汉苑行二首 二

春风淡荡景悠悠,莺啭高枝燕入楼。

千步回廊闻凤吹,珠帘处处上银钩。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感赞美
创作背景
元和年间宫词创作
本诗为中唐元和年间以乐府旧题《汉苑行》创作的系列作品之一,当时社会经元和中兴出现短暂升平局面,诗人借汉代宫苑盛景映射当世气象,未涉及个人身世表达。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为近体诗七言绝句,属于唐代成熟的近体诗体裁,每句七字,共四句,格律要求严格,在唐代被广泛用于抒情、写景类创作,是古典诗歌的主流体裁之一。
情感 · 解读
核心情感为对太平时期宫苑祥和闲适氛围的描摹与赞颂,全篇以景语贯穿,无直接抒情表达,情感含蓄平和,符合盛唐以来宫词雅正的审美传统。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个词淡荡,形容春风和舒轻柔的样子。第二个词啭,指鸟类婉转鸣叫的声音。第三个词凤吹,是对笙、箫等管乐器演奏声音的美称。第四个词银钩,指用来悬挂珠帘的银制挂钩。第五个词回廊,指宫苑中曲折回环的走廊。第六个词珠帘,指用珍珠串成或者装饰有珍珠的门帘、窗帘。这些字词都是唐代诗文描写宫苑场景的常用词,没有生僻含义。所有字词的解释都符合唐代语言的通用用法。
逐句白话释义
第一句的意思是春风轻柔地吹拂,眼前的景色悠远又闲适。第二句的意思是黄莺在高高的树枝上婉转鸣叫,燕子扑棱着翅膀飞进了楼阁里。第三句的意思是走在长长的曲折回廊上,能听到悦耳的笙箫演奏声。第四句的意思是宫苑里处处的珠帘都被人卷起来挂到了银制的挂钩上。全篇没有晦涩的内容,都是对眼前所见场景的直白描写。每一句的释义都贴合诗文的原意,没有额外的引申发挥。
核心主旨与内容概括
这首诗主要描写了汉代皇家宫苑里的春日景致。诗人先写整体的自然风光,再写枝头的黄莺、飞进楼的燕子,接着写回廊里的乐声,最后写宫人卷起珠帘的动作。整首诗没有写悲伤的情绪,处处都透着平和闲适的感觉。它通过描写宫苑里的日常场景,侧面烘托出太平盛世的安稳氛围。读者不用了解复杂的背景,也能感受到诗里的春日美好气息。它的内容非常直白,没有暗含讽刺或者怨愤的情绪。
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻快平和,不要带沉重的情绪。第一句“春风淡荡/景悠悠”,在“淡荡”后面稍作停顿,“悠悠”两个字拖长一点,读出悠远的感觉。第二句“莺啭高枝/燕入楼”,在“高枝”后面停顿,“莺啭”读得清脆一点,模拟鸟鸣的感觉。第三句“千步回廊/闻凤吹”,在“回廊”后面停顿,“闻凤吹”读得轻柔一点,模拟听到乐声的感觉。第四句“珠帘处处/上银钩”,在“处处”后面停顿,“上银钩”读得轻快一点,读出动态感。整首诗的语速要慢一点,每句之间稍作停顿,整体节奏舒缓。
基础句式仿写指导
这首诗的“景物+动物+建筑+人事”的结构非常适合用来仿写春日场景。仿写的时候第一句可以先写整体的环境,比如“秋风吹拂叶翩翩”。第二句写动植物的活动,比如“蝉鸣疏柳蝶依栏”。第三句写环境里的声音或者建筑,比如“十里长亭闻笑语”。第四句写人的活动,比如“扇子轻轻晃手边”。仿写的时候不需要严格遵守平仄,只要结构对应就行。可以用这个结构写校园、公园、家里的春日或者秋日场景。多练习几次就能轻松掌握这种写景的句式。
核心名句日常写作应用
名句“春风淡荡景悠悠,莺啭高枝燕入楼”可以用在描写春日景色的作文里。比如写春游的时候,开头就可以用这句话引出春天的美好场景。写家乡的变化的时候,也可以用这句话烘托舒适的生活氛围。写春日校园的时候,同样可以用这句话形容校园里的春日生机。用的时候不需要改动,直接引用就行,也可以稍微调整,比如“春风淡荡景悠悠,正是踏青好时候”。这句话没有什么使用限制,只要是写春天的平和场景都可以用。
关联知识图谱
《汉苑行二首·其一》同主题
这两首诗是王涯同一时期创作的同题作品,都以汉苑春景为描写对象,风格相近,都是中唐宫词的代表作品。两首诗搭配阅读可以更好地理解诗人想要表达的盛世气象。
七言绝句同体裁
本诗是典型的平起首句入韵七言绝句,符合近体诗七绝的所有格律要求,是学习七言绝句体裁的经典入门作品。

名句 CLASSIC LINES

春风淡荡景悠悠,莺啭高枝燕入楼
该句以极简的笔触勾勒出春日和舒明丽的景致。

标签 TAGS

作者 POET

张仲素 约769年-819年
中唐官员、诗人,曾任翰林学士、中书舍人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待