和裴司空答张秘书赠马诗

阁下从容旧客卿,寄来骏马赏高情。

任追烟景骑仍醉,知有文章倚便成。

步步自怜春日影,萧萧犹起朔风声。

须知上宰吹嘘意,送入天门上路行。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感仕途 · 期许
创作背景
长庆年间裴张唱和事件
本诗作于唐穆宗长庆二年(822年)左右,当时裴度任司空,为朝中重臣,赏识张籍的文才,特意赠其骏马。张籍先作《谢裴司空寄马》答谢,裴度回诗《答张籍》,张籍随即作本诗作为唱和,是三人次唱和活动的最终作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一,成熟于初唐时期。全篇一共有八句,每句七个字,要求中间两联严格对仗,平仄、押韵符合固定规范。该体裁在唐代发展到鼎盛,成为历代文人常用的诗歌体裁,有着严谨的格律要求与独特的艺术表现力。本诗是标准的七言律诗,符合近体诗的所有格律规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,首先是对裴度赠马、赏识自己的知遇之恩的真挚感念,其次是对自身文才的充足自信,最后是对执政者提携后仕途顺遂的美好期许。情感表达含蓄得体,既无谄媚之态,也无狂傲之气,符合文人唱和的身份分寸。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,客卿原指在本国任职的外籍官员,此处指张籍作为裴度旧部的身份。第二,上宰是对宰相级高官的尊称,此处指任司空的裴度。第三,天门原指天宫之门,此处代指皇宫宫门,引申为朝廷中枢。第四,烟景指春日秀美明丽的自然风光。第五,萧萧是模拟马嘶鸣声的拟声词,也可形容风声萧瑟。第六,朔风指从北方吹来的寒风,常用来象征凛冽刚正的气质。第七,吹嘘此处为褒义,指提携、举荐的意思,与现代贬义用法不同。第八,高情指对方深厚高尚的情谊,是敬辞。
逐句白话释义
第一,您曾经是阁下身边从容儒雅的老部下。第二,您寄来的骏马承载着对我的深厚情谊。第三,任凭我骑着它沉醉中追逐春日的秀美风光。第四,我知道靠着自己的文思倚马可待就能写成文章。第五,骏马行走时每一步都让人怜爱它春日下的影子。第六,它萧萧的嘶鸣还带着北风的凛冽气势。第七,你要知道宰相提携举荐的美意。第八,这是要送你进入朝廷走上光明的仕途啊。
核心主旨概括
第一,这首诗是张籍回复裴度的唱和之作。第二,全诗围绕裴度赠马的事件展开书写。第三,诗中既夸赞了所赠骏马的神骏姿态。第四,也表达了对裴度赏识自己的感激之情。第五,同时展现了自己对文才的充分自信。第六,也暗含了对未来仕途发展的美好期许。第七,整体情感真挚,语言平实自然。第八,体现了中唐时期文人之间的交往风貌。
跨学科 · 是什么
唐代官制常识历史学
第一,裴司空指裴度,当时担任司空一职,属于唐代三公序列。第二,司空在唐代是荣誉性高级官职,地位十分尊崇。第三,张秘书是张籍自称,当时他担任秘书省秘书郎。第四,秘书郎主要负责掌管国家的图书典籍工作。第五,用官职称呼对方是唐代文人交往的常见礼仪。第六,裴度作为高官赠马给下级官员,是当时赏识人才的常见做法。第七,这种唱和赠答也是唐代文人之间常见的交往方式。第八,体现了中唐时期官场与文圈融合的特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,全诗整体诵读节奏要舒缓从容,带温和的感怀语气。第二,首联两句语速稍慢,点明事件背景,重读“旧客卿”“赏高情”。第三,颔联两句语速稍快,带洒脱的语气,重读“骑仍醉”“倚便成”。第四,颈联是核心名句,语速放缓,重读“春日影”“朔风声”,突出骏马的神骏。第五,尾联语气上扬,带期许感,重读“吹嘘意”“上路行”。第六,每句七言的断句为“四三”节奏,比如“阁下从容/旧客卿”。第七,诵读时要注意情感的递进,从感念到洒脱再到昂扬。第八,整体语气要贴合文人唱和的文雅氛围。
句式仿写指导
第一,可以模仿本诗颔联“任追烟景骑仍醉,知有文章倚便成”的倒装对仗句式。第二,该句式结构为“动词+名词+动作+状态”的上下句对应结构。第三,上句写外在行为状态,下句写内在能力特点。第四,仿写时要注意上下句词性相对,语义关联。第五,比如可以仿写为“闲看云影行仍缓,自有诗书气自华”。第六,仿写时不需要严格符合平仄,只要句式结构相似即可。第七,这种句式适合用来写人物的外在状态与内在特质的统一。第八,日常写作中可以用来刻画人物形象,增强文字的表现力。
名句写作应用
第一,核心名句“步步自怜春日影,萧萧犹起朔风声”适合用在两类写作场景中。第二,第一类是描写动物尤其是骏马的姿态风貌的文章。第三,比如写草原上的骏马,就可以用这句来表现骏马的神骏。第四,第二类是用来形容人的风骨凛然、气质不俗。第五,比如写前辈学者的风骨,就可以用这句来引申其精神状态。第六,使用时可以直接引用,也可以化用其中的意象。第七,这句自带的画面感很强,能够有效提升文字的感染力。第八,适合用在散文、人物传记、写景类的作文中。
关联知识图谱
《谢裴司空寄马》同主题|酬唱赠答
本诗是张籍与裴度赠马唱和系列的第三首作品,《谢裴司空寄马》是张籍收到马后写的第一首答谢诗,二者属于同一次文人交往活动的产出,内容直接关联。
《房兵曹胡马》同主题
两首诗都是唐代咏马诗的经典作品,均以骏马为核心意象,借马的特质抒发作者的情志,是唐诗中咏马题材的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

步步自怜春日影,萧萧犹起朔风声
该句以视听结合的手法写出了骏马的神骏姿态。

标签 TAGS

作者 POET

张贾 ?-830
唐代官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待