春阴会闻悬瓠不守

飘风吹百花,仰不见天幕。

浮云何惨惨,去我止一握。

园树暗无色,红芳旋凋落。

摘索晚来雨,如丝度城郭。

愁人故多情,对此乃非乐。

羽书绛囊驰,伤春重沉着。

方镐若泾阳,龙吟怨清角。

归飞内提提,纥真问生雀。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感悲愤 · 故国之思
创作背景
蔡州失陷
本诗作于金哀宗天兴三年(公元1234年)春,当时金朝最后的军事据点悬瓠(即蔡州,今河南汝南)被蒙古与南宋联军攻破,金朝灭亡在即,作者身处蒙古军队羁管途中,听闻消息后触景生情写下此诗,创作动因完全源于家国沦丧的现实刺激。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,是古代诗歌的重要体裁类型之一,每句由五个字构成,押韵、平仄、篇幅限制较为宽松,便于抒发丰富复杂的情感,汉魏以来长期被文人广泛使用,是古典诗歌中创作自由度较高的体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感是作者听闻金朝军事重镇悬瓠失陷后的深沉悲愤,既有对春光凋零的自然感伤,更有对家国沦丧的痛惜、对时局危殆的深切忧虑,是典型的乱世丧乱情感表达,情感厚重沉郁,极具艺术感染力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
悬瓠是古代地名,指现在的河南汝南,当时是金朝最后的军事据点。飘风指的是旋风、大风。惨惨是形容云层昏暗压抑的样子。摘索是形容细雨稀疏的样子。羽书指古代传递紧急军情的文书。绛囊是红色的袋子,古代用来装紧急军事公文。方镐指金朝原来的都城汴京。清角是古代的一种哀怨的军乐。纥真是山名,在今山西大同,此处代指北方战乱区域。
逐句白话释义
旋风吹落了各处盛开的百花,抬头望去看不见完整的天空。天上的浮云是那么昏暗阴沉,距离我好像只有一手掌的距离。园子里的树木都黯淡得没有颜色,鲜红的花朵很快就凋谢掉落了。傍晚时分下起了稀疏的细雨,像丝线一样飘飞过城市的城墙。忧愁的人本来就心思敏感多愁,面对着这样的场景自然不会快乐。装在红色袋子里的紧急军书快马奔驰而来,原本的伤春情绪又变得更加沉重。原本的都城就像古代被侵占的泾阳一样,龙发出哀怨的声音怨恨着凄清的军乐。鸟儿成群结队地往巢里飞回去,我忍不住询问纥干山上还有没有活着的麻雀。
核心主旨与内容概括
这首诗先描写了春日阴云密布、风雨交加、百花凋零的萧条景象,再引出听闻悬瓠失陷消息后的沉重心情。作者将自然景色的萧条和家国沦丧的悲痛完全融合在一起。全诗整体氛围压抑沉重,充满了对国家灭亡的痛惜和对时局的忧虑。也暗含了对普通百姓在战乱中艰难生存的深切同情。是一首典型的抒发家国沦丧之痛的丧乱诗。作品情感真挚厚重,具有很强的感染力。作者没有直接宣泄情绪,而是把所有情感都融入到景物描写和叙事当中。让读者能够很直观地感受到他内心的悲痛和无奈。
跨学科 · 是什么
蔡州之役历史学
蔡州之役是金朝灭亡的最后一场战役,发生在公元1233年到1234年之间。当时蒙古和南宋联合起来进攻金朝最后的据点蔡州。战役持续了几个月的时间,最终蔡州被攻破,金哀宗自杀,金朝正式灭亡。这场战役结束了金朝在北方长达一百多年的统治。也改变了当时中国南北的政治格局。对后来的历史发展产生了非常深远的影响。本诗就是作者听闻蔡州失陷的消息后创作的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
诵读这首诗的时候整体语速要偏慢,语气要低沉压抑,不要太明快。每句五言的节奏可以按照“二三”的格式来断句,比如“飘风/吹百花”“仰不/见天幕”。读到前四句写景的内容的时候,语气要平缓,带着一点压抑的感觉。读到“愁人故多情”开始的抒情内容的时候,语气要加重,情感要变得更浓厚。读到“羽书绛囊驰”这一句的时候,可以稍微提高一点音量,突出军情的紧急。读到最后两句的时候,语速要放慢,声音可以放轻,表现出作者的无奈和忧虑。读完之后可以稍微停顿两秒再结束,让情感有一个缓冲的空间。诵读的时候要注意每个字的发音清晰,不要连读太快。要把自己代入到作者的处境当中,体会他当时的悲痛心情。
基础句式仿写指导
这首诗里用了先写景后抒情的写作手法,大家可以模仿这个结构来写作文。可以先描写眼前看到的某一种带有特定情绪的景物,再引出自己想要表达的情感。比如可以先写雨天街道萧条的景象,再引出自己考试失利的失落心情。也可以模仿“摘索晚来雨,如丝度城郭”的比喻句式来写景物。比如可以写“轻盈春日雪,如絮落窗台”这样的句子。仿写的时候要注意景物和情感的一致性,不要出现景和情不搭配的情况。要尽量选择自己真实经历过的场景来写,这样写出来的内容才会更有真情实感。写完之后可以多读几遍,调整句子的通顺度,让句子读起来更流畅。也可以多尝试几个不同的场景,锻炼自己的写作能力。
核心名句写作应用
“羽书绛囊驰,伤春重沉着”这句诗可以用在描写家国变故相关的作文里。比如写关于抗日战争的纪念文章的时候,就可以用这句话来形容当时前线紧急的情况和人们悲痛的心情。也可以用在表达对社会重大变故的忧虑的文章里。比如写疫情期间看到各地紧急支援的消息的时候,就可以化用这句话来表达自己的复杂心情。使用的时候不需要完全照搬,可以根据自己的写作需求稍微调整一下用词。比如可以改成“消息四处传,忧心重沉着”这样的形式。使用的时候要注意符合文章的整体语境,不要在太轻快的文章里用这句诗。平时可以多积累这种带有厚重情感的名句,写作文的时候用可以提升文章的文化底蕴。也可以和其他类似的诗句搭配使用,让文章的内容更丰富。
关联知识图谱
《岐阳三首》同主题
《岐阳三首》也是元好问的丧乱诗代表作品,和本诗创作于同一时期,都是描写金朝末年战乱的场景,抒发家国沦丧的悲痛情感。两首诗的风格都沉郁厚重,情感真挚,都属于元好问的经典作品。大家读完本诗之后可以去读一下《岐阳三首》,能更好地理解元好问的丧乱诗特点。

名句 CLASSIC LINES

羽书绛囊驰,伤春重沉着
“羽书绛囊驰,伤春重沉着”将前线紧急军情与春日感伤情绪融合。

标签 TAGS

作者 POET

薛季宣 1134年-1173年
南宋官员、学者、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待