余过荆州张安国已请祠先行

心事何曾吐一分,鼓严早已报三声。

元戎十乘公先启,野渡孤舟我自横。

细看好山须少驻,缓摇柔橹莫多鸣。

倘能黄鹤楼前见,安得春江尾柁行。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
创作背景
创作背景
本诗作于南宋乾道五年(公元1169年),作者周必大赴任途经荆州时,得知时任荆南湖北路安抚使的好友张孝祥(字安国)已获准辞官奉祠先行东归,二人未能见面,作者因此创作本诗抒发感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的一种体裁,成熟于唐代,全篇共八句,每句七字,要求中间两联对仗,平仄、押韵都有严格规范,是古典诗歌的重要体裁之一,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是与好友错过见面的怅惘落寞,二是对友人张孝祥的敬重追慕,三是期盼后续能重逢同游的殷切期许,情感层次清晰,真挚动人。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
请祠指宋代官员申请担任宫观闲职、领俸归乡的制度;鼓严指古代官府击鼓报时、警示的制度;元戎指地方军政长官,此处代指张孝祥;柔橹是对船桨的美称。本诗字词均为宋代常用书面语,无生僻通假字与古今异义字。
逐句白话释义
首句写我满肚子的心事还没来得及向你吐露一分,第二句写城楼上已经报了三声击鼓戒严的信号。第三句写你作为军政长官带着十乘车马先行出发了,第四句写我独自在野外渡口横着一叶孤舟停留。第五句写我仔细看着沿途的好山景打算稍稍驻留,第六句写缓缓摇着船桨不要发出太多声响。第七句写倘若能在黄鹤楼前和你相见,第八句写我怎么会不愿意沿着春江跟着你的船尾前行呢。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋文人周必大路过荆州时所作,当时他的好友张孝祥已经辞官先行离开,二人没能见面。全诗围绕错过友人的场景展开,既抒发了错过见面的遗憾情绪,也表达了对友人的敬重,以及期盼能后续在黄鹤楼重逢同游的心情,内容平实,情感真挚。
跨学科 · 是什么
宋代请祠制度历史学
请祠是宋代特有的官员管理制度,官员可以申请担任宫观使这类闲职,不用实际到任履职,还能领取对应的俸禄,同时可以自由回乡休养,是宋代优待士大夫阶层的制度体现。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗整体语气平缓,首联略带怅惘,读的时候语速稍慢;颔联前半句上扬体现对友人的敬重,后半句放缓体现自身的落寞;颈联读得悠然放松;尾联带着期许的语气。断句参考为:心事/何曾/吐一分,鼓严/早已/报三声。元戎/十乘/公先启,野渡/孤舟/我自横。细看/好山/须少驻,缓摇/柔橹/莫多鸣。倘能/黄鹤楼/前见,安得/春江/尾柁行。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗颔联的对比句式,用两种不同状态的事物对照,表达反差感。仿写时要注意前后两句的字数一致、意象对应,比如可以仿写为“千骑红旗君已去,一蓑寒雨我独行”,既符合对比逻辑,也贴合七言句式的规范。
核心名句日常写作应用
“元戎十乘公先启,野渡孤舟我自横”可以用于表达错过重要的人或事的遗憾情绪,也可以用来形容不同人生选择带来的境遇差异。比如写同学聚会的随笔时,有人已经事业有成先行一步,自己还在摸索前行,就可以用这句表达感慨,既文雅又贴切。
关联知识图谱
张孝祥酬唱赠答
张孝祥字安国,号于湖居士,是南宋著名爱国词人,当时担任荆州地方长官,是本诗作者周必大的好友,本诗就是为错过与他见面所作,是二人交游的重要见证。
崔颢《黄鹤楼》同主题
崔颢的《黄鹤楼》是歌咏黄鹤楼的经典名作,本诗尾联提到黄鹤楼,借用了这一名胜的文化内涵,表达对重逢地点的期许,与崔颢作品共享同一个文化符号。

名句 CLASSIC LINES

元戎十乘公先启,野渡孤舟我自横
该句运用鲜明对比手法凸显二人境遇反差,情感表达凝练有力。

标签 TAGS

作者 POET

王质 1135年-1189年(南宋绍兴五年至淳熙十六年)
南宋中期文学家、官员、经学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待