语文核心知识
重点字词注释
元戎是对地方最高主官的尊称，这里指主持修建江郊亭的成都府知府。杞梓指两种优质木材，古代常用来比喻杰出人才。岘山情指西晋羊祜镇守襄阳时深得民心，后人在岘山为他立碑纪念的典故，这里用来赞誉主官会留下惠民功绩。夜郎野老是作者杨咸亨的号。
逐句白话释义
蜀江从千里之外向东南奔流，峡口像千丈巨鲸横锁江面。吴地蜀地的船只往来如梭，府主把四海之人都当作弟兄。城西门外二十里的地方，客人离开要相送到来要迎接。过去藤梢橘刺茂密得没有路，旧短亭四壁长满了荒榛荆棘。春风和畅的宴饮宾客之处，我陪同队伍一同到郊外出行。青油红旗驻扎在沙岸边，连夜下大雨鼓声都没有响起。主官原本是皇帝身边的近臣，在茅草屋接待宾客未免太轻慢。劈山运石勘察高低地形，新亭的钉头瓦缝都像粟米一样整齐。太奇妙了造出这样的奇观，红柱画栋光彩夺目气势峥嵘。山远水长视线望不到尽头，雨天水雾朦胧晴天登高景美。山间雾霭滴着翠色染了窗户，空江的倒影在水面翻动屋檐。天地长久以来藏着这处佳地等待开发，我们给这好地方起了个好名字。梁上挂着名家的书法作品，笔势像龙蛇飞动惊动鬼神。这里收藏着杜甫的百篇佳作，有着岘山千年以来羊公的情意。叫上小队人马探访新馆，壮游的兴致终于和这盛景匹配。拨开云雾呼唤月亮星斗都在晃动，放舟而行听到鹤鸣天水一片清明。江面像白练一样辽阔风力强劲，叠鼓声响我们向西行船帆向东飘。船上的人和官员都赞叹不已，欢乐的歌谣白天混杂着渔樵的声音。主官本来就是能治国的人才，指点之间山河就变得风清尘净。治理三峡不过是小试牛刀，建个亭子的功绩哪里值得衡量。明堂的梁栋需要杞梓这样的良材，朝廷的天柱需要您来支撑。众多故吏在万里之外，像燕雀一样庆贺大厦建成。拍着手赋诗的人是谁，是夜郎野老杨咸亨。
核心主旨与内容概括
这首诗详细记录了江郊亭从荒废到重建落成的全过程，描写了登亭所见的蜀江壮丽景致，表达了作者对主持修建江郊亭的地方主官的赞美之情，也寄予了主官能在未来担当国家重任的美好祝愿。