鼓吹曲辞 战城南

将军出紫塞,冒顿在乌贪。

笳喧雁门北,阵翼龙城南。

雕弓夜宛转,铁骑晓参潭。

应须驻白日,为待战方酣。

基础信息 BASIC

体裁乐府
情感报国 · 豪迈 · 赞美
创作背景
初唐边塞背景下的旧题创作
本诗为初唐诗人卢照邻借用汉乐府鼓吹曲辞旧题《战城南》创作,学界公认创作于卢照邻早年漫游边塞时期,时值唐王朝与北方突厥等游牧民族边境战事频发。诗人有感于戍边将士的忠勇气概,创作此诗以抒报国之志,未涉及个人生平相关内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
鼓吹曲辞是汉代以来的军乐体裁,隶属于乐府诗范畴,最初用于军礼场合,多记述战事、赞颂军功。唐代文人多借用鼓吹曲辞旧题创作边塞主题作品,突破了原有题材的限制,拓展了乐府诗的表现空间。本诗是初唐鼓吹曲辞旧题创作的代表作品,风格刚健雄浑,契合军乐的体裁属性。
情感 · 解读
本诗核心情感为对戍边将士不畏强敌、奋勇作战的英雄气概的赞颂,寄寓了初唐士人渴望建功立业、报效国家的昂扬志向。全诗没有描写战争的残酷,而是集中凸显将士们的作战决心,充满了积极向上的乐观精神,是初唐时代精神的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
紫塞指北方边塞长城,因秦代长城土色发紫得名。冒顿是秦汉时期匈奴著名首领,这里代指敌方首领。笳是古代北方游牧民族的吹奏乐器胡笳,军中常用以传递信号。阵翼指作战阵型的左右两翼,是古代军阵的重要攻防结构。宛转这里指雕弓被拉满的弧度饱满的样子。参潭形容铁骑密集排列、整装待发的状态。驻白日指让太阳停留不落下,化用古代典故。战方酣指战斗正处于最激烈的阶段。
逐句白话释义
将军率领军队出征到塞外长城之外,敌方首领正驻扎在乌贪一带。胡笳的喧闹声从雁门关以北的战场传来,唐军的战阵两翼一直排布到龙城以南的区域。入夜后士兵们拉开雕纹装饰的良弓,弓弦发出饱满的声响。天刚亮时披着铁甲的骑兵就已经密集排列,整装待发。将士们都希望能让太阳停驻在天空不要落下,只为了等到战斗进入最激烈的时刻,能够全力破敌。
核心主旨与内容概括
这首诗以边塞战事为核心内容,开篇点明敌我双方的对阵局势,中间铺叙战前的紧张筹备场景,结尾用直抒胸臆的方式表达将士们的作战决心。全诗整体风格刚健雄浑,充满了初唐时期昂扬向上的时代气息,传达出对戍边将士忠勇气概的赞颂之情。
跨学科 · 是什么
边塞地名考证地理学
诗中出现的四个地名共同构成了横跨数千公里的战场范围。紫塞是古人对北方长城的别称,因秦代修筑长城所用土壤呈紫色得名。雁门关是唐代北方防御体系的核心关隘之一,历来是兵家必争之地。龙城是古代匈奴部族的核心活动区域,也是唐代边塞诗中常见的敌方据点代称。乌贪是汉代西域的小国,这里代指北方游牧民族的活动区域。这些地名的组合既符合唐代边塞防御的实际地理格局,也拓展了诗歌的空间叙事维度。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
这首诗为五言乐府,诵读时每句可按照“二三”的节奏断句,整体语速稍快,语气刚健有力。开篇两句点明对阵局势,诵读时语气要沉稳,凸显局势的紧张。中间四句铺叙战事筹备,语速可稍快,读出战事一触即发的紧迫感。结尾两句是全诗情感的高潮,诵读时要加重语气,读出将士们的豪情壮志。诵读时要注意咬字清晰,重音落在每句的核心动词和名词上,比如“出”“在”“喧”“翼”“宛转”“参潭”“驻”“酣”这些词。
句式仿写指导
这首诗的对仗句工整有力,适合学习仿写边塞主题的五言诗句。可以模仿“雕弓夜宛转,铁骑晓参潭”的结构,先写军事装备,再点明时间,最后写状态。比如可以仿写“金戈寒映月,玉剑冷凝霜”,符合“名词+时间+状态”的结构。仿写时要注意前后句的意象要统一,都围绕同一主题展开,词性要相对,节奏要一致。还要注意内容要贴合表达的情感,避免空洞的词汇堆砌。
名句写作应用
“应须驻白日,为待战方酣”这句可以用在描写拼搏奋斗场景的作文中。比如写运动会上运动员全力冲刺的场景,可以引用这句诗形容他们渴望取得好成绩的状态。也可以用在描写科研人员攻坚克难的场景,形容他们废寝忘食攻关的斗志。还可以用在集体活动的动员场景,激励大家全力投入争取胜利。应用时要注意场景符合奋勇拼搏的核心内涵,不要用在消极的语境中。
关联知识图谱
汉乐府《战城南》同源旧题作品
汉乐府《战城南》是鼓吹曲辞中的经典旧题,原本是汉代记录战事的军乐作品。后世文人多沿用这个旧题创作边塞主题的诗歌,卢照邻的这首《战城南》就是沿用该旧题的经典作品之一。两者都以边塞战事为核心主题,体现了乐府旧题的创作传承性。

名句 CLASSIC LINES

应须驻白日,为待战方酣
本句为全诗核心名句,化用《淮南子》鲁阳挥戈止日的典故,将将士们渴望全力作战的豪情具象化,极具浪漫色彩。该句后世多被用以形容奋勇拼搏、力争胜利的精神状态,广泛应用于励志、动员等场景,文化影响力深远。

标签 TAGS

作者 POET

卢照邻 约634年—约686年
唐代著名诗人,初唐四杰成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待