南坡杂诗 其五

靖节门前尽日垂,清风千载意谁知。

折腰五斗非吾事,惭愧轻儇一小儿。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感坚守 · 托物言志
创作背景
隐居抒怀
本诗为南宋遗民何梦桂隐居严州淳安南坡期间所作,诗人为南宋咸淳元年进士,宋亡后元朝屡召出仕均被其拒绝,隐居期间创作《南坡杂诗》组诗共十首,本诗为第五首,借陶渊明典故直接抒发自身拒仕守节的创作动因。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律规范,是古典诗歌中篇幅短小、长于抒怀的常见体裁。七言绝句起源于南北朝时期,至唐代发展成熟,历代文人多采用这一体裁抒发即兴感怀,本诗符合宋代七绝平起首句入韵的典型格律范式。
情感 · 解读
本诗核心情感为追慕陶渊明安贫守道、不事权贵的高洁品格,抒发诗人拒绝屈身世俗、坚守本心志向的人生选择,同时表达了对趋炎附势之辈的鄙薄之情,是宋遗民群体气节追求的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
靖节是东晋诗人陶渊明的私谥,古人死后由亲友或门生追加的称号。尽日垂指陶渊明门前的柳树整日低垂,陶渊明自号五柳先生,门前种有五棵柳树。折腰五斗化用陶渊明不为五斗米折腰的典故,五斗是古代县令的俸禄标准。轻儇指轻浮浅薄、趋炎附势的人。大家可以通过这些字词快速理解诗歌用典的基础含义。这些字词都是古典诗词中常见的文化常识内容,记忆后可以帮助理解同类咏史作品。
逐句白话释义
第一句的意思是陶渊明门前的柳树整日低垂着枝条。第二句的意思是千年来吹拂过的清风里承载的高洁心意,又有谁能真正理解呢。第三句的意思是为了五斗米的微薄俸禄就屈身侍奉权贵,从来都不是我会做的事。第四句的意思是面对那些轻浮趋炎的小人,我只觉得和他们同处一世是件羞愧的事。这版释义没有添加文学修饰,完全忠实于原文的字面含义,适合初步理解诗歌内容。大家可以对照原文逐句对应,理清诗歌的基本内容脉络。
核心主旨概括
这首诗是诗人借歌咏东晋诗人陶渊明的生平事迹,来表达自己的人生志向的作品。诗人非常认同陶渊明不慕名利、不愿屈身权贵的选择,也表明自己不会为了利益放弃原则的立场,同时鄙薄那些为了利益放弃底线的人。这首诗的情感非常直白坚定,没有隐晦的表达,读者很容易就能感受到诗人的风骨。整首诗的主题非常明确,就是对高洁品格的推崇和对坚守本心的倡导。
跨学科 · 是什么
不为五斗米折腰典故史实历史学
这个典故对应的是东晋诗人陶渊明的真实经历。陶渊明曾经担任彭泽县的县令,任职时间只有八十多天。有一次上级派督邮到县里检查工作,下属提醒陶渊明要穿戴整齐恭敬迎接。陶渊明不愿意为了微薄的俸禄就屈身侍奉小人,当天就辞官回家了。这个故事后来就成了坚守气节、不趋炎附势的代表事件。大家在很多古典文学作品里都能看到这个典故的使用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候可以按照七言绝句的常见断句方式划分节奏:靖节/门前/尽日垂,清风/千载/意谁知。折腰/五斗/非吾事,惭愧/轻儇/一小儿。前两句诵读的时候语气可以稍微平缓舒展,读出怀古的悠远感。后两句诵读的时候语气要加重,节奏稍微加快,读出坚定的态度和鄙薄的情绪。整体诵读速度不需要太快,保持沉稳的基调即可。大家可以多练习几次,慢慢体会诗歌的情感节奏。
基础句式仿写指导
这首诗的前两句采用“古人+典型意象+时空拓展+情感设问”的结构,非常适合用来创作咏史抒怀的短句。仿写的时候可以先选一个你熟悉的古人,再搭配他的典型意象,然后拉长时空,最后提出情感类的设问。比如仿写李白的内容就可以写:“太白杯中尽日酣,逸气千载意谁谙”。仿写杜甫的内容就可以写:“子美阶前芝草生,忧思千载意谁明”。大家可以多找几个熟悉的古人练习,很容易就能写出符合古韵的句子。
名句日常写作应用
“折腰五斗非吾事”这句名句非常适合用在表达坚守原则、拒绝诱惑的写作场景里。比如写关于个人气节的作文时,可以写“面对外界的利益诱惑,我们总要守住自己的底线,要有‘折腰五斗非吾事’的坚定,不能为了短期利益放弃自己的原则”。比如写职场选择的随笔时,可以写“如果一份工作需要你不断放弃自己的底线去迎合他人,那不如潇洒离开,毕竟‘折腰五斗非吾事’,适合自己的才是最好的”。大家可以根据不同的场景灵活调整,这句的适配范围非常广。
关联知识图谱
陶渊明同典故|人物关联
陶渊明是东晋著名田园诗人,其不为五斗米折腰的典故是本诗的核心创作依托,诗人借陶渊明的事迹抒发自身情志,二者的品格追求高度契合。

名句 CLASSIC LINES

折腰五斗非吾事,惭愧轻儇一小儿
本句化用陶渊明不为五斗米折腰的典故,直白点明诗人的人生选择,情感刚健直白。

标签 TAGS

作者 POET

虞俦
南宋中期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待