容,符合逻辑就可以。大家可以试着写几句,就能熟练掌握这个句式了。
核心名句应用示例
“骨相生来无燕颔,毛锥且复事蝇头”这句名句,大家平时写作的时候可以用到几个场景。第一个场景是写自己不追求功名利禄,安心读书写作的时候,可以引用这句来表达自己的心境。第二个场景是写前辈文人安贫乐道的品格的时候,也可以引用这句来形容他们的人生选择。第三个场景是自嘲自己没有做大事的天赋,安心做普通工作的时候,也可以用这句。大家用的时候要注意符合语境,不要乱用。
关联知识图谱
班超投笔从戎同典故
本诗里的燕颔封侯典故和班超投笔从戎的典故出自同一个历史事件,班超早年靠抄书为生,后来放弃笔墨参军,出使西域立下大功被封侯。这个典故大家在小学历史课上都学过,可以对照起来理解本诗的内容。

名句 CLASSIC LINES

骨相生来无燕颔,毛锥且复事蝇头
这两句是本诗的核心名句,用典贴切自然,自嘲的语气中暗含不平之气,后世常被用来形容文人放弃功名追求、安于笔墨生涯的人生选择,多被各类散文、随笔引用,具有很强的文化传播力。

标签 TAGS

作者 POET

虞俦
南宋中期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待