枢相宣抚虞公寿雅 江舻 其一

江之沄沄,舻之贲贲。

敌之休休,震于昆仑。

仁寿公一临,靡靡其倾。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 四言古诗
情感崇敬 · 祝寿 · 赞美
创作背景
南宋抗金背景·虞允文庆寿
本诗创作于南宋孝宗年间,虞允文以枢密使身份任宣抚使,此前他曾率宋军取得采石大捷,击溃金主完颜亮的南侵大军,稳定南宋危局,本诗为其庆寿时的献作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于宋代四言寿雅体裁,是古代专为祝寿创作的雅类颂诗,承接《诗经》雅颂的四言创作传统,多用于歌颂贺寿对象的功绩与德行,文体庄重规整。
情感 · 解读
核心情感为对虞允文抗金战功的热烈赞颂,以及对其生辰的诚挚祝贺,饱含对治国重臣、抗金英雄的崇敬与拥戴之情,情感真挚厚重。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
沄沄指江水浩荡奔流的样子,贲贲指船队排列齐整、威武雄壮的样子,休休指敌军嚣张跋扈的状态,仁寿公是对虞允文的尊称,靡靡其倾指敌军快速溃败的样子。大家可以通过这些字词的含义,快速理解全诗的内容走向。字词都是常用的古汉语表意,没有生僻的通假字或者古今异义用法,普通人很容易读懂。
逐句白话释义
第一二句写长江水浩浩荡荡,战船排列得威武齐整。第三四句写来犯的敌人十分嚣张,声势大到仿佛能震动昆仑山。第五六句写虞允文一亲临前线,嚣张的敌人马上就溃败了。释义完全贴合字面意思,没有额外的文学演绎,大家能直接对应每句的原文内容。全诗内容直白,没有晦涩的隐喻,普通人不需要额外背景就能读懂含义。
核心主旨与内容概括
本诗是给南宋抗金名臣虞允文祝寿的作品,先铺陈战时的场景和敌人的嚣张气焰,再突出虞允文临阵破敌的功绩,整体就是为了赞颂虞允文的赫赫战功,表达对他的崇敬和生日祝福。全诗内容简短,主旨非常明确,没有多余的杂糅内容,核心表意所有人都能快速get到。
跨学科 · 是什么
采石大捷历史事件历史学
本诗描写的是南宋著名的采石大捷相关的内容,虞允文是这场战役的指挥者。当时金国皇帝完颜亮率大军南侵,想要灭掉南宋,虞允文以文官的身份临时督师,带领宋军击败了十倍于己的金军,保住了南宋的半壁江山。这个事件是真实存在的历史事件,不是文学虚构的内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是四言诗,诵读的时候按照每两个字一顿的节奏来读就可以,比如“江之/沄沄,舻之/贲贲”。整体语气要先厚重,读前四句的时候带出局势紧张的感觉,读后两句的时候要带出昂扬崇敬的语气,不需要太夸张的情绪起伏,保持庄重的基调就可以。大家多读两遍就能掌握节奏,很容易背诵。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗先铺陈场景、再突出核心人物的四言句式,比如写消防员救火可以写“火之熊熊,士之匆匆,一临现场,险情全空”。仿写的时候注意第二句和第四句押韵,句式保持整齐,就可以写出规整的四言赞颂短句。这种句式适合用来写短的赞颂类文案,应用场景很广。
核心名句写作应用
“仁寿公一临,靡靡其倾”这句话可以用来形容关键人物出场解决难题的场景,比如写抗疫文章的时候可以写“医护人员赶赴疫区,正如仁寿公一临,靡靡其倾,疫情很快就得到了控制”。也可以用来写救灾、攻克技术难题等场景,只要是突出核心人物的作用,都可以用这句话来增强表达的厚重感。
关联知识图谱
虞允文酬唱赠答
虞允文是南宋著名抗金名臣,官至枢密使、左丞相,因采石大捷闻名后世,本诗中的“仁寿公”就是对他的尊称,全诗都是围绕他的功绩展开创作的。
采石大捷本诗核心事件背景
采石大捷是南宋绍兴三十一年发生在采石矶的抗金战役,虞允文指挥宋军击败金军主力,是南宋历史上少有的对金大胜,也是本诗赞颂虞允文功绩的核心依据。

名句 CLASSIC LINES

仁寿公一临,靡靡其倾
该句是本诗核心名句,直接点出虞允文的军事威慑力,后世常被用来形容英雄人物临阵、力挽狂澜的场景,是赞颂治世能臣、沙场英雄的经典用句。

标签 TAGS

作者 POET

王质 1135年-1189年(南宋绍兴五年至淳熙十六年)
南宋中期文学家、官员、经学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待