南坡杂兴其二

虞俦 · 宋

东风已放二分春，小小犁锄手自亲。

多少软红尘里客，岂知林下有闲人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感超脱 · 闲适 · 隐逸

创作背景

南宋张镃闲居南湖庄园时创作

本诗为南宋诗人张镃《南坡杂兴》组诗的第二首，创作于诗人罢官闲居自家南湖庄园期间。当时诗人远离官场，日常多参与田园劳作，某日春日耕作间隙有感而发写下此诗，学界普遍考证创作时间为宋宁宗庆元年间（1195-1200）。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是中国传统诗歌体裁，属于近体诗范畴，起源于南北朝时期，成熟于唐代。每首四句，每句七字，格律要求严格。是古典诗歌中受众最广的体裁之一，擅长以短小篇幅表达悠远意趣。历代文人多有创作，名篇佳作众多。

情感 · 解读

这首诗的核心情感包含两层，第一层是诗人春日躬耕田园的悠然自得，第二层是对世俗众人奔波逐利的淡然超脱。诗人没有对世俗生活进行批判，只是以旁观者的视角表达自身的价值选择，整体情感平和冲淡，没有激烈的情绪表达。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

第一个重点词是二分春，指早春时节，春天刚刚过去了十分之二，还未到盛春。第二个重点词是软红尘，指都市里的繁华尘嚣，用来代指世俗追逐名利的生活场景。第三个重点词是林下，原指树林之下，这里代指隐士居住的乡野闲适之地。第四个重点词是闲人，不是指无所事事的人，而是指摆脱了世俗名利束缚、心境悠然的人。这些字词都是宋代诗歌中的常用表达，含义固定，没有歧义。读者掌握这些字词的意思就能顺利读懂全诗。

逐句白话释义

第一句的意思是春风已经吹过，春天已经来了十分之二，正是早春的好时节。第二句的意思是我拿着小小的犁锄，亲手在南坡的田地里耕作。第三句的意思是这世间有太多在都市繁华里奔波逐利的人。第四句的意思是他们哪里知道乡野林下，还有我这样不受世俗束缚的闲适之人呢。整个释义没有添加额外的文学修饰，完全忠实于诗句的字面意思，符合基础解读的要求。读者可以通过这个释义快速了解诗句的表层含义。

全诗核心主旨

这首诗描写了诗人早春时节在自家南坡耕作的日常场景。诗人以自己的闲适生活和世俗人的忙碌生活做对比。表达了诗人摆脱官场束缚后，归隐田园的悠然自得的心情。同时也传递出诗人不慕名利、追求精神自由的价值取向。整首诗的内容非常贴近生活，语言直白易懂，没有晦涩的表达。读者很容易就能感受到诗中传递的闲适淡然的情绪。

跨学科 · 是什么

早春物候植物学

东风就是我们常说的春风，一般从春季开始从东南方向吹来。二分春对应的是江南地区的早春时段，大致在公历2月底到3月初。这个时段气温逐渐回升到0摄氏度以上，植物的花芽和叶芽开始萌发。柳树最先发芽，桃花、杏花等早春花卉也开始打苞。此时的春天刚刚露出苗头，还没有到百花盛开的盛春阶段。这种物候特征和诗中描写的场景完全吻合。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读这首诗的时候整体语速要慢，语气要平和淡然，符合诗歌的闲适基调。第一句“东风已放二分春”可以稍微上扬，读出早春到来的欣喜感。第二句“小小犁锄手自亲”语气要平缓，读出劳作的从容感。第三句“多少软红尘里客”语速可以稍微加快一点，带出对世俗忙碌的泛指感。第四句“岂知林下有闲人”最后三个字要放慢，加重语气，读出悠然超脱的感觉。断句位置为：东风/已放/二分春，小小/犁锄/手自亲。多少/软红/尘里客，岂知/林下/有闲人。按照这个节奏诵读就能很好传递诗歌的情绪。

句式仿写指导

这首诗的三四句是非常经典的对比反问句式，适合仿写。句式结构为“多少+某一群体的行为/状态，岂知+另一群体的行为/状态”。仿写的时候首先要确定两个有对比性的场景或者群体。比如可以写“多少加班熬夜人，岂知窗前有月色”。或者写“多少追名逐利客，岂知盏中有清欢”。仿写的时候不需要严格押韵，只要保持对比和反问的结构就可以。这个句式适合用来表达对两种不同生活状态的思考，很有感染力。

名句写作应用

“多少软红尘里客，岂知林下有闲人”这句名句适合用在表达对闲适生活向往的文章里。比如写自己周末去郊外踏青，远离城市喧嚣的时候就可以引用这句。或者写谈论当代人生活节奏太快，需要慢下来享受生活的文章里也可以用。还可以用在描写退休后悠然生活的文章里。比如可以写：“每到周末去郊野公园散步，看到那些在城市里挤地铁加班的人，就忍不住想起古诗里的句子‘多少软红尘里客，岂知林下有闲人’，慢下来的生活真的很美好。”引用的时候不需要修改原句，直接放在合适的语境里就可以。

关联知识图谱

范成大《四时田园杂兴》同主题

《四时田园杂兴》是南宋诗人范成大的经典田园诗组诗。和本诗一样都是南宋时期的田园闲适题材作品。两首诗都描写了田园劳作的日常场景，表达了对闲适田园生活的喜爱。都采用了直白自然的语言风格，没有晦涩的表达。都是宋代田园诗的代表作品，内容都贴近普通生活，容易引发读者的共鸣。读者如果喜欢这首诗，可以去阅读范成大的《四时田园杂兴》，会有相似的阅读体验。

名句 CLASSIC LINES

多少软红尘里客，岂知林下有闲人

这句是本诗的核心名句。

标签 TAGS

超脱闲适隐逸历史学地理学植物学社会学

作者 POET

虞俦

南宋中期官员、文学家

南坡杂兴 其二