永兴丞以皓雪鲜梅奇语见示戏占闲人浪辞酬之

巑岏，读音为cuán wán，原本形容山峰高耸险峻的样子，诗中用来比喻雪做的冠帽形态高挺。薝卜，读音为zhān bo，是梵语音译，指栀子花，花色纯白香气清雅，佛家典籍中常用来比喻洁净的事物。运斤，指挥动斧头，出自先秦道家经典《庄子》。须弥，是佛教传说中位于世界中心的高山，体量极为庞大。

天下到处都是雪，就像整座山都是美玉，把这美玉切下来做成高耸的冠帽。冠帽上面顶着明亮的月亮，脚下踩着奔腾的流水。我的肺腑里装着山林丘壑，从里到外都清朗洁净。天上的雪可以直接当食物吃，世俗的人很少能吃到这样的雪。春天永远都在，夏天从来不会到来。整个世界都是栀子花林，数不清的梅花聚成一团团。花儿都是洁白明亮的，我的头巾独自是乌黑的。纯白玉似的龙争相飞舞，杂色玉似的龙都盘踞着。不用去逛千丈高的亭子，随处都能看到九尺高的庵堂。摸着云彩登上高高的山崖，我挥着斧头就能雕琢山石。在天上写下奇特的文字，把镜子劈开谁能看懂呢？须弥山还有数得清的尽头，我的这份兴致永远不会停歇。

本诗是诗人收到友人赠语后的酬答之作，诗人用极度浪漫的想象，构建了一个被白雪、白梅、明月铺满的纯白洁净的超凡世界。在这个世界里，诗人不受世俗规则的束缚，逍遥自在地生活，抒发了自己对高洁纯粹的精神世界的向往，也回应了友人赠语的雅兴。