幽兰次十八兄韵六言四首 其二
有美中郎芝砌，言采渊明菊丛。
会取个中香气，萧然林下家风。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 六言绝句
情感赞美 · 隐逸 · 雅趣
创作背景
次韵唱和
本诗是南宋诗人王质闲居时期，为和族兄十八郎所作咏幽兰六言诗的次韵作品，创作动因是借咏花木意象抒发对家族清雅家风的认同，没有涉及仕途失意的牢骚，纯粹表达个人审美追求。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
六言绝句是中国古典诗歌体裁的一种，属于近体诗范畴，每句由六个字组成，全诗共四句，符合近体诗格律要求。这一体裁起源于汉代，魏晋时期逐渐发展，唐代成熟，宋代出现不少特色鲜明的作品。相较于五、七言绝句，六言绝句节奏更加舒缓规整，适合表达清雅淡远的主题。
情感 · 解读
本诗核心情感是对质朴高洁的隐逸志趣的推崇，以及对清雅端正、不慕荣利的家风的赞美。全诗没有直白的抒情，而是通过意象铺垫自然传递情感，情感基调冲淡平和，没有愤世嫉俗的情绪，只有对理想人格的认同与向往。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“有美”是古典诗歌中常见的赞美发语词，用来引出对人或事物的褒扬。“中郎”原指东汉曾官中郎将的文士蔡邕，后世代指有才学的高雅士人。“芝砌”指种植着芝草的台阶，用来比喻居所高雅洁净。“渊明”就是东晋著名隐逸诗人陶渊明，他以喜爱菊花广为人知。“个中”是古代口语，意思是这里面、其中。“萧然”形容清净质朴、没有多余装饰的样子。“林下家风”指隐逸高士所秉持的品格与家风。
逐句白话释义
第一句的意思是：高雅士人的居所前台阶上长着美好的灵芝。第二句的意思是：随手采摘陶渊明喜爱的那丛菊花。第三句的意思是：仔细体会这两种花草当中的清雅香气。第四句的意思是：这就是清净质朴的隐逸高士之家的品格风范。所有翻译没有额外的文学修饰，严格匹配原文字面含义。
核心主旨与内容概括
全诗一共四句，前两句选择了芝草、菊花两个象征高洁品格的经典意象，铺垫出清雅的氛围。后两句从意象的香气引申到内在品格，点出赞美林下家风的核心主旨。整首诗内容简洁，主题明确，没有复杂的晦涩内容，普通读者很容易理解其中的情感表达。
跨学科 · 是什么
菊的文化属性植物学
菊花是大家日常生活中很常见的观赏花卉，很多地方秋季都会举办菊花展。它一般在每年的秋季开放，耐寒性比较强，就算天气转凉也能正常开花。从古代开始，中国人就很喜欢菊花，把它看作是不与世俗同流合污的高洁品格的象征。东晋诗人陶渊明最爱菊花，写下过“采菊东篱下，悠然见南山”的名句，后世提到菊花常常会联想到陶渊明的隐逸品格。菊花除了观赏之外，还可以用来泡茶、做药材，有清热降火的功效。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首六言诗的时候，每句可以做两次停顿，节奏是二二二式：有美/中郎/芝砌，言采/渊明/菊丛，会取/个中/香气，萧然/林下/家风。整体语速要放缓，不要读得太快，语气要平和舒缓，不要带太强烈的情绪起伏，读出诗句冲淡清雅的感觉就可以。韵脚“丛”和“风”可以稍微拖长一点读音，突出诗歌的韵律感。
句式仿写指导
这首六言诗的句式很适合仿写，仿写的时候可以先选两个带有文化象征意义的意象，前两句点明意象，后两句点出对应的品格或者情感。比如可以仿写为：“有竹临窗映雪，无梅入盏留香。会取冰壶意趣，萧然纸上清光。”仿写的时候要注意每句都是六个字，前后内容要连贯，不要出现逻辑不通的问题。
名句应用指导
核心名句“萧然林下家风”适合用在很多日常写作场景里。比如写赞美他人家风的文章，就可以说“李伯伯家几代人都不慕荣利、热心公益，真可谓是萧然林下家风”。写自己对理想生活的向往的作文，也可以用这句话来收尾，表达自己对质朴清雅生活的追求。引用的时候要注意贴合场景，不要用在风格过于热烈的文章里。
关联知识图谱
陶渊明与隐逸诗同典故
本诗中用到了“渊明菊丛”的典故，陶渊明是中国古代最著名的隐逸诗人，他爱菊的形象已经成为中国文化中隐逸品格的标志性符号，和本诗赞美隐逸家风的主题高度契合。
名句 CLASSIC LINES
萧然林下家风
这句是本诗的核心名句，凝练概括了全诗的主旨，后世常被用来赞美他人家风清雅、品格高洁，也用于形容隐逸人士不慕荣利的生活状态，是宋代六言诗中流传较广的名句之一。
标签 TAGS
作者 POET
薛季宣 1134年-1173年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待