黄杨生拳石间王彦材以为赠且赋之走命曰孤山贞干次韵以酬

孤山有贞干,不比寻常木。

蟠根怪石巅,亭亭自生育。

百物进相高,位闰知蹙缩。

散叶傲风霜,樛木外林樕。

琴桐峄之阳,逍遥两俱足。

夸父徒我庭,如仁示其目。

股掌玩何言,遂可移风俗。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古体诗
情感赞美 · 酬答
创作背景
次韵酬答友人赠黄杨盆景
本诗为元代诗人马臻收到友人王彦材赠送的生长于拳石间的黄杨盆景后,呼应王彦材先作的同名诗,严格次其韵创作的酬答作品,创作于元代大德年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古体诗,是中国古代诗歌体裁的一种,句式为五言,平仄、押韵较为自由,不受近体诗格律约束,汉魏时期开始流行,历代均有大量优质创作。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是赞美生长于石缝间的黄杨不畏风霜、特立独行的坚贞品格,二是答谢友人王彦材赠黄杨并赠诗的深厚情谊,三是寄寓作者对高洁人格的推崇与移风易俗的社会理想。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.贞干原指坚硬挺拔的枝干,本诗中一语双关,也喻指坚贞有才德的人。2.蟠根指植物盘绕交错、深深扎根的根系。3.蹙缩是收缩的意思,对应民间流传的黄杨闰年生长放缓甚至回缩的特性。4.樛木指枝干向下弯曲的树木。5.樕特指山间低矮丛生的小树。6.峄之阳指峄山的南侧,古代认为峄山南坡产的桐木最适合做琴。7.次韵是古代酬答诗的创作方式,指严格按照原诗的韵脚和用韵顺序创作回应作品。8.走命指当下立刻命笔创作的意思。
逐句白话释义
1.孤山上生长着一株坚贞挺拔的黄杨,和普通的树木完全不同。2.它的根系盘绕在怪石的顶端,独自挺拔地生长繁育。3.世间万物都争相往高处生长,只有黄杨到了闰年就知道放缓生长节奏。4.它舒展的叶片能傲然面对风霜的侵袭,弯曲的枝干矗立在林间的小树丛外。5.峄山南坡的桐木适合做琴,这株黄杨和峄阳桐一样,都有着足以传世的优良特质。6.友人把它送到我的庭院里,就像把仁厚的品格展示在我眼前一样。7.我把它放在手边把玩无需多言,它的品格足以帮助改善世间的风气习俗。8.这首诗既是咏叹黄杨的品格,也是对友人赠礼赠诗的真诚回应。
核心主旨概括
1.本诗是一首典型的托物言志咏物诗。2.诗歌的核心描写对象是友人赠送的、生长在石缝间的黄杨树。3.作者首先点明黄杨不同于寻常树木的特殊出身。4.接着描写黄杨生长缓慢、不畏风霜的独特品性。5.再将黄杨和有名的峄阳桐做对比,肯定它的内在价值。6.之后点明友人赠黄杨的深厚情谊,暗含对友人品行的赞美。7.最后作者指出黄杨的品格可以起到教化世人、移风易俗的作用。8.整首诗没有华丽的辞藻,情感真诚质朴,寄寓了作者对坚贞高洁人格的追求。
跨学科 · 是什么
黄杨生物特性植物学
1.本诗中提到的黄杨是黄杨科黄杨属的常绿灌木或小乔木。2.它的木质坚硬细密,是很好的雕刻和制作工艺品的原料。3.黄杨的生长速度非常缓慢,一般每年的生长高度不超过一寸。4.古代民间流传着黄杨遇到闰年就会回缩一寸的说法,也叫“黄杨厄闰”。5.黄杨的叶片四季常绿,耐寒性较强,能承受较低的气温和风霜侵袭。6.因为黄杨生长慢、形态优美,古代文人常把它做成盆景,置于庭院中观赏。7.黄杨在传统文化中常被用来象征坚韧、低调、坚贞的品格。8.它和梅、兰、竹、菊等意象一样,是传统咏物诗中常用的正面植物意象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.本诗是五言古体诗,诵读时整体节奏要舒缓沉稳,体现古朴的风格。2.每句的停顿可以采用“二三”的节奏,比如“孤山/有贞干,不比/寻常木”。3.首联开篇点题,要重读“贞干”“寻常木”两个词,突出黄杨的特殊性。4.颔联写黄杨的生长环境,语速可以稍慢,重读“蟠根”“亭亭”,体现黄杨的坚韧。5.颈联写黄杨的生长特性,重读“蹙缩”“傲风霜”,突出黄杨的品格。6.尾联写作者的感悟,语气要坚定,重读“移风俗”,点明主旨。7.全诗不需要过于激昂的情绪,用平缓的咏叹调诵读更符合诗歌的情感基调。8.诵读的时候要注意情感的层层递进,从对黄杨的赞美慢慢过渡到对品格的推崇。
句式仿写指导
1.本诗采用的是托物言志的开篇句式,先点明描写对象的特质,再和普通事物做对比。2.仿写的时候可以先确定想要描写的事物,比如松柏、寒梅、野草等有象征意义的事物。3.先点明事物的生长环境或者特质,再和同类普通事物做对比,突出其特殊性。4.示例一:“寒崖有劲松,不比凡草木”,描写生长在悬崖上的松树,突出其坚韧。5.示例二:“深谷有幽兰,不比园中花”,描写生长在深谷的兰花,突出其高洁。6.仿写的时候要注意句式是五言,前后两句形成鲜明的对比关系。7.这种句式非常适合在咏物类作文的开篇使用,能够快速点明描写对象的核心特质。8.日常写作中也可以灵活调整为七言句式,比如“寒崖挺立万年松,不羡园中桃李红”。
名句应用指导
1.本诗的核心名句“孤山有贞干,不比寻常木”适合在多种写作场景中使用。2.第一个场景是写人物类的记叙文,赞美主人公身处逆境仍坚守品格的特质。3.比如写扎根山区的乡村教师,就可以用这句诗开篇,引出人物的不凡品格。4.第二个场景是写托物言志类的散文,作为引出核心意象的过渡句。5.比如写赞美黄杨、松柏等植物的散文,用这句诗可以增添文化底蕴。6.第三个场景是写演讲稿,表达自己不随波逐流、坚守初心的态度时可以引用。7.引用的时候不需要额外解释太多,听众很容易就能理解诗句要表达的含义。8.这句诗语言平实,表意清晰,适合在多种正式和非正式的写作场合使用。
关联知识图谱
四君子(梅兰竹菊)同意象
1.黄杨与梅兰竹菊均为传统文学中象征高洁坚贞品格的植物意象。2.二者都常被用于托物言志类的咏物诗创作中,承载文人的人格追求。

名句 CLASSIC LINES

孤山有贞干,不比寻常木
本句是本诗核心名句,开篇即点明黄杨的特殊性。

标签 TAGS

作者 POET

薛季宣 1134年-1173年
南宋官员、学者、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语35 知识点
二期上线 · 敬请期待