送郑景望赴国子丞诗二首 其二

忾我论交晚,何堪又索居。

朝阳鸣必凤,清水察无鱼。

百恼愁成斛,群疑鬼载车。

否臧亡可道,赢得腹诗书。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感抒怀 · 送别
创作背景
赠别赴任
本诗创作于南宋乾道年间,是永嘉学派代表人物薛季宣为友人郑伯熊(字景望)赴任国子丞一职所作的赠行诗,创作直接动因是友人即将赴京任职,作者作诗送别兼抒心志。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的五言律诗,全篇共八句,每句五字,中间两联对仗工整,符合近体诗格律规范。五言律诗成熟于初唐,是唐宋时期文人创作的主流诗歌体裁之一,兼具格律严谨性与表意灵活性。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,一是叹息与友人郑景望相交太晚,临别之际不舍对方远行的真挚友情;二是盛赞友人德才兼备,如同朝阳鸣凤的欣赏之意;三是抒发自身不问世俗褒贬、以诗书自娱的豁达襟怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先解释重点字词,“忾”是叹息的意思,用来表达作者的遗憾情绪。“索居”指离开朋友独自居住,这里指友人即将赴任远行。“斛”是古代的容量单位,一斛原本为十斗,南宋时期改为五斗,这里用来形容愁绪很多。“否臧”读音为pǐ zāng,指得失、褒贬。“亡”是通假字,通“无”,意思是没有。大家可以结合这些注释初步理解诗句的字面含义,这些字词都是理解全诗的基础,记忆的时候可以结合语境来记。
逐句白话释义
第一句的意思是我叹息和你相交实在太晚,第二句是怎么能忍受你要离开我独自远行呢。第三句是朝阳下鸣叫的一定是凤凰,用来比喻友人的才德出众。第四句是水太清澈的话就不会有鱼生存,暗含处世不要过于严苛的道理。第五句是我满心的愁绪多得可以用斛来装,第六句是各种怀疑就像车载着鬼一样多。第七句是世俗的好坏得失都不值得说,第八句是我只赢得了满肚子的诗书。大家可以对照这个释义理解全诗的字面内容,不要添加额外的引申义。
核心主旨概括
这首诗是作者写给即将赴京任职的友人郑景望的赠别诗,一方面表达了和友人相交恨晚、即将分别的不舍之情,另一方面也夸赞了友人出众的才德。同时作者也在诗中抒发了自己不 care 世俗褒贬,以读书为乐的豁达心态。整首诗的情感真挚,没有过度华丽的修饰,非常朴实自然。大家理解主旨的时候要抓住赠别和抒怀两个核心点,不要偏离诗歌的核心内容。
跨学科 · 是什么
古代容量单位斛历史学
诗句“百恼愁成斛”里提到的斛是中国古代的容量单位,最早在商周时期就已经出现。早期一斛等于十斗,到了南宋时期,官方把斛的容量调整为五斗。斛在古代主要用来计量粮食的数量,是古代社会重要的度量衡工具。大家可以了解这个单位的基本含义,不需要记忆太复杂的换算规则。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要平缓沉稳,符合五言律诗的诵读节奏,每句可以按照“二三”的结构断句。第一二句要读出叹息、不舍的语气,语调稍低。第三四句要读出赞赏的语气,语调稍微上扬。第五六句要读出略带自嘲的感觉,语调平缓。第七八句要读出豁达的感觉,语调明亮有力。大家练习的时候可以多读几遍,慢慢调整语气,把握好情感的变化。
句式仿写指导
大家可以仿写“朝阳鸣必凤,清水察无鱼”这个对仗句式,仿写的时候要注意上下句字数相同,词性相对,意思相关。比如可以写“寒冬开必梅,深山藏必虎”,上句写寒冬开放的一定是梅花,下句写深山里藏的一定是猛虎,和原句的结构是一致的。仿写的时候先确定要表达的意思,再找对应的意象,注意对仗工整,不要出现词性不对应的情况。
名句应用示例
名句“朝阳鸣必凤,清水察无鱼”可以用在两个场景,第一个场景是夸赞别人才德出众的时候,比如你可以写“我们都知道朝阳鸣必凤,李老师能获得这个奖项完全是实至名归”。第二个场景是讲处世道理的时候,比如你可以写“古人说清水察无鱼,我们和人相处的时候不要太苛刻,要学会包容别人的小缺点。”大家使用的时候要注意符合场景,不要用错语境。

名句 CLASSIC LINES

朝阳鸣必凤,清水察无鱼
对仗工整,表意凝练。

标签 TAGS

作者 POET

薛季宣 1134年-1173年
南宋官员、学者、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语36 知识点
二期上线 · 敬请期待