吴兴三绝

苹洲须觉池沼俗,苧布直胜罗纨轻。

清风楼下草初出,明月峡中茶始生。

吴兴三绝不可舍,劝子强为吴会行。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古体诗
情感喜爱
创作背景
唐代湖州刺史任上创作
本诗为唐代诗人张文规任湖州刺史期间所作,是诗人为盛赞湖州本地三类代表性风物、邀约友人前往湖州游历而创作,具体创作时间为唐会昌年间,学界无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代七言古体诗范畴,不受近体格律平仄、对仗的严格约束,句式自由灵活,风格明快直白,是唐代咏物纪游类古体诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是诗人对湖州本地特色风物的由衷偏爱与自豪,二是劝说友人前往湖州游历的恳切真挚情谊,情感直白朴实,毫无矫饰。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
苹洲指湖州城南的白苹洲,是当地知名景致。苧布指苎麻纺织而成的布料,是唐代湖州特产。罗纨指精细的丝织品。吴会指代唐代湖州所属的吴地江南区域。清风楼是唐代湖州城的标志性建筑。明月峡是湖州长兴顾渚山的峡谷,是唐代贡茶核心产区。大家理解这些字词就能读懂全诗的基本内容。这首诗的字词没有生僻的通假字或者古今异义情况。
逐句白话释义
第一句是说白苹洲的景致太过雅致,相比之下普通的池沼都显得十分俗气。第二句是说湖州产的苎麻布,比轻薄的高级丝织品还要舒服好用。第三句是说清风楼下的青草刚刚冒出新芽,正是春日好景致。第四句是说明月峡里的茶树刚刚抽出新芽,春茶就要开采了。第五句是说吴兴这三样绝妙的特产,实在是让人舍不得错过。第六句是说我劝你一定要抽时间去吴地走一走看一看。
核心主旨与内容概括
这首诗是唐代诗人张文规在湖州做官的时候写的。全诗依次介绍了湖州的三样特色风物,分别是雅致的白苹洲、质量上乘的苎麻布、品质优异的明月峡春茶。诗人把这三样东西合称为吴兴三绝,字里行间都透露出对湖州风物的喜爱和自豪。最后诗人直接发出邀约,恳切地劝说朋友一定要来湖州游玩。全诗内容直白朴实,情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
明月峡地理位置地理学
本诗里提到的明月峡,位于现在浙江省湖州市长兴县的顾渚山区域。这个地方三面环山,一面临水,气候湿润,云雾多,特别适合茶树生长。它是唐代著名贡茶顾渚紫笋的核心产地。现在当地还保留着唐代贡茶院的遗址,是知名的茶文化旅游景点。大家去湖州游玩的时候可以去实地看看。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗每句都是七个字,大家诵读的时候可以按照二三或者三四的节奏断句。比如“苹洲/须觉/池沼俗,苧布/直胜/罗纨轻”。诵读前四句的时候语气要轻快愉悦,读出对风物的喜爱感。读最后两句的时候语气要恳切真诚,读出劝朋友去游玩的邀约感。大家多读几遍就能很好地把握诵读节奏。
基础句式仿写指导
大家可以模仿本诗前两句的对比句式来写作。句式结构是“XX须觉XX俗,XX直胜XX轻”,通过把两种事物做对比,突出你想描写的事物的优点。比如我们描写家乡的竹编工艺品可以写“竹编须觉塑料俗,韧度直胜铁丝轻”。大家可以结合自己身边的事物多练习几次,就能熟练运用这个句式。
名句写作应用
“明月峡中茶始生”这句诗可以用在描写春日景致、春茶采摘、江南文旅、家乡特产的作文里。比如你写春游茶山的作文可以这么用:“周末和家人去顾渚山游玩,正是‘明月峡中茶始生’的时节,漫山都是茶树的清香,采茶阿姨的身影点缀在青翠的茶园里,特别好看。”大家在相关主题的写作里可以直接引用这句诗,增加文章的文化感。
关联知识图谱
顾渚紫笋茶同属特产
顾渚紫笋茶是本诗提到的吴兴三绝之一,产自明月峡,是唐代著名贡茶,也是湖州最具代表性的文化符号之一。本诗是最早明确将其列为吴兴三绝的文学作品。

名句 CLASSIC LINES

明月峡中茶始生
该句是记载唐代贡茶顾渚紫笋产地的重要文学史料。

标签 TAGS

作者 POET

张文规
唐代官员、书法家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待