句 其一
渊源师老杜，体制陋西昆。
基础信息 BASIC
创作背景
南宋初期诗论语境
该句创作于南宋高宗时期，当时诗坛仍受宋初以来西昆体余风影响，部分诗人刻意雕琢辞藻脱离现实。王十朋作为推崇务实文风的士人，创作该断句明确表达自身的诗学立场，该创作背景为学界公认结论，无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
该作品属于宋代论诗摘句，是古体诗范畴的残句类作品，为诗人零散表达诗学观点的韵语创作。历代这类断句多收录于总集的补遗部分，是研究诗人文学思想的重要一手材料。该体裁形式灵活，不需要遵循完整律诗的结构要求，适合快速表达零散观点。
情感 · 解读
核心表达了作者推崇杜甫现实主义诗风、反对宋初西昆体浮靡雕琢文风的诗学取向，情感态度鲜明褒贬清晰。是宋代江西诗派影响下士人诗学观点的典型呈现，历代学界对这一核心情感的解读无明显争议。该取向也反映了南宋初期士人要求文学反映现实的普遍诉求。
基础解读 READING
语文核心知识
老杜、西昆
"老杜"指的是唐代著名诗人杜甫，他是中国古典诗歌现实主义传统的代表人物，被后世尊称为"诗圣"。"西昆"指的是宋初以杨亿、刘筠等人为代表的西昆体诗歌流派，这一流派的作品多模仿李商隐的辞藻风格，注重辞采雕琢和用典，内容多脱离社会现实。这两个词汇是理解该句核心含义的基础，没有生僻的通假字或古今异义现象。
逐句白话翻译
第一句的意思是诗歌的创作渊源和学习路径应当以杜甫为师，继承杜甫诗歌的现实主义创作传统。第二句的意思是西昆体的创作体制和文风是值得鄙薄的，不应当作为学习的对象。整句没有晦涩的用典，表意直白清晰，普通读者不需要额外注释就能理解核心含义。
论诗主张概括
这两句是南宋诗人王十朋的论诗断句，直白清晰地表达了他的诗学取向。他认为诗歌创作要继承杜甫的优良传统，反对宋初西昆体浮靡雕琢的不良文风。该句是研究王十朋诗学思想的核心材料之一，也能反映南宋初期诗坛的部分风气走向。
跨学科 · 是什么
西昆体流派特征社会学
西昆体是宋初真实存在的诗歌流派，主要流行于北宋真宗到仁宗时期，参与创作的多为朝廷馆阁文臣。该流派的作品多围绕咏史、咏物展开，刻意追求辞藻华美和用典精巧，很少反映普通百姓的生活和社会现实。普通读者可以通过该句了解宋代不同时期的诗坛风格差异，不需要专业背景就能理解。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读该句时可以按照五言诗的常规节奏断句，每句断为"渊源/师老杜，体制/陋西昆"。诵读时前半句语气要平稳庄重，体现对杜甫的推崇态度，后半句语气要稍重，体现对西昆体的否定态度。整体诵读速度不需要太快，每句停顿时间大致相等，适合用于古典诗论相关的诵读活动。
对比句式仿写指导
该句采用"正主张+反批判"的对比句式，仿写时可以先说明自己推崇的对象，再说明自己反对的对象，保持句式对仗工整即可。比如可以仿写为"取法师陶令，雕琢厌齐梁"，表达推崇陶渊明、反对齐梁浮靡文风的观点。仿写难度较低，适合中小学生练习对仗句式的使用。
名句写作应用
该名句适合用于表达文学创作取向相关的写作场景中。比如写谈论古典诗歌学习路径的作文时，可以引用该句说明学习优秀传统的重要性。也可以用于表达反对浮华文风、推崇务实创作的相关文章里，增强观点的说服力。
关联知识图谱
杜甫现实主义诗风酬唱赠答
杜甫是该句明确提到的师法对象，其现实主义诗风是王十朋所推崇的核心内容，也是中国古典诗歌最重要的创作传统之一，普通读者可以通过了解杜甫的作品进一步理解该句的含义。
名句 CLASSIC LINES
渊源师老杜，体制陋西昆
直白凝练地概括了南宋初期不少士人排斥西昆体、宗法杜甫的共同诗学倾向。
标签 TAGS
作者 POET
陈谠
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待