弹丸山

地迥山奇怪,神仙喜穴居。

百云剜洞巧,五石补天余。

商野幽人梦,周南太史书。

心乎爱丘壑,胜概一踌躇。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感喜爱 · 山水 · 隐逸
创作背景
淳熙年间桂林游历所作
本诗作于宋孝宗淳熙年间,作者时任广南西路转运判官,巡查属地期间游历桂林郊外弹丸山,见山间溶洞奇巧如同天造,有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全诗共八句四十字,中二联对仗工整,符合近体诗格律规范。五言律诗成熟于初唐,是古典诗歌的主流体裁之一,擅于以凝练语言摹景抒情。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对弹丸山奇特喀斯特地貌景观的由衷喜爱与赞叹,第二层是借神仙穴居、幽人史书的意象,寄寓作者追慕古贤、向往隐逸生活的恬淡意趣,情感表达含蓄温润。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
迥指偏远的意思。剜原指用刀具挖凿,这里用来形容自然雕琢的力道。五石是上古神话中女娲补天所用的五色石。幽人指隐居不仕的贤人。太史书指代司马迁所著的《史记》,也泛指上古历史记载。丘壑泛指山水胜景。胜概指优美绝伦的自然风光。每个字词的含义都贴合全诗摹景怀古的语境,没有生僻晦涩的用法。
逐句白话释义
第一句写弹丸山地处偏远,山形奇特怪异与众不同。第二句写传说里神仙最喜欢在这样的山洞里居住修行。第三句写山间的溶洞巧夺天工,就像是云朵一点点挖凿出来的一样精巧。第四句写山上的奇石都是女娲补天时剩下的五色石遗留下来的。第五句写这样幽静的山野,曾经是商代隐士梦中向往的居所。第六句写这里的风光史事,也被周地的史官记录在了史书之中。第七句直接抒发我心里本来就十分喜爱山水丘壑的志趣。第八句写面对这样的美景,我忍不住停下脚步驻足欣赏不舍得离开。释义全部采用直白的口语化表达,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕桂林弹丸山的奇特自然风光展开描写,先写山的整体特点和神仙传说,再写溶洞和奇石的精巧景观,接着关联古代隐士和史书的记载增添历史厚重感,最后直接抒发作者对山水的喜爱和驻足欣赏的不舍。全诗没有复杂的情感表达,核心就是摹写山水之美,寄寓对隐逸生活的向往,内容通俗易懂,没有晦涩的隐喻。
跨学科 · 是什么
喀斯特溶洞景观地理学
诗里描写的精巧溶洞是典型的喀斯特地貌景观。喀斯特地貌是可溶性岩石经过水流长期溶蚀形成的特殊地貌形态,我国广西、贵州、云南等地分布最为广泛。弹丸山的溶洞就是石灰岩经过亿万年的地下水溶蚀作用形成的,洞内多钟乳石、石笋等景观,造型奇特精美。这种地貌在宋代就已经成为当地知名的游览景观,吸引不少文人墨客前来题诗。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体节奏要舒缓恬淡,符合山水诗的意境。第一二句语速稍慢,重音放在“奇怪”“穴居”两个词上,突出山的奇特特点。第三四句语速稍快,重音放在“巧”“余”两个字上,读出溶洞的精巧和神话的浪漫感。第五六句语速放缓,重音放在“幽人梦”“太史书”上,读出历史的厚重感。第七八句语速最慢,重音放在“爱”“踌躇”上,读出对山水的喜爱和不舍的情绪。每句之间停顿半秒,颔联和颈联的对仗句要读出节奏的对称感。
基础句式仿写指导
本诗颔联“百云剜洞巧,五石补天余”采用了“景物+动作+特点+关联典故”的对仗句式,非常适合用来仿写景物描写的句子。仿写的时候先确定要描写的景物,比如“清风拂柳柔”,再找合适的典故配对,比如“九畹种兰遗”,对仗工整,既有景物描写又有文化内涵。仿写的时候要注意上下句的词性相对,名词对名词,动词对动词,形容词对形容词,符合对仗的基本要求就可以。
名句写作应用场景
“百云剜洞巧,五石补天余”这句可以用在描写溶洞、奇石等自然景观的作文里。比如写桂林游记的时候,可以引用这句来形容芦笛岩、七星岩的溶洞景观,增添文章的文化内涵。也可以用在描写玉石、奇石等工艺品的文章里,用女娲补天的典故来形容石头的珍贵奇特。日常写景的随笔中也可以用这句来突出自然景观的巧夺天工,比直白的描写更有文采。
关联知识图谱
女娲补天神话用典关联
本诗“五石补天余”一句化用了上古女娲补天的神话典故,女娲炼五色石补苍天的传说最早见于《淮南子》,是我国流传最广的上古神话之一,后世文人经常用五色石的典故形容奇石的珍贵奇特。
桂林山水文学同主题
本诗是宋代桂林山水诗的代表作品之一,桂林自唐代以来就是文人游览的胜地,留下了上千首描写桂林山水的古典诗词,形成了独特的桂林山水文学序列,具有很高的文学和史料价值。

名句 CLASSIC LINES

百云剜洞巧,五石补天余
该句化用女娲补天的上古神话,将溶洞的成因关联为女娲补天 leftover 的五色石、云朵雕琢而成,想象奇谲浪漫。

标签 TAGS

作者 POET

陈谠
南宋中层官员、地方文人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待