谁云隼旟吏,长对虎头岩。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言残句
情感向往 · 山水
创作背景
顾况任江南地方官时所作
1. 本句为唐代诗人顾况的传世残句,具体创作时间学界考证为唐肃宗至德年间顾况任苏州判官时期。2. 无完整诗作留存,仅这两句因被后世选本收录得以传世。3. 创作动因是作者公务之余游览虎丘山时有感而发。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
1. 本作品属于唐代五言诗的残句,是诗人创作时留存的断句,无完整诗篇传世。2. 残句是古典诗词的常见留存形式,多因典籍散佚仅保留部分名句。3. 本句为严格的五言对句,对仗工整,符合近体诗的格律要求。4. 在《全唐诗》中被归入残句类别进行收录。
情感 · 解读
1. 本句核心情感为地方官员对自然山水的由衷喜爱。2. 抒发了作者不愿被公务完全束缚,渴望亲近自然的闲适心态。3. 情感明快豁达,无悲戚压抑之感,是唐代山水情怀的典型表达。4. 历代主流解读均认可其对闲适生活的追求这一核心情感。

基础解读 READING

语文核心知识
隼旟、虎头岩释义
1. 隼旟读作sǔn yú,是古代的一种仪仗旗帜。2. 旗帜上画有隼鸟的图案,是州郡级地方长官的专用仪仗。3. 这里用隼旟吏指代执掌地方政务的官员。4. 虎头岩是一处自然山岩的名称,因外形酷似老虎头部得名。5. 这句里的虎头岩特指苏州虎丘山的知名景观。6. 两处词语都没有通假字,也不存在古今异义的情况。7. 理解这两个词语就能读懂整句的字面意思。8. 日常学习中可以单独记忆这两个具有古典文化特色的词汇。
逐句白话释义
1. 第一句的字面意思是,是谁说执掌地方政务的官员。2. 第二句的字面意思是,就只能长久地对着虎头岩这处山水景观。3. 整句采用反问的句式,没有晦涩的用典。4. 翻译的时候不需要调整语序,直接按照字面顺序转换即可。5. 白话翻译整体通顺自然,符合现代汉语的表达习惯。6. 没有隐含的字面之外的表层意思,直译即可准确传达含义。7. 逐句翻译可以帮助读者快速理解诗句的基本内容。8. 日常诵读时可以对应白话翻译加深记忆。
核心主旨与内容概括
1. 这首残句是唐代诗人顾况所作的五言断句。2. 诗句采用反问的语气抒发作者的真实感受。3. 作者当时担任江南地区的地方行政官员。4. 他十分喜爱任职地附近的虎头岩自然景观。5. 诗句表达了就算身为公务缠身的官员,也能随时欣赏山水的愉悦心情。6. 核心情感是对自然山水的喜爱与对闲适生活的向往。7. 整体情感积极明快,没有压抑愁苦的情绪。8. 读者很容易就能感受到作者轻松愉悦的心境。
跨学科 · 是什么
虎头岩地理位置地理学
1. 诗句中提到的虎头岩位于今天的江苏省苏州市。2. 它是苏州知名景点虎丘山的核心景观之一。3. 虎丘山海拔34.3米,是江南地区知名的丘陵景观。4. 虎头岩因岩石外形酷似蹲坐的老虎头部得名。5. 该景观从唐代至今一直是当地的知名游览胜地。6. 当地属于亚热带季风气候,四季分明,适合游览。7. 周边还有剑池、虎丘塔等多个知名历史文化景观。8. 现在是国家5A级旅游景区虎丘山风景区的重要组成部分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 整句的诵读节奏为“谁云/隼旟吏,长对/虎头岩”。2. 每句前两个字连读,后三个字连读,中间稍作停顿。3. 第一句是反问语气,诵读时语调要微微上扬。4. 第二句语调平缓,读出悠然闲适的感觉。5. 整体诵读速度放缓,不需要过于急促。6. 重读“隼旟吏”和“虎头岩”两个关键词,突出对比感。7. 诵读时可以想象作者面对山水的悠然场景,代入情感。8. 反复诵读3-5遍就能轻松记住这两句诗。
句式仿写指导
1. 这句采用“谁云+名词,长对+名词”的反问句式结构。2. 仿写时可以保留反问的句式结构,替换对应的名词即可。3. 例如可以仿写为“谁云教书匠,长对案头书”。4. 也可以仿写为“谁云行旅客,长对异乡山”。5. 仿写时要注意前后两个名词的身份和对应的事物要有逻辑关联。6. 反问的语气可以加强表达的情感,突出打破固有印象的内容。7. 这种句式适合用在抒发个人感悟的写作场景中。8. 多加练习就能熟练掌握这种句式的用法。
名句日常应用指导
1. 这句诗适合用在表达公务繁忙之余欣赏自然的场景中。2. 例如周末外出游览时,可以发朋友圈配文“谁云隼旟吏,长对虎头岩,难得闲暇出来走走果然心旷神怡”。3. 也可以用在表达对某个地方景观的喜爱的文章里。4. 还可以用在吐槽公务繁忙想要放松的日常交流场景中。5. 应用时不需要修改原句,直接引用即可。6. 引用时可以稍加说明,方便不熟悉诗句的人理解含义。7. 这句诗的适用场景十分广泛,日常写作和交流都可以使用。8. 恰当引用能提升表达的文化底蕴和趣味性。
关联知识图谱
顾况《过山农家》同作者|同主题
1. 《过山农家》是顾况的经典山水诗作,与本句同属山水主题创作。2. 两部作品都体现了顾况对江南自然景观的喜爱之情。

名句 CLASSIC LINES

谁云隼旟吏,长对虎头岩
1. 本句是顾况传世最知名的残句之一。2. 宋代以来的多个诗文选本都收录了这两句残句。3. 后世常用来表达公务人员也有亲近自然的需求。4. 很多描写苏州虎丘的文章都会引用这两句。

标签 TAGS

作者 POET

张文规
唐代官员、书法家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语36 知识点
二期上线 · 敬请期待