山友辞 泥滑滑

泥滑滑,泥滑滑,林雨林风交飒飒。

苍皮翠荚啄鲜香,树外行人何时歇。

山有果,山有蔬,枫脂松胶香有余。

呜呼此友兮慰所须,野草山花满地铺。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 杂言古体诗
情感闲适
创作背景
南宋隐居时期创作
本诗是《山友辞》组诗中的第7首,该组诗共19首,均创作于诗人辞官隐居山野期间。学界公认创作时间为南宋孝宗乾道年间(1165-1173年)。创作动因是诗人长期居于山野,以每日相伴的禽鸟为友,模拟鸟鸣声创作组诗记录山居生活。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于宋代典型禽言诗体裁,归为杂言古体诗范畴。禽言诗是中国古代特有的诗歌门类,以模拟禽鸟鸣叫声的谐音起兴创作。体裁起源于唐代,至宋代发展成熟,多以口语化句式表达情志。文体定位灵活自由,不受近体诗格律约束。历代文体评价中,禽言诗兼具民俗性与文学性,是古体诗的重要分支。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是以竹鸡视角抒发对山野自在生活的满足与喜爱之情。第二层是对冒雨在泥泞山路赶路的行人抱有朴素的恻隐关切。整体情志寄托了诗人远离官场尘嚣、安于山野质朴生活的淡泊追求。历代主流解读均认可其归隐居士的悠然心境与共情意识的统一。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“泥滑滑”是竹鸡的别名,它的叫声听起来就是“泥滑滑”的谐音,民间认为它的叫声是提醒路人下雨路滑。“飒飒”是形容风雨吹过树林的声音。“苍皮”指的是树木粗糙的外皮。“翠荚”是指山野里新长出来的青翠的豆荚类植物。“枫脂松胶”分别是枫树和松树分泌出来的树脂。“慰所须”是说满足了所有的生活需求。这些字词都是宋代口语化的表达,十分通俗易懂。
逐句白话释义
开头两句模拟竹鸡的叫声:泥滑滑呀,泥滑滑呀。山林里的雨和风交织在一起,吹得树叶沙沙作响。竹鸡啄着树皮和青翠豆荚上的新鲜食物,看着树林外赶路的行人,忍不住想他们什么时候才能停下休息。山野里有可以吃的野果,也有可以吃的野菜。枫树的树脂和松树的松胶散发出淡淡的香气,久久不散。哎呀这样的山友足够满足我所有的需求了,你看野草和山花开得满地都是,多么美好。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人模拟竹鸡的视角和叫声创作的,全诗围绕山野的雨天场景展开。前半部分写风雨交加的环境,还有赶路行人的辛苦。后半部分写山野里物产丰富,生活安逸舒适。整首诗既表达了诗人对自己现在山居生活的喜爱和满足,也流露出对在外辛苦赶路的行人的同情。整体风格清新自然,没有华丽的修饰,充满了山野的质朴气息。
跨学科 · 是什么
竹鸡的生物特性动物学
竹鸡是中国南方常见的小型雉类鸟类,羽毛大多是棕褐色,带有灰色斑点。它们喜欢生活在海拔1000米以下的山林、灌丛区域,尤其喜欢湿润的环境。竹鸡的鸣叫声很有特点,重复度高,听起来非常像人类语言的“泥滑滑”发音。民间很早就注意到竹鸡的叫声特点,认为它叫的时候往往预示着要下雨,路会变得湿滑。竹鸡属于杂食性鸟类,会吃昆虫、植物的嫩芽、果实等,和诗里描写的啄食苍皮翠荚的习性完全吻合。现在竹鸡属于国家三有保护动物,不可以随意捕猎。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,开头的两句“泥滑滑,泥滑滑”要读得轻快、有节奏感,模拟竹鸡鸣叫的感觉,两个短句之间稍微停顿一下。“林雨林风交飒飒”这句要读得稍慢,声音稍微放低一点,营造出风雨交加的氛围。“苍皮翠荚啄鲜香,树外行人何时歇”这句末尾语调稍微上扬,带出疑问的语气。“山有果,山有蔬”两句要读得轻快,表现出欣喜的感觉。最后两句语气要放缓,读出悠然满足的感觉。整首诗的诵读节奏要松紧结合,符合古体诗自由的特点。
基础句式仿写指导
这首诗最有特点的句式就是开头三字反复的起兴句式,仿写的时候可以先选一个有谐音特点的声音作为开头。比如可以选布谷鸟的叫声,开头写“布谷布谷,田里秧苗青簇簇”。也可以选蝉的叫声,开头写“知了知了,院外梧桐绿荫绕”。仿写的时候要注意开头的反复句式要和后面的内容关联,声音要符合场景的特点。不需要严格押韵,只要读起来朗朗上口就可以。这种句式很适合用来写自然场景的小诗,非常有画面感。日常写作的时候用这种句式,能让文字更有节奏感和趣味性。
核心名句日常写作应用
“呜呼此友兮慰所须,野草山花满地铺”这句非常适合用在写山野游记、乡村生活的作文里。比如你去郊外爬山,看到满山的野花野果,就可以用这句来表现山野的美好和自己愉悦的心情。比如可以写:“沿着山间小径走了半小时,抬眼只见野果挂在枝头,小花开得遍地都是,真可谓‘呜呼此友兮慰所须,野草山花满地铺’,城市里的烦恼瞬间都消散了。”也可以用在表达对简单生活的喜爱的文章里,用来表现不需要太多物质就可以获得满足的心境。日常发朋友圈记录户外出行的时候用这句,也会显得很有文化底蕴。
关联知识图谱
禽言诗常见意象同意象
“泥滑滑”是禽言诗中最常见的意象之一,从宋代开始就被很多诗人使用。和它同类的禽言意象还有“提壶芦”“不如归去”“布谷”等,都是用鸟鸣的谐音来表达特定的含义。这些意象都有固定的情感指向,“泥滑滑”一般关联雨天、行旅艰难的场景,“不如归去”一般关联思乡、归隐的情感。读者看到这些意象就能快速理解诗歌的情感基调,是中国古典诗词里典型的定型意象。
梅尧臣《禽言四首》同体裁
梅尧臣的《禽言四首》是宋代禽言诗的早期代表作品,创作时间比本诗早一百多年。这组诗同样模拟四种禽鸟的叫声创作,包含“泥滑滑”这个意象。和本诗不同的是,梅尧臣的作品更多是讽刺社会现实,而本诗更多是表达山居的闲适之情。两首作品都是宋代禽言诗的经典,对比阅读可以更好地理解禽言诗的不同风格。

标签 TAGS

作者 POET

王质 1135年-1189年(南宋绍兴五年至淳熙十六年)
南宋中期文学家、官员、经学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待