枢相宣抚虞公寿雅 汉清 其三

农耰于野,不蹂一苗。

贾驰于郊,不惊一毛。

公在襄阳,民生逍遥。

基础信息 BASIC

情感祝寿 · 赞美
创作背景
虞允文镇守襄阳时期祝寿作
本诗作于南宋孝宗时期,虞允文以枢密使之职宣抚京西、镇守襄阳期间。当时虞允文整军经武、安抚百姓,治下农商安定,边境稳固,当地士绅创作本组寿雅为其贺寿,本诗是组诗《汉清》的第三首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于四言古体诗范畴,是宋代寿雅类作品,继承了《诗经》雅体的颂赞功能。这类体裁专门用于赞颂德业、祝寿庆贺,语言风格庄重质朴,句式规整,适合正式的颂美场合。寿雅在宋代士大夫阶层的交游礼仪中应用广泛,是兼具文学性与礼仪属性的文体类型。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对虞允文镇守襄阳期间治理有方、爱护农商的政绩的真诚赞颂,二是对虞允文的生辰祝福,寄托了当地百姓、士绅对其治理的认可与拥戴。全诗情感真挚质朴,没有浮夸的修饰,是基于实际治理成效的由衷颂赞。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
耰是古代用于碎土、平田的农具,这里活用作动词,指农民耕种劳作。蹂是践踏、损毁的意思,特指兵马行进时对庄稼的破坏。贾指行商,也就是往来各地做买卖的商人。惊是惊扰、勒索的意思,这里指官差、兵卒对商人的盘查骚扰。一苗、一毛都是指代极细微的财物损失,用极小的量化表述突出安定程度。逍遥在这里不是指闲散游玩,而是形容百姓生活安稳、没有忧患的状态。这首诗的字词都浅显直白,没有生僻的通假字或者古今异义用法。读者可以通过字面意思直接理解诗句描写的生活场景。
逐句白话释义
第一句写农民在田野里安心耕作,没有任何兵马来践踏哪怕一棵禾苗。第二句写商人在郊外的道路上放心赶路,没有任何势力来惊扰他们哪怕损失毫毛的财物。第三句直接点明,正是因为虞公镇守在襄阳,当地百姓才能过上这样安乐自在的生活。整首诗没有复杂的修辞,每一句的意思都直白明了。读者不需要额外的背景知识就能读懂诗句传递的核心内容。诗句描写的场景非常贴近普通百姓的日常生活,很容易引发共鸣。全诗的表述朴实真诚,没有刻意的夸张和修饰。内容全部围绕百姓的生活状态展开,重点十分突出。
核心主旨与内容概括
本诗是一首赞颂地方官政绩的祝寿诗,描写了襄阳境内农民安心耕种、商人平安经商的安定景象。全诗通过普通百姓的生活细节,侧面展现了虞允文镇守襄阳期间的出色治理成果。诗中没有直接罗列虞允文的功绩,而是用百姓的真实生活状态来体现他的治理成效。这种写法更加有说服力,也更能体现百姓对他的认可。整首诗的核心目的是为虞允文贺寿,同时表达当地民众对他的拥戴之情。诗的内容简洁,主旨清晰,没有多余的抒情内容。读者可以快速把握诗歌想要传递的核心信息。全诗的情感基调积极正向,充满了对安定生活的满足感。
跨学科 · 是什么
襄阳的地理地位地理学
襄阳位于现在的湖北省西北部,地处汉水中游,地理位置十分重要。古代的襄阳是南北交通的必经之路,既是军事重镇,也是商贸流通的枢纽。南宋时期,襄阳是对抗北方金朝的前沿阵地,守住襄阳就能守住南宋的中部防线。同时襄阳周边是肥沃的平原,适合农业耕种,粮食产量很高。因为交通便利,很多商人都会经过襄阳往来南北做生意。所以襄阳的农业和商贸是否安定,直接反映了当地的治理水平。读者了解这个地理背景,就能更好地理解诗中描写的场景的珍贵性。如果襄阳发生战乱,首先受影响的就是耕种的农民和赶路的商人。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要采用平缓庄重的语气,不要过快。每句按照二二节奏停顿,比如“农耰/于野,不蹂/一苗”。前两句诵读的时候语气要平稳,体现出安定平和的感觉。读到第三句“公在襄阳,民生逍遥”的时候,可以适当提高语调,带出赞颂的情绪。整首诗的节奏要统一,不要忽快忽慢。可以每两句之间稍作停顿,给听众留下反应的时间。诵读的时候咬字要清晰,尤其是“耰”“蹂”这些不常用的字要读准发音。整体的诵读风格要贴合诗歌质朴庄重的特点,不要过于浮夸。
句式仿写指导
这首诗里“XX于X,不X一X”的句式非常适合用来描写安定、有序的场景。仿写的时候首先要确定描写的主体,可以是动物、普通人、劳动者等。然后确定主体活动的场景,比如林间、道路、校园等。再搭配对应的行为和极小的量化对象,突出状态的完美。比如可以仿写“鸟飞于林,不折一枝”,描写生态环境的优良。也可以仿写“学于校,不扰一人”,描写校园的安静有序。仿写的时候要注意前后两句的对应关系,前半句写主体的活动,后半句写没有造成任何负面影响。这种句式的表现力很强,用极小的反面案例来突出正面状态的极致。仿写出来的句子简洁有力,很容易让人印象深刻。
名句写作应用
“公在襄阳,民生逍遥”这句名句,适合用在描写地方治理成效、赞颂基层干部为民服务的作文里。比如写乡村振兴主题的文章时,可以用这句来形容优秀干部带领下村民安居乐业的状态。也可以用在描写社会安定、百姓幸福的主题作文里,作为古代治理智慧的例证。使用的时候可以先引出这句诗,再对应现在的生活场景,形成古今对照。比如“古代官员治理地方追求‘公在襄阳,民生逍遥’的状态,现在我们的基层干部也在用实际行动实现这个目标”。这样的用法可以增加文章的文化底蕴,让论据更有说服力。使用的时候要注意贴合主题,不要强行套用。这句诗的适用场景非常明确,不要用在和民生治理无关的内容里。
关联知识图谱
虞允文人物关联|历史关联
本诗中提到的“虞公”就是南宋著名抗金名臣虞允文,他曾以文官身份指挥采石大捷,后来镇守襄阳,政绩卓著,是南宋中期的核心重臣。本诗是当时人为他祝寿所写,内容对应他镇守襄阳的真实历史经历。

名句 CLASSIC LINES

公在襄阳,民生逍遥
这句是本诗的核心名句,直白点明了虞允文治理下襄阳百姓安居乐业的状态,是全诗的主旨落脚点。

标签 TAGS

作者 POET

王质 1135年-1189年(南宋绍兴五年至淳熙十六年)
南宋中期文学家、官员、经学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待